scholarly journals Media Language Planning During a Pandemic – the Influence of Covid-19 on Language Recommendations to Swedish Media in Finland

2021 ◽  
Vol 20 (2) ◽  
pp. 87-116
Author(s):  
Jenny Stenberg-Sirén ◽  

A global crisis, like the Covid-19 pandemic, can change not only societies but also languages by a great input of new terminology. For speakers of a minority language, media is in a key position to provide them with these new words in their own language. In the case of Finland-Swedish, the Swedish media in Finland is helped by professional language advisers in this language planning task. This study analyses the media language management in Finland-Swedish media, through a content analysis of language recommendations published between February 2020 and April 2021, as well as interviews with media language advisers. The analysis shows that about a quarter of the language recommendations published during these 15 months are coronavirus-related. The topics in the recommendations follow the development of the outbreak in Finland, showing how closely the language advisers work with the news organizations. Contrary to normal situations, the Finland-Swedish media language advisers could not fully rely on the language recommendations from Sweden, due to their different Covid-19 strategies. Instead, the norm authorities were experts in ministries and official institutions, illustrating how language planning is done collectively. The Finland-Swedish journalists rely heavily on the media language recommendations, showing a certain linguistic insecurity, which according to Muhr (2012) is typical for speakers of non-dominant varieties of a pluricentric language.

2020 ◽  
Vol 10 (4) ◽  
pp. 44-52
Author(s):  
LARISA ZAITSEVA ◽  

The territorial image is formed both purposefully by the subjects of image-making, and spontaneously-based on the influence of information content published in various media. The purpose of the research is to analyze the image of the Republic of Mordovia in the information space of the Volga Federal district. The image of the territory formed by external target audiences by means of news materials is studied using the method of case study and content analysis of publications: “Volga news”, “Federal Press” news of the PFD, “Pravda PFD”. The authors conclude that modern reality is perceived through the prism of the information field created by mass media. The media creates images filled with certain data, facts, colored by emotions, on the basis of which representations, opinions, judgments, and assessments are subsequently formed. The media play a significant role in shaping the territorial image, especially for external target audiences who are not familiar with the region and do not have their own assessment knowledge and experience. Most of the information content about the Republic in the studied media is related to the main thematic blocks: politics, economy, social sphere, culture (art, sports). Moreover, if in the publications “Volga news” and “Pravda PFD” mention of the region prevails in the economic block, then in the publications “Federal Press” and “Nezavisimaya Gazeta” - in the political one. The Volga news publication significantly dominates the rest in terms of the number of publications about Mordovia. The content of publications is mostly positive and neutral related to the issues of economic development of the territory and the preparation and holding of the world football championship. Pravda PFD mentions the Republic in the context of news from neighboring territories, most of the publications date back to 2018, but here the context is related to the Republic's positions among the regions of the PFD in various ratings. The publication “Federal-Press” forms a generally reflective image of the territory, focusing on the negative aspects of regional life. “Nezavisimaya Gazeta”, giving priority to political news, maintains a neutral and reflective context of publications, paying attention to the key problems of the territory. Thus, the desired image of the region is counter-dictated to the image broadcast by the media through various information channels, so it is necessary to constantly monitor the information space and timely correction of the broadcast materials.


2021 ◽  
pp. 1329878X2199289
Author(s):  
Jay Daniel Thompson ◽  
Denis Muller

This article examines how freedom of speech is framed in the media controversy surrounding the Australian rugby player Israel Folau’s April 2019 Instagram post. A content analysis and framing analysis of newspaper reportage reveals that the controversy has been largely discussed in terms of whether or not Folau’s speech was being curtailed and whether this curtailing indicates a broader, ideologically motivated censoriousness. This discussion is problematic in that it says little about the actual substance of Folau’s post. This article argues that debates surrounding freedom of speech such as the one involving Folau could and should be enriched by an engagement with ethical principles. This engagement is premised on a commitment to the free exchange of views, while acknowledging that ‘speech’ is not always inherently beneficial for democracy, nor worth defending.


Author(s):  
Andrea Langbecker ◽  
Daniel Catalan-Matamoros

Sources of information are a key part of the news process as it guides certain topics, influencing the media agenda. The goal of this study is to examine the most frequent voices on vaccines in the Portuguese press. A total of 300 news items were analysed via content analysis using as sources two newspapers from 2012 to 2017. Of all the articles, 97.7% included a source (n = 670). The most frequent were “governmental organisations”, “professional associations” and the “media”. Less frequent sources were “university scientists”, “governmental scientific bodies”, “consumer groups”, “doctors”, “scientific companies”, “NGOs” and “scientific journals”. Most articles used only non-scientific sources (n = 156). A total of 94 articles used both categories and 43 used exclusively scientific sources. Our findings support the assertion that media can be an instrument to disseminate information on vaccines. Nevertheless, despite being present in most articles, the number of sources per article was low, therefore not presenting a diversity of opinions and there was a lack of scientific voices, thus suggesting lower quality of the information being offered to the audience.


1995 ◽  
Vol 72 (2) ◽  
pp. 412-425 ◽  
Author(s):  
Guo-Qiang Zhang ◽  
Sidney Kraus

This content analysis of Chinese newspapers before and after the Tiananmen Square protest examines the symbolic representation of the Student Movement of 1989 in China. The study reveals that top leaders manipulated symbols given to the media and that these symbols rigorously highlighted the dominant ideology of the Chinese Communist Party and isolated the movement participants. Officials attempted to legitimize the military suppression of the movement. The press construction of public opinion echoed the hegemonic process created and maintained by the party structure.


1994 ◽  
Vol 71 (4) ◽  
pp. 887-892 ◽  
Author(s):  
Robert Abelman

This content analysis evaluates political topics and themes of televangelist Pat Robertson's high-profile news program The 700 Club during the early months of the 1992 presidential campaign. Considered the media arm of the Religious Right, this program was found to go against the trend of increasingly political and less religious content observed in earlier analyses of equivalent episodes during the 1983, 1986, and 1989 seasons. In addition, political topics were addressed more neutrally than in the past. The study discusses the possible impact of an increasingly competitive telecommunication environment on religious broadcasters.


2017 ◽  
Vol 29 (4) ◽  
pp. 170-176 ◽  
Author(s):  
Lisa Abernethy ◽  
John Chad Duncan ◽  
Walter Lee Childers

At- Tarbawi ◽  
2021 ◽  
Vol 13 (1) ◽  
pp. 16-27
Author(s):  
Suratiningsih Suratiningsih

The research aims to describe the puzzling media as a solution to increase the learning motivation of elementary /MI student. This research is library research. It is a method that the data which is needed in completing research comes from library sources i.e. include books, encyclopedias, dictionaries, journals, documents, magazines, etc as well as various sources on the internet. The data collection technique used in this research is documentation. Documentation means looking for data about things in the form of notes, books, papers, articles, journal, and so on. Then, the data analysis technique used in this study is content analysis. In this analysis, the process of selecting, comparing, and combining various meanings will be found to be relevant. The media is an intermediary or introduction. Puzzle media can improve the students’ motivation to keep trying to solve problems. It is fun for students because it can be repeated. The challenges in the puzzle game will give you an addictive effect to always try and try until they are successful.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document