Co-occurrence and iteration of intensifiers in Early English

2017 ◽  
Vol 10 (2) ◽  
pp. 249-273 ◽  
Author(s):  
Belén Méndez-Naya

This article focuses on an aspect of intensification which has not, so far, received due attention in the extensive literature on the topic: intensifier iteration (very very hot) and co-occurrence (very extremely hot), with a special focus on Old, Middle and Early Modern English as represented in the York-Toronto-Helsinki Parsed Corpus of Old English Prose and the Penn Parsed Corpora of Historical English. The results show that in earlier English, intensifier iteration is less frequent than co-occurrence; that while the former is clearly associated with emphasis, the latter also intersects with grammaticalization and renewal; and that co-occurrence is particularly salient in periods of instability when the competition of intensifiers is at its height. Iteration and co-occurrence of intensifiers are analysed in this article as cases of the widespread cross-linguistic phenomenon of accretion.

Author(s):  
Kristian A. Rusten

This book offers a large-scale quantitative investigation of referential null subjects as they occur in Old, Middle, and Early Modern English. Using corpus linguistic methods, and drawing on five corpora of early English, the book empirically addresses the occurrence of subjectless finite clauses in more than 500 early English texts, and excerpts of texts, spanning nearly 850 years of the history of English. The book gives an in-depth quantitative analysis of c.80,000 overt and null referential pronominal subjects in 181 Old English texts. On the basis of this substantial data material, the book re-evaluates previous conflicting claims concerning the occurrence and distribution of null subjects in Old English. The book critically addresses the question of whether the earliest stage of English can be considered a canonical or partial pro-drop language. It also provides an empirical examination of the role played by central licensors of null subjects proposed in the theoretical literature, including verbal agreement and Aboutness topicality. The predictions of two important pragmatic accounts of null arguments are also tested. In order to provide a longitudinal perspective, results are provided from an investigation of c.139,000 overt and null referential pronominal subjects occurring in more than 300 Middle and Early Modern English texts and text samples. Throughout, the book builds its arguments by means of powerful statistical tools, including generalized fixed-effects and mixed-effects logistic regression modelling, and is the most comprehensive examination so far provided of null subjects in the history of English.


Author(s):  
Kristian A. Rusten

Chapter 6 investigates the long-term diachrony of null subjects in early English. On the basis of a large-scale empirical analysis of overt and null referential subjects in Old, Middle, and Early Modern English, it is argued that no real diachronic decline in the possibility of null subjects can be detected across a period spanning c.850 years of early English texts. It is argued that this is consonant with a story where Old English does not feature a productive pro-drop property. The chapter also shows that verb-initial clausal syntax and conjunct clause environments constitute the strongest favouring effects for null subjects in Middle and Early Modern English, as is also the case in Old English. An argument is made that this is consonant with a story where subject omission in early English is viewed as a form of argument ellipsis.


2010 ◽  
Vol 14 (3) ◽  
pp. 373-397 ◽  
Author(s):  
LUCÍA LOUREIRO-PORTO

The evolution of verbs expressing necessity in the history of English, such as *þurfan and need, has been studied in detail, especially their semantic competition and their grammaticalization (see Molencki 2002, 2005; Taeymans 2006; Loureiro-Porto 2009). However, analogous verbo-nominal expressions involving the morphologically related nouns þearf and need and the verbs be and have have received little attention, despite their relevance as semantic competitors of the verbs and their subsequent fossilization in high-frequency expressions such as if need be and had need. The current article fills this gap by studying the development of verbo-nominal expressions with þearf and need from Old to early Modern English, and asks: (i) whether the verbs and the verbo-nominal expressions undergo similar processes of grammaticalization, and (ii) whether there is any connection between the evolution of the verbal and the verbo-nominal sets. Analysis of these verbo-nominal constructions in a 4.1 million-word corpus (including the Helsinki Corpus and fragments of the Dictionary of Old English Corpus, the Corpus of Middle English Prose and Verse, the Lampeter Corpus and the Corpus of Early English Correspondence Sampler) shows that, firstly, both idiomaticization and grammaticalization are relevant in the development of verbo-nominal constructions; secondly, their evolution is key to the understanding of the development of the necessity verbs *þurfan and need; and finally, the competition between constructions with þearf and need calls into question the well-known hypothesis that phonological confusion with durran caused the disappearance of *þurfan in the ME period (see Visser 1963–73: 1423, §1343).


2020 ◽  
Vol 138 (4) ◽  
pp. 586-617
Author(s):  
A. Joseph McMullen ◽  
Chelsea Shields-Más

AbstractRecently, more attention has been paid to the conscious translation efforts that produced the Old English Hexateuch/Heptateuch, examining how a number of revisions must be analyzed as an effort to control readerly interpretation. This study contributes to that discussion by considering the translation of Genesis 38, which greatly changes the biblical narrative by removing Tamar’s second marriage and any rationale for the death of her first husband. Previously, this omission has been read as a way to streamline the story or avoid unsavory (sexual) topics. We argue, instead, for another, concurrent possibility: to revise the text in light of pre-Conquest views on widowhood. The turn of the millennium saw early English widows gain much more attention in various legal and ecclesiastical sources. These sources, we believe, speak to the concerns of the translator in some of the alterations found in the chapter (including forced remarriage, multiple marriages, the amount of time in between marriages, and the Levirate custom as an institution).


Author(s):  
A.A. Khavronich

The given article analyzes the peculiarities of the stylistic functioning of allusions to the Holy Scripture within one religious play belonging to the modern early English period, namely “Johan Baptystes Preachynge” produced by a dramatist J. Bale. The analysis is performed from the standpoint of linguopoetics. We consider stylistic features via the correlation of form and meaning, dissection of the conceptual component, juxtaposition with medieval plays representing adaptations of the same scriptural plot. Within the framework of this analysis we identify and assess elements performing the function of impact incorporated into the scriptural allusions and estimate their role in the selection of other lexical units, construction of extended metaphors, syntactic shaping of particular fragments of the play. We draw a conclusion that via the extension of scriptural metaphorical complexes the author brings about a meaningful focus shift to ensure a protestant reinterpretation of the included biblical theses. A substantial share of stylistically marked elements undergoes semantic expansion and develops adherent connotations since they relate to the pivotal elements of the allusions.


2008 ◽  
Vol 12 (2) ◽  
pp. 345-359 ◽  
Author(s):  
MATTI RISSANEN

In this article I describe the semantic and syntactic development of the moderatorratherfrom Old to Present-day English using a variationist approach.Ratheroriginates in an Old English comparative adverb indicating speed, and hence time, but the loss of the indication of speed and movement can already be traced in the Old English period. In Middle English the ‘preferential’ senses ofrather(e.g. the type ‘I would rather do X than Y’) become more common than the temporal senses. This contrastive meaning constitutes the unmarked use ofratherin Early Modern English, but it gradually weakens in the course of the Modern English period. The moderator use becomes popular in the second half of the eighteenth century. The semantic development outlined above goes hand in hand with a syntactic development from an original adjunct into a subjunct and conjunct, and finally into a modifier of adjectives and adverbs.


2010 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 277-300 ◽  
Author(s):  
Anu Lehto

This paper concentrates on Early Modern English statutes printed in the late fifteenth and sixteenth centuries. The study considers the development of complexity and the rise of modern writing conventions by following the diachronic pragmatic view. The analysis also draws on genre studies and underlines the sociohistorical impact on linguistic changes. Complexity is assessed by a systematic method that observes the textual structure and syntax. The material consists of legislative documents in Early English Books Online; six of the documents were transcribed and compiled into a small-scale corpus. The results indicate that complexity was a common feature in the Early Modern English period: coordination and subordination are frequently used, and the sixteenth-century documents have an increasing tendency to favour subordination. During the sixteenth century, legislative sentences and text type structure become more regular and correspond to present-day practices.


2018 ◽  
Vol 23 (1) ◽  
pp. 183-214 ◽  
Author(s):  
ANNA CICHOSZ

This study is a corpus-based diachronic analysis of English reporting parentheticals, i.e. clauses introducing direct speech, placed after or in the middle of the reported message. The aim of the investigation is to trace the development of the construction throughout the history of English, establishing the main factors influencing the choice between VS and SV patterns (i.e. with and without quotative inversion respectively), showing how various reporting verbs were increasingly attracted to the construction, and demonstrating the gradual morphological reduction of the main reporting verbs: quoth and say. The study is based on syntactically annotated corpora of Old, Middle, Early Modern and Late Modern English, and uses other corpora to illustrate more recent changes. The study reveals that reporting clauses do not show regular quotative inversion with all subject types until the Early Modern English period and links this development to the emergence of the comment clause with say. It is also claimed that quotative inversion is not directly derived from the V-2 rule and that parenthetical reporting clauses have functioned as a separate construction since the Old English period.


2020 ◽  
Vol 20 (2) ◽  
pp. 169-183
Author(s):  
Marta Pacheco-Franco ◽  
Javier Calle-Martín

This paper presents a corpus-driven analysis of the linguistic competition between the suffixes -our/-or in Early Modern English. It is conceived as a state of the art to provide an explanation of the development and distribution of these competing suffixes in Early Modern English. The study is based on the distribution of the most common set of words with alternative spellings in the period to investigate the development and the standardisation of the -our and -or groups. The study offers the quantitative distribution of the suffixes in the period corroborating the participation of phenomena such as linguistic extinction, specialisation, blocking and lexicalisation in the configuration of the contemporary morphological paradigm. The source of evidence comes from the corpus of Early English Books Online (Davies, 2017) for the period 1470–1690. In addition to this, the study also relies on sources such as the Evans Corpus (2011), the Corpus of Historical American English (Davies, 2010) and the Corpus of Contemporary American English (Davies, 2008).


Author(s):  
Elizabeth Cowper ◽  
Daniel Currie Hall ◽  
Bronwyn M. Bjorkman ◽  
Rebecca Tollan ◽  
Neil Banerjee

Using a corpus of 1118 future-referring clauses from each of five versions of the Christian Gospels, this paper explores the effect that the development of English modals as a distinct class had on the range of meanings expressed by the simple present tense. It is shown that in Old English, the simple present tense was the primary form used to express future meanings, while by Early Modern English modals were obligatory in such clauses. In late Middle English, modals were very frequently used, but are shown not to be obligatory. The change is attributed to the advent, in the late 1500s, of a contrastive interpretable feature modality, spelled out by the modals. Thereafter, a clause lacking this contrastive feature could not be interpreted as future-referring except in planned or scheduled contexts. The featural implications of the present-day decline of the true modals are then briefly considered.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document