В погребальной камере аристократической аланской катакомбы (конец IV – рубеж IV–V вв. н. э.) из кургана 15 могильника Пегушин 1 на Ставрополье, несмотря на тотальную ограбленность комплекса, удалось обнаружить фрагменты золотных нитей, которыми была украшена некая ткань. В статье представлены итоги реконструкции техники изготовления нитей и идентификации химического состава металла, из которого были изготовлены золотные нити. Данные результаты получены с помощью низковакуумного наблюдения на настольном электронном микроскопе ТМ3030 Hitachi В на кафедре археологии МГУ и посредством энергодисперсного РФА при помощи микро-РФА спектрометра M1 MISTRAL в отделе археологических памятников ГИМ. Хотя достоверно определить происхождение золотных нитей из могильника Пегушин 1 пока не удалось, весь контекст данного комплекса указывает на западный вектор связей. При этом конструктивное сходство пегушинской катакомбы с катакомбами из памятников Среднего Терека отражает перемещение в гуннское время больших групп населения, возглавляемых военными вождями, в бассейн реки Кумы – на северную периферию аланского мира, граничившую со степью.
Though the burial chamber of an aristocratic Alan catacomb (the end of the 4th – turn of the 5th century AD) from kurgan 15, Pegushin 1 cemetery, in the Stavropol Region was completely plundered, fragments of gold threads which once decorated a cloth were identified there. The paper reports on the reconstruction of the thread production technique and identification of the chemical composition of the metal the threads were made of. The results were obtained by a low-vacuum observation with the use of a ТМ3030 Hitachi В tabletop electronic microscope conducted in the Department of Archaeology and energy-dispersive X-ray phase analysis carried out with the use of a M1 MISTRAL XRF spectrometer in the Department of Archaeological Sites of the State Historical Museum. Whereas it is not yet possible to identify the provenance of the gold threads from Pegushin 1 reliably, the entire context of this assemblage is indicative of the western direction of the links. At the same time constructive similarity of the Pegushin catacomb with catacombs from the Middle Terek sites reflects migration of large population groups led by military chieftains to the Kuma River basin, i.e. the northern periphery of the Alan world abutting the steppes, in the Hun period.