Several copper(II) coordination compounds with the tridentate κ<sup>3</sup>-<em>N,N,O</em> bisligand (L = bis(3,5-dimethylpyrazol-1-yl)acetate or its molecular acid form HL = Hbdmpza) were synthesized from different starting metal salts in appropriate acidic water solutions as reported. The XRD single crystal structural analysis reveals neutral acidic ligand form in [Cu(HL)<sub>2</sub>]·2(HSO<sub>4</sub>) (<strong>1</strong>) and [Cu(HL)<sub>2</sub>]·2Cl (<strong>2</strong>), while ionic in [Cu(L)<sub>2</sub>]·(CH<sub>3</sub>COOH)·(H<sub>2</sub>O) (<strong>3</strong>), and [Cu(L)<sub>2</sub>]·2(H<sub>2</sub>O) (<strong>4</strong>). The molecular structures of <strong>2</strong> and <strong>3 </strong>are first reported herein, thus enabling a clearer insight for the IR - structural analysis. Two carboxylate C-O bond lengths ranges, namely differing 1.29/1.22 Ǻ for <strong>2</strong>, and the same 1.24/1.24 Ǻ for <strong>3</strong>, respectively, are in agreement with the single(longer)/double(shorter) character of both bonds for the neutral carboxylic HL in <strong>2</strong>, and the same character of both bonds for the carboxylate anionic L<sup>-</sup> in <strong>3</strong>, as seen for the related <strong>1 </strong>(HL) and <strong>4 </strong>(L<sup>-</sup>). The most distinguished IR spectra difference for the molecular (HL) / ionic (L<sup>-</sup>) is at the 1700 cm<sup>-1</sup> carboxylate band. The C=O free ligand (HL) double bond position at 1740 cm<sup>-1</sup> is most similar with 1702 cm<sup>-1</sup> in <strong>1</strong>,<strong> </strong>while a split band at 1697, 1665 cm<sup>-1</sup> is seen for <strong>2</strong>. On the other hand, the anionic asymmetric carboxylate stretching IR band (<strong>`</strong>n<sub>as</sub>(COO<sup>−</sup>)) for <strong>3</strong> (1642 cm<sup>-1</sup>) and <strong>4 </strong>(1635 cm<sup>-1</sup>) is found at lower energy region. Thus, the additional band within the same region, as seen only for <strong>3 </strong>at 1716 cm<sup>-1</sup>, is assigned to the network neutral acetic acid C=O double bond.