scholarly journals Del párrafo a la viñeta: El Cid (2020), de José Luis Corral y Alberto Valero

Author(s):  
Raquel Crespo-Vila

RESUMEN: En línea con aquellos trabajos que ya dieron cuenta de la proyección de la materia cidiana sobre formatos o expresiones culturales ajenos al de la literatura —véase, por ejemplo: Rodiek ([1990] 1995), Aguilar (2014), Boix Jovaní (2015), Saguar García (2017), Escandell Montiel (2017)—, el propósito de este trabajo radica en el examen y comentario de la novela gráfica El Cid, aparecida en el año 2020, guionizada e ilustrada por Alberto Valero y basada en la novela histórica homónima de José Luis Corral, del año 2000. El objetivo es, pues, analizar esta nueva recreación de la historia de Rodrigo Díaz en relación con el texto originario del que parte —y aún con una larga tradición debida al héroe— y en función de las particularidades icono-textuales que atañen a la novela gráfica. ABSTRACT: Close to those works that already analyzed the projection of the Cidian matter on formats or cultural expressions other than literature —Rodiek ([1990] 1995), Aguilar (2014), Boix Jovaní (2015), Saguar García (2017), Escandell Montiel (2017)—, the aim of this article is to examine the graphic novel El Cid (2020), scripted and illustrated by Alberto Valero and based on the homonymous historical novel by José Luis Corral (2000). The objective is to analyze this new cidian recreation in relation to the original novel from which it starts, a long cidian tradition and the discursive particularities of the graphic novel.

Societies ◽  
2021 ◽  
Vol 11 (1) ◽  
pp. 18
Author(s):  
Kateřina Valentová

The figure of the superhero has always been regarded as an iconic representative of American society. Since the birth of the first superhero, it has been shaped by the most important historical, political, and social events, which were echoed in different comic issues. In principle, in the superhero genre, there has never been a place for aging superheroes, for they stand as a symbol of power and protection for the nation. Indeed, their mythical portrayal of young and strong broad-chested men with superpowers cannot be shattered showing them fragile or disabled. The aim of this article is to delve into the complex paradigm of the passage of time in comics and to analyze one of the most famous superheroes of all times, Superman, in terms of his archetypical representation across time. From the perspective of cultural and literary gerontology, the different issues of Action Comics will be examined, as well as an alternative graphic novel Kingdom Come (2008) by Mark Waid and Alex Ross, where Superman appears as an aged man. Although it breaks the standards of the genre, in the end it does not succeed to challenge the many stereotypes embedded in society in regard to aging, associated with physical, cognitive, and emotional decline. Furthermore, this article will show how a symbolic use of the monomythical representation of a superhero may penetrate into other cultural expressions to instill a more positive and realistic portrayal of aging.


Author(s):  
Durba Banerjee

RESUMEN España ha visto una nueva ola de literatura publicada en la primera década de este siglo que trata el tema de la Guerra Civil y que se nutre de las preocupaciones y debates que rodean al movimiento de la recuperación de la memoria de la guerra y la posguerra. Este trabajo pretende indagar en la representación de la Guerra Civil en la novela histórica en particular, centrándose en su estructura narrativa fragmentada. El artículo reconoce la yuxtaposición de diferentes elementos del discurso político, periodístico y historiográfico dentro de las narrativas histórico-ficcionales y la estudia según la idea posmoderna de fragmentación. A manera de ejemplo, toma el caso de dos escritores – Javier Cercas y Alberto Méndez – y sus obras Soldados de Salamina (2001) y El impostor (2014), y Los girasoles ciegos (2004) respectivamente. Se utilizan los ejemplos tomados de las tres novelas históricas contemporáneas para demostrar cómo los textos se convierten en sitios de recuperación de la memoria de la guerra y en herramientas de una reconstrucción novedosa pero crítica de la historia de España mediante la adopción de la fragmentación de manera textual, temática y discursiva. ABSTRACT Spain has witnessed a new wave of literature published in the first decade of this century that deals with the theme of the Civil War and that draws upon the concerns and debates surrounding the movement of recover the memory of the war and the postwar. This work attempts to analyze the representation of the Civil War in the historical novel in particular by focusing on its fragmented narrative structure. The article acknowledges the juxtaposition of different elements from political, journalistic and historiographic discourse within the historical-fictional narratives and studies it according to the postmodern idea of fragmentation. For the purpose of explanation, it takes the case of two writers – Javier Cercas and Alberto Méndez – and their works Soldados de Salamina (2001) y El impostor (2014), and Los girasoles ciegos (2004) respectively. The examples taken from the three contemporary historical novels are used to demonstrate how the texts become sites of recovery of the memory of the war and tools of a novel yet critical reconstruction of the history of Spain by adopting textual, thematic and argumentative fragmentation.


Author(s):  
José Miralles Pérez

Resumen:A final de la era Victoriana, cuando el nuevo siglo presentaba sus desafíos y rutas de progreso, Arthur Conan Doyle decide revivir la época de Eduardo III y el Príncipe Negro. Su estudio de la caballería y del arquero inglés genera un caudal educativo que dirige hacia los jóvenes y adultos de clase media. La reconstrucción del siglo XIV en The White Company (1891) y Sir Nigel (1906) re fleja su compromiso con el honor y el deber nacional, su manera de ver la historia y la ficción, su disfrute de la aventura y la lucha, y su sentido de humor.Palabras clave: Novela histórica, era Victoriana, siglo XIV, tradiciones nacionales, caballería, masculinidad.Title in English: Medieval fiction in Arthur Conan DoyleAbstract:As the Victorian age neared its end and the new century presented challenges and new courses of progress, Arthur Conan Doyle decided to revive the days of Edward III and the Black Prince. His research into chivalry and the English archer became a source of example and instruction for both young and adult middle class citizens of Britain. In the writing of The White Company (1891) and Sir Nigel (1906), he was led by his commitment to patriotic duty and honour, his consideration of history and fiction, his passion for adventure and fighting, and his sense of humour.Keywords: Historical novel, Victorian age, fourteenth century, national traditions, chivalry, manhood. 


Author(s):  
Raquel Crespo-Vila
Keyword(s):  

El artículo que sigue presenta un análisis de El Cid (2000), de José Luis Corral, basado en su condición de novela histórica y en las relaciones textuales que establece con la materia cidiana precedente, dando cuenta de los fenómenos más significativos de la narrativa contemporánea de tema medieval: la metaficción, la intertextualidad y el afán divulgativo. El objetivo final es demostrar que dichos fenómenos, y así también la novela de Corral, responden en última instancia al paradigma literario de la posmodernidad.


2021 ◽  
Vol 8 (15) ◽  
pp. 62-91
Author(s):  
Jorge Enrique Blanco García

This paper addresses the contemporary historical novel as a practice of critical ontology of the present. That is to say, a field of reflection that investigates the current ontological status. In the Colombian case, historical fiction has been attentive to interpret the past of violence and armed conflict in an aesthetic way as a mechanism to understand the future of the present. This essay proposes that historical novels, despite being located in a space-time already travelled, maintain a matrix of meaning anchored in the present reality's interpellation. To this end, this paper analyzes the novels The Crime of the Century (2006) by Miguel Torres and So much blood seen (2007) by Rafael Baena.


2018 ◽  
pp. 153
Author(s):  
María de los Ángeles Ayala

<p>En el presente artículo se analiza la novela histórica La corona de perlas (1857) de Pilar Sinués de Marco<br />(1835-1893), resaltando sus características más peculiares y relevantes: fuentes, datos históricos, elementos folletinescos y principales recursos utilizados por la escritora.</p><p><br /><br />This article analyzes the historical novel La corona de perlas (1857) by Pilar Sinués de Marco (1835-1893),<br />highlighting its most peculiar and relevant characteristics: sources, historical data, folletinesque elements and main resources used by the writer.</p>


2018 ◽  
pp. 157
Author(s):  
Peter Ivanov Mollov

El texto constituye un análisis literario de la novela histórica de Juan José Hernández El señor de las dos religiones. Se pretende analizar cómo el autor traza la imagen de Rodrigo Díaz de Vivar y los diversos aspectos de su personalidad presentándolo desde el punto de vista del rey Alfonso VI, el narrador de la novela. Nos proponemos asimismo indagar hasta qué punto la imagen literaria del Cid creada por el novelista se corresponde con la verdad histórica, a fin de valorar la historicidad de la obra.The text consists in a literary analysis of the historical novel Lord of two religions by Juan José Hernández. Our purpose is to analyse how the author traces the image of Rodrigo Díaz de Vivar and the diverse aspects of his personality presenting the hero from King Alfonso VI’s point of view, as narrator of the novel. Our purpose is also to investigate if the literary image of Cid created by the novelist corresponds with the historical truth, in order to value the historicity of the work. 


2018 ◽  
pp. 167
Author(s):  
Beatriz Martínez Ojeda

Sophie Cottin fue una novelista francesa que destacó con luz propia entre la pléyade de narradoras de finales del xviii. Considerada por la crítica literaria, junto a Mme de Genlis, como la creadora en Francia de la novela histórica, sus relatos serán una especie de oasis en el desierto literario que se extiende desde los inicios de la Revolución hasta finales del Primer Imperio. Claire d’Albe es un relato imbuido del sentimentalismo fúnebre que preludia el Romanticismo. Los personajes femeninos que en ésta se describen hacen gala de innumerables virtudes morales que en la mente del lector evocarán a los de la Nouvelle Héloise de Rousseau. En esta obra de Cottin se narra la historia de una joven atrapada en un triángulo amoroso, quien se debate entre someterse a la virtud o sucumbir a una pasión desenfrenada, argumento que deja entrever el carácter preeminentemente aleccionador de la novela. El objetivo principal de este trabajo es llevar a cabo un análisis de la novela francesa Claire d’Albe, tras el que se abordará el estudio de la versión española de la obra, publicada de forma anónima en el año 1822 con el título de Clara de Alba. Novelita en cartas.Sophie Cottin was a French novelist who set above her female writer peers in the late 18th century. Literary criticism has named her, along with Mme de Genlis, as the engenderer of the historical novel in France. Cottin’s body of literary works can be regarded as a visage amid the literary desert that ranges from the very beginning of the French Revolution to the fall of the First Empire. Claire d’Albe is a novel imbibed with a melancholy and sentimental touch that foreshadows Romanticism. In like fashion, its female characters are tinged with myriad moral virtues the reader can easily acknowledge in Rousseau’s Nouvelle Héloise. In particular, Cottin’s novel tells the story of a young lady caught in a love triangle. She is constantly at war with herself when it comes down to virtue or to surrendering to unbridled passions, an inner conflict which in essence reflects the didactic tone breathed throughout the novel. The primary objective of this study is to carry out an overall analysis of Claire d’Albe and to study in depth the novel’s translated version into Spanish, entitled Clara de Alba. Novelita en cartas and published anonymously in 1822.


Author(s):  
Antonio Huertas

Resumen: Las presentes páginas pretenden constituirse como una guía útil para el estudio de la novela sobre los Borja de autor español, aunque no exclusivamente, publicada en los últimos veinticinco años. La ingente producción, nacional e internacional, centrada en la insigne familia valenciana imposibilita abarcar en un trabajo de estas características un panorama totalizador, que dejamos para un futuro, si bien podemos ofrecer unas claves interpretativas. Y es que, si bien el periplo de los Borja es absolutamente extraordinario, también lo es su continua re-escritura, que obliga casi a trazar cada cierto tiempo un statu quo de su presencia en las diferentes artes. Palabras clave: familia Borja, novela histórica, narrativa española, leyenda negra, novela contemporánea Abstract: I would like these pages to become a useful guide to study fiction focused on Borgian lineage and written especially, but not exclusively, by Spanish authors throughout the last 25 years. Due to the huge amount of works about the famous Valencian family, both from national and international origin, it is indeed impossible for me at this moment to offer an exhausting panorama. I settle for presenting some interpretative keys. Borgian periplus is as extraordinary as its continuous re-writing, that forces us to devise a periodical statu quo of its presence in different arts. Keywords: Borgia family, historical novel, Spanish narrative, black legend, contemporary novel  


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document