scholarly journals The Role of Primary Caregiver Vocabulary Knowledge in the Development of Bilingual Children's Vocabulary Skills

2014 ◽  
Vol 57 (5) ◽  
pp. 1804-1816 ◽  
Author(s):  
Milijana Buac ◽  
Megan Gross ◽  
Margarita Kaushanskaya
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Native Language ◽  
Primary Caregivers ◽  
Primary Caregiver ◽  
Vocabulary Knowledge ◽  
Receptive Vocabulary ◽  
Vocabulary Skills ◽  
Language Exposure ◽  
Language Environment ◽  
The Impact

Purpose The present study examined the impact of environmental factors (socioeconomic status [SES], the percent of language exposure to English and to Spanish, and primary caregivers' vocabulary knowledge) on bilingual children's vocabulary skills. Method Vocabulary skills were measured in 58 bilingual children between the ages of 5 and 7 who spoke Spanish as their native language and English as their second language. Data related to language environment in the home, specifically, the percent of language exposure to each language and SES, were obtained from primary caregiver interviews. Primary caregivers' vocabulary knowledge was measured directly using expressive and receptive vocabulary assessments in both languages. Results Multiple regression analyses indicated that primary caregivers' vocabulary knowledge, the child's percent exposure to each language, and SES were robust predictors of children's English, but not Spanish, vocabulary skills. Conclusion These findings indicate that in the early school ages, primary caregiver vocabulary skills have a stronger impact on bilingual children's second-language than native-language vocabulary.

scholarly journals The Impact of Native Language Use on Second Language Vocabulary Learning by Saudi EFL Students

2016 ◽  
Vol 9 (5) ◽  
pp. 134 ◽  
Author(s):  
Muhammad Saleem Khan
Keyword(s):  
Community College ◽  
Second Language ◽  
Foreign Language ◽  
Secondary Students ◽  
English Language ◽  
Language Use ◽  
Native Language ◽  
Vocabulary Learning ◽  
Target Language ◽  
The Impact

<p>This paper strives to explore the impact of Native Language use on Foreign Language vocabulary learning on the basis of empirical and available data. The study is carried out with special reference to the English Language Programme students in Buraydah Community College, Qassim University, Saudi Arabia. The Native Language of these students is Arabic and their Second Language is English. The participants in this research study are the post-secondary students of Buraydah Community College in Intensive Course Programme. The instrument used in this study was in the form of two tests. It is well known that in language assessment tests play a pivotal role in evaluating the EFL learners’ language proficiency. The use of native language as a semantic tool for assessing second language learners’ understanding shouldn’t be rejected altogether especially for the undergrad Saudi EFL (English as a Foreign Language) students. The outcomes of the study show that in learning the vocabulary of target language is significantly helped by the use of translation method of native language (Arabic) in understanding the meaning of novel words and expressions of foreign language (English). This method is widely welcomed by majority of the students of Buraydah Community College. It’s recommended to use this method in order to take the students directly to the core meaning of the word or expression. It also, sometimes, gives a sense of accuracy of the meaning of native language equivalents.</p>

Exploring the impact of individual differences in aural vocabulary knowledge, written vocabulary knowledge and working memory capacity on explaining L2 learners’ listening comprehension

2020 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
pp. 423-447 ◽  
Author(s):  
Ahmed Masrai
Keyword(s):  
Working Memory ◽  
Second Language ◽  
Individual Differences ◽  
Listening Comprehension ◽  
Working Memory Capacity ◽  
Explanatory Power ◽  
Memory Capacity ◽  
Vocabulary Knowledge ◽  
Pedagogical Practice ◽  
The Impact

AbstractListening comprehension constitutes a considerable challenge for second language learners, but little is known about the relative contribution of individual differences in distinct factors to listening comprehension. Since research in this area is relatively limited in comparison to that focusing on the relationship between reading comprehension and factors such as vocabulary knowledge and working memory, there is a need for studies that seek to fill the gap in our knowledge about the specific contribution of aural vocabulary knowledge, written vocabulary knowledge and working memory capacity to explaining listening comprehension. Among 130 non-native speakers of English, the present study examines what proportion of the variance in listening comprehension is explained by aural vocabulary knowledge, written vocabulary knowledge, and working memory capacity. The results show that aural vocabulary knowledge is the strongest predictor of listening comprehension, followed by working memory capacity, while written vocabulary knowledge contributes only marginally. The study discusses implications for the explanatory power of aural vocabulary knowledge and working memory to listening comprehension and pedagogical practice in second language classrooms.

Vocabulary growth in second language among immigrant school-aged children in Greece

2012 ◽  
Vol 35 (3) ◽  
pp. 621-647 ◽  
Author(s):  
PANAGIOTIS G. SIMOS ◽  
GEORGIOS D. SIDERIDIS ◽  
ANGELIKI MOUZAKI ◽  
ASPASIA CHATZIDAKI ◽  
MARIA TZEVELEKOU
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Cognitive Ability ◽  
Ethnic Group ◽  
Hierarchical Linear Modeling ◽  
Parental Education ◽  
Block Design ◽  
Individual Variability ◽  
Vocabulary Knowledge ◽  
Receptive Vocabulary ◽  
Vocabulary Growth

ABSTRACTThe goal of the study was to assess differences between native Greek and bilingual, immigrant children of Albanian descent learning Greek as a second language on a receptive vocabulary measure. Vocabulary measures were obtained at five time points, 6 months apart, from 580 children attending Grades 2–4. Individual variability on both initial performance (intercept) and growth rate (slope) was assessed using hierarchical linear modeling, which included linguistic/ethnic group, parental education (as a socioeconomic status [SES] indicator), gender, and a measure of nonverbal cognitive ability as time-invariant predictors of vocabulary growth. Results indicated that linguistic/ethnic group, parental education, and baseline nonverbal cognitive ability were significant predictors of initial vocabulary scores, whereas only linguistic/ethnic group and nonverbal ability accounted for significant variability in vocabulary growth rates. Additional analyses confirmed that linguistic/ethnic group remained a significant predictor of receptive vocabulary knowledge at both the intercept and the slope levels even after controlling for the initial differences between groups on parental education and block design subtest scores.

scholarly journals Remote Microphone System Use at Home: Impact on Child-Directed Speech

2019 ◽  
Vol 62 (6) ◽  
pp. 2002-2008 ◽  
Author(s):  
Carlos R. Benítez-Barrera ◽  
Emily C. Thompson ◽  
Gina P. Angley ◽  
Tiffany Woynaroski ◽  
Anne Marie Tharpe
Keyword(s):  
Hearing Loss ◽  
Home Environment ◽  
Primary Caregivers ◽  
Environment Analysis ◽  
Auditory Speech ◽  
Audio Recordings ◽  
System Use ◽  
Children With Hearing Loss ◽  
Language Environment ◽  
The Impact

Purpose The impact of home use of a remote microphone system (RMS) on the caregiver production of, and child access to, child-directed speech (CDS) in families with a young child with hearing loss was investigated. Method We drew upon extant data that were collected via Language ENvironment Analysis (LENA) recorders used with 9 families during 2 consecutive weekends (RMS weekend and no-RMS weekend). Audio recordings of primary caregivers and their children with hearing loss obtained while wearing and not wearing an RMS were manually coded to estimate the amount of CDS produced. The proportion of CDS that was likely accessible to children with hearing loss under both conditions was determined. Results Caregivers produced the same amount of CDS when using and when not using the RMS. However, it was concluded that children with hearing loss, on average, could potentially access 12% more CDS if caregivers used an RMS because of their distance from their children when talking to them. Conclusion Given our understanding of typical child language development, findings from this investigation suggest that children with hearing loss could receive auditory, speech, and language benefits from the use of an RMS in the home environment.

scholarly journals The Impact of Preschool Education on L1 Vocabulary Development and Sequential Bilingualism: The Case of Arab Schoolchildren

2018 ◽  
Vol 7 (4) ◽  
pp. 121
Author(s):  
Ahmed Masrai
Keyword(s):  
First Language ◽  
Vocabulary Development ◽  
Preschool Education ◽  
Study Data ◽  
Vocabulary Knowledge ◽  
Receptive Vocabulary ◽  
L2 Vocabulary ◽  
L1 And L2 ◽  
The Impact ◽  
Early Childhood Settings

Considerable research has investigated the effect of preschool education on subsequent school success and proposed a positive link between the two. Less research, however, has directly investigated the influence of preschool education on children’s vocabulary development. This paper reports on a study that examines the impact of preschool education on children’s first language (L1) vocabulary development in early childhood settings and the potential impact this has on the successive acquisition of second language (L2) vocabulary in later school years. To conduct the study, data from 200 Arabic-English successive bilingual children were collected. The data are scores on receptive vocabulary knowledge in L1 and L2 of two groups of fourth grade schoolchildren (with and without preschool education). The results show that: (1) preschool education contributes largely to L1 vocabulary development and L2 vocabulary acquisition; (2) there is a strong link between L1 and L2 receptive vocabulary knowledge; and (3) bilingual mental lexicon size is predicted by preschool education. The present study provides further insights on the relation between preschool education and L1 vocabulary growth and the influence of this on sequential bilingualism. These findings will allow informed decisions on the support for preschool education by parents and educational policymakers.

scholarly journals 'You wouldn't pass the salt' – from accusation to request or the impact of learning context and learner identity on the acquisition of situational variation in highly advanced learners of English

2010 ◽  
pp. 53-58
Author(s):  
Anne Marie Devlin
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Acquisition ◽  
Learning Context ◽  
Advanced Learners ◽  
Learner Identity ◽  
Language Environment ◽  
The Impact

The field of second language acquisition is a fascinating and global topic. Many of us have spent long hours poring over textbooks, memorising vocabulary and perfecting our grammar only to find that when we arrive in the country no-one understands us or our use of language unexpectedly gives rise to hilarity or even causes offense. We've been told, 'Don't worry. Spend a few weeks in the country and you'll soon soak up the language'. Again, this is not always the case. While many learners return from their time abroad showing and feeling huge improvements, there are others who seem not to have benefited from the experience. In fact, it is well known that people can live in another language environment for years and never 'pick up' the language. So, if learning doesn't necessarily help and spending time in the country doesn't always produce the desired results, then what are the ...

scholarly journals What vocabulary size tells us about pronunciation skills: Issues in assessing L2 learners

2020 ◽  
Vol 30 (2) ◽  
pp. 141-160
Author(s):  
Paolo Mairano ◽  
Fabian Santiago
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Research Methods ◽  
Language Proficiency ◽  
Vocabulary Knowledge ◽  
Listening Skills ◽  
Vocabulary Size ◽  
L2 Learners ◽  
The Impact ◽  
Speaking Skills

AbstractMeasures of second language (L2) learners’ vocabulary size have been shown to correlate with language proficiency in reading, writing and listening skills, and vocabulary tests are sometimes used for placement purposes. However, the relation between learners’ vocabulary knowledge and their speaking skills has been less thoroughly investigated, and even less so in terms of pronunciation. In this article, we compare vocabulary and pronunciation measures for 25 Italian instructed learners of L2 French. We measure their receptive (Dialang score) and productive (vocd-D, MTLD) vocabulary size, and calculate the following pronunciation indices: acoustic distance and overlap of realizations for selected L2 French vowel pairs, ratings of nasality for ratings of foreign-accentedness, fluency metrics. We find that vocabulary measures show low to medium correlations with fluency metrics and ratings of foreign-accentedness, but not with vowel metrics. We then turn our attention to the impact of research methods on the study of vocabulary and pronunciation. More specifically, we discuss the possibility that these results are due to pitfalls in vocabulary and pronunciation indices, such as the failure of Dialang to take into account the effect of L1-L2 cognates, and the lack of measures for evaluating consonants, intonation and perception skills.

Is Receptive Vocabulary Knowledge a Predictor for English as a Second Language Learners’ Level of Speaking Performance?

2017 ◽  
Vol 23 (4) ◽  
pp. 2907-2910
Author(s):  
Nor Hazwani Munirah Lateh ◽  
Sarimah Shamsudin ◽  
Manvender Kaur Sarjit Singh ◽  
Seriaznita Mat Said
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learners ◽  
Vocabulary Knowledge ◽  
Receptive Vocabulary ◽  
Speaking Performance

Investigating the role of vocabulary size in second language speaking ability

2018 ◽  
Vol 24 (4) ◽  
pp. 540-556 ◽  
Author(s):  
Takumi Uchihara ◽  
Jon Clenton
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Vocabulary Knowledge ◽  
Receptive Vocabulary ◽  
Future Research ◽  
Vocabulary Size ◽  
Expert Rating ◽  
L2 Speaking ◽  
Vocabulary Assessment ◽  
L2 Vocabulary

The current study investigates the extent to which receptive vocabulary size test scores can predict second language (L2) speaking ability. Forty-six international students with an advanced level of L2 proficiency completed a receptive vocabulary task (Yes/No test; Meara & Miralpeix, 2017) and a spontaneous speaking task (oral picture narrative). Elicited speech samples were submitted to expert rating based on speakers’ vocabulary features as well as lexical sophistication measures. Results indicate that vocabulary size was significantly associated with vocabulary rating. However, learners with large vocabulary sizes did not necessarily produce lexically sophisticated L2 words during speech. A closer examination of the data reveals complexities regarding the relationship between vocabulary knowledge and speaking. Based on these findings, we explore implications for L2 vocabulary assessment in classroom teaching contexts and provide important suggestions for future research on the vocabulary-and-speaking link.

Racing Against the Vocabulary Gap: Matthew Effects in Early Vocabulary Instruction and Intervention

2018 ◽  
Vol 85 (2) ◽  
pp. 163-179 ◽  
Author(s):  
Michael D. Coyne ◽  
D. Betsy McCoach ◽  
Sharon Ware ◽  
Christy R. Austin ◽  
Susan M. Loftus-Rattan ◽  
...  
Keyword(s):  
At Risk ◽  
Listening Comprehension ◽  
Vocabulary Learning ◽  
Vocabulary Instruction ◽  
Vocabulary Knowledge ◽  
Receptive Vocabulary ◽  
Tier 2 ◽  
Vocabulary Intervention ◽  
The Impact ◽  
To Receive

We investigated whether individual differences in overall receptive vocabulary knowledge measured at the beginning of the year moderated the effects of a kindergarten vocabulary intervention that supplemented classroom vocabulary instruction. We also examined whether moderation would offset the benefits of providing Tier-2 vocabulary intervention within a multitiered-system-of-support (MTSS) or response-to-intervention framework. Participants included students from two previous studies identified as at risk for language and learning difficulties who were randomly assigned in clusters to receive small-group vocabulary intervention in addition to classroom vocabulary instruction ( n = 825) or to receive classroom vocabulary instruction only ( n = 781). A group of not-at-risk students ( n = 741) who received classroom vocabulary instruction served as a reference group. Initial vocabulary knowledge measured at pretest moderated the impact of intervention on experimenter-developed measures of expressive vocabulary learning and listening comprehension favoring students with higher initial vocabulary knowledge. Tier-2 intervention substantially counteracted the Matthew effect for target word learning. Intervention effects on listening comprehension depended on students’ initial vocabulary knowledge. Implications present benefits and challenges of supporting vocabulary learning within an MTSS framework.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document