scholarly journals Iraqi EFL University Students’ Linguistic Strategies in Approaching Warning and Prohibition

2018 ◽  
Vol 11 (12) ◽  
pp. 11
Author(s):  
Abbas Lutfi Hussein ◽  
Saad Qasim Khalaf

This paper aims at detecting Iraqi EFL students’ ability in recognizing and producing the speech acts of warning and prohibition, finding the reasons behind their failure and attempting to find possible solutions. The data are responses of 60 fourth year Iraqi EFL college students who participated to answer a two-part test of recognition and production. It is hypothesized that the Iraqi EFL learners commit more errors in producing SAs of warning and prohibition than recognizing these two SAs, they find more difficulty in handling the SA of prohibition than of warning, they show a tendency towards using a particular strategy to express the SAs of warning and prohibition, and they also confuse the SAs of warning and prohibition with other relevant SAs at the recognition and production levels. The paper concludes that Iraqi EFL learners recognize warning expressions better than those conveying prohibition. They also show sufficient awareness in issuing warning strategies in various situations. By contrast, they display a poor awareness of using various strategies in performing the SA of prohibition. Furtherly, the students’ level in recognizing the SAs of warning and prohibition is higher than their level in producing these SAs. Correspondingly, in producing the SAs of warning, Iraqi EFL learners show a higher preference for using negative imperative, modals and if-conditional strategies more than other types in most of the situations, whereas in communicating the SA of prohibition, they employ negative imperatives and modals more than any other construction.

2018 ◽  
Vol 9 (2) ◽  
pp. 10
Author(s):  
Mahdi I. Kareem al-Utbi ◽  
Mawj K. Obeid Aljubory

This paper tries to answer whether Iraqi EFL college students are able to reset the parametric values of their native Arabic into those which suit English. It aims at enhancing Iraqi students' knowledge of some of the parametric values of English via tackling three parameters: Null-subject parameter, Head-parameter, and Serial parameter. To achieve the aim of this study,  Grammaticality Judgment Tasks are administered to sixty students of the fourth year at the Department of English- College of Languages/ University of Baghdad for the academic year 2016-2017. The students' responses have been corrected and statically analysed. The study concludes that Iraqi EFL students' ability to reset parameters varies as to the parameter in question since they have succeeded to reset the Head parameter, but failed to reset the Serial parameter; this is accompanied by a partial ability to rest the Null-subject parameter. As well, it has further been revealed that Iraqi EFL students' inability to reset a parameter is due to negative transfer from Arabic to English, hence EFL learners need be exposed to extensive input data to encourage the resetting of parameters.


Author(s):  
Dewi Nopita

Collocation is a natural order of words in which one word should be attached to another in a particular context. For students who learn English as a foreign language (EFL students), using collocations has been recognized to become a problem. This article is going to describe EFL college students’ skill in using collocations in writing essays. 42 students from the same class were selected. They were the 4th semester students of English Education Study Program at Teacher Training and Education Faculty of UMRAH who took Essay Writing course in the academic year 2019/ 2020. The students were given a take-home assignment to write essays. Then, the essays were analyzed to find out the students’ skill in using collocations. It was found that in using collocation in writing essays, 5 students had excellent skill, 14 students had good skill, and 23 students had low skill. The incorrect use of collocations consisted of lexical and grammatical collocations. Finally, it is hoped that these findings could be a useful input for future Essay Writing course.


2019 ◽  
Vol 13 (1) ◽  
pp. 51
Author(s):  
Zahra A. Abu-Ayfah

The rapid growth of mobile device technology and the emergence of new mobile device applications such as Telegram have created new opportunities for EFL students. Accordingly, the current study investigated the EFL College students’ perceptions of using Telegram for English language learning. The participants of the present study were 300 EFL college students, 200 female and 100 male were selected randomly from the department of English and Translation at Tibah University in AL-Medina AL-Manwarah in Saudi Arabia. This study followed a quantitative approach in which a survey questionnaire was utilized as an instrument for data collection. The results revealed that the majority of EFL students perceived Telegram as a useful tool for English language learning, particularly in vocabulary learning. The findings of the present study may contribute to developing the process of improving learning techniques in higher education in Saudi Arabia.


2019 ◽  
Vol 9 (3) ◽  
pp. 20
Author(s):  
Zongwei Song

WWE-pigai is a kind of upgraded automated writing evaluation (AWE) system and there are 444,877,400 essays submitted and corrected on this platform. Some previous research on AWE system indicates that students do not tend to utilize AWE feedback to revise essays and improve writing abilities. The major objective of this study is to investigate Chinese EFL college students’ writing through the comparison of WWE-pigai and traditional writing method. The study lasts two terms and 120 Chinese colleges students participate in the research. The findings reveal that WWE-pigai can motivate EFL students to revise and resubmit their essays more than ten times, improve the scores, increase students’ grammar accuracy and vocabulary richness. The surface-level spelling errors (including punctuation mark misuse) are the most common for freshmen. WWE-pigai is not very effective to correct certain grammatical errors besides spelling and conjugation errors. For certain grammatical errors that the students cannot correct by themselves, the assistance of EFL teachers is necessary. We argue that the results reached through this study can offer useful implications for the usage of EFL writing strategies.


Author(s):  
Al-Maqtri Mahmoud Ahmad

The  objective of this study was to identify the study habits of the  college students of English,  and  examine their  role on the their  performance as assessed by the instructors. The study was intended to be a preliminary  and exploratory one and to be followed by a more at a larger scale study. The participants were 150  students distributed between  males (60%) and females (40%). They were selected purposefully representing the  different academic years from the  Departments of English, Colleges of Sciences and Arts, University of Bisha, An-namas, KAS. Three different tools were used to collect the data: a self-prepared 19-item survey questionnaire, informal observations, and informal meetings with  the instructors of the intended groups.  The percentile  and frequency techniques were used to analyze the collected data. The results showed that the majority of the students, boys in particular, devoted less time to their study, revised less frequently, never took notes, did not plan their study time, and study mainly to take examinations or please parents. They studied alone in their rooms and rarely study at library. All this  corresponded with the instructors' assessment that the participants’ performance was below the expectations. Though this was true of both genders, females, however, did better than males in many of these respects. Their study habits were less negative; they were more motivated and therefore their performance was reported to be better than those of the males. The study  concluded with some recommendations and suggestions  for future actions.


2019 ◽  
Vol 12 (5) ◽  
pp. 130
Author(s):  
Abdus Sattar Chaudhry ◽  
Amel Al-Adwani

Reading is important for students by contributing significantly to success in their studies and their career development. A questionnaire-based survey was conducted in the English Department of the College of Basic Education, Public Authority for Applied Education and Training (PAAET), in Kuwait. Based on 410 responses of EFL college students in Kuwait on their reading practices, it was found that students read mainly for entertainment, and reading does not appear to be a popular activity among students. Fiction, fashion, and best sellers were the three main types of reading, indicating that academic reading was not a priority. Only a small proportion of students used e-books. Most students perceived such features of e-books as their portability and ability to store more information as likely to attract more students to e-reading, and indicated that they would be attracted to reading e-books themselves if circumstances change. This indicates a good potential to promote e-reading among students if steps are taken to make e-books and e-readers available to them through libraries and academic institutions. E-reading is also expected to become more popular among students if it could be linked to academic reading, particularly to the availability of text books in e-format. Libraries in Kuwait should start more proactive program to promote e-books and e-reading among college and university students.


2019 ◽  
Author(s):  
Eman Abdel-Reheem Amin

The present study aimed at developing English as a foreign language (EFL) college students’ translation performance through raising their awareness of related syntactic and semantic errors. During the pilot study, the researcher analyzed fifty translated passages from students' assignments. The aim of this systematic analysis was necessary to build a list of their most frequent errors. Besides, a checklist was used to determine students’ level of awareness of these errors. As a result, a program based on some metacognitive strategies was developed to raise students’ awareness of syntactic and semantic errors to improve their translation performance. Metacognition awareness went through five stages of preparation, presentation, practice, evaluation, and expansion. Students worked together in the process of translation to translate the given passages. They worked in pairs to proofread their translation by identifying their errors, correcting them, and finally editing their final copy. A pre-post translation test was developed to assess students’ translation performance. Data obtained from the test was dealt statistically with SPSS software. The results indicated improvement in students' translation performance.


Author(s):  
Vahid Edalati Bazzaz ◽  
Shahrbanoo Mohammadi ◽  
Nafiseh Bagherzadeh

The study examines the effectiveness and efficacy of teachers direct vs. indirect feedback on students' idiom translating skill. To this end, 23Iranian university students from two intact classes were randomly assigned to two experimental groups: Direct feedback group in which the teacher located and gave the correct translation of idiom and indirect feedback group in which the teacher only noted the number of wrong translations of idioms. The study lasted 10 weeks in the course of which the participants had to translate a short text from “Idioms and Metaphorical Expressions in Translation” by “Ghaffar Tajalli”. The study included a pre-test, a treatment for experimental groups, and a post-test to see whether or not the treatment had been effective. The statistical analyses indicated direct feedback group significantly outperformed indirect one in terms of accurate use of translation of idioms. So, the results can provide some useful insights into syllabus design and translating skill.  


2020 ◽  
Vol 8 (3) ◽  
pp. 200-208 ◽  
Author(s):  
Ida Muliawati ◽  
Nyak Mutia Ismail ◽  
Lismalinda ◽  
Budi Rizka

Purpose of the study: This research aimed at investigating the extent of anxiety experienced by TOEFL test-takers in the Indonesian context as EFL learners. Methodology: The participants of this study were 50 university students from various non-English majors. They were selected by using purposive sampling. The research design was descriptive quantitative method, in which a 10-question questionnaire was used as the research instrument. The questions were scored by using a five-point scale and the data were analyzed by using the three steps of data analysis. Main Findings: The result of the data analysis showed that more than 80%percent of students experienced moderate anxiety before and during the TOEFL test-taking while the rest (20%) suffered from mild anxiety. Applications of this study: The research findings can benefit TOEFL Preparation classes’ instructors, by which they can take the anxiety variable into account when teaching TOEFL so that the level of students’ anxiety before and during the test can be minimized. Novelty/Originality of this study: Relatively little research examined EFL students’ anxiety in the TOEFL test. Others are much devoted to the anxiety aspects within English classroom contexts such as in anxiety in reading, writing, and speaking skills, the relationship between anxiety and motivation, as well as intelligence dominance among non-low proficiency students. Therefore, this research is devoted to a high-stake test (TOEFL test), which has not been studied previously by any researchers.


2016 ◽  
Vol 6 (3) ◽  
pp. 452 ◽  
Author(s):  
Hyekyeng Kim

The present study investigated EFL students’ perception toward the pragmatic instruction provided as a part of regular English curricula. A total of 52 university students from various majors participated in the study. The treatment was given for nine weeks during the regular class hours in terms of four speech acts, compliments, apologies, requests, and refusals, with the goal of enhancing the learners’ pragmatic awareness as well as pragmatic competence. A questionnaire and the learners’ reflection journals were adopted as data collection instruments, and an eclectic design was adopted to analyze their perception. Both the intermediate and low groups showed positive perception in terms of the four major categories—interest, usefulness, importance, and motivation, yet more than half of the learners from the low group found that learning L2 pragmatics was difficult due to the complexity and length of some of the sentence patterns of formulaic expressions. Further, there were significant differences between subjects regarding the category of difficulty for each speech act. Nevertheless, the learners expressed that pragmatic instruction facilitated their communication skills, enhanced their pragmatic awareness on intercultural differences, as well as instilled confidence in English interactions. These findings imply learners’ motivation and needs for learning L2 pragmatic features.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document