How do narrative and language skills relate to each other?

2012 ◽  
Vol 22 (2) ◽  
pp. 307-331 ◽  
Author(s):  
Jennifer Yusun Kang

Past studies on narratives have identified two main dimensions of narrative production: the story-related narrative quality, which relates to the narrative structure and evaluations, and the language-related quality, which relates to the appropriate use of linguistic devices that contribute to the overall discourse cohesion. Although studies on the language development of monolinguals and bilinguals have demonstrated the developmental nature of the two different narrative dimensions, little attention has been paid to the potential relationship between them. Thus, this study aimed to identify the interrelationship between the two main narrative quality skills and explored the role of cross-language facilitations for performance on each of these narrative dimensions. Oral Frog Story narratives produced by 70 six-year-old Korean English as a Foreign Language (EFL) learners were analyzed. The findings indicated that the two narrative sub-dimensions play facilitative roles for each other within English (L2), and that there are cross-language contributions for only the linguistic quality of narratives. The findings are discussed in relation to the bilingual children’s language proficiency and the degree of differences in narrative conventions across the two languages.

Author(s):  
Yuliia Kazak

The article is devoted to the analysis of the problem of overcoming the language barrier of students obtaining general secondary education in foreign language classes. This study aims to prove that the use of communicative games has a positive effect on foreign language proficiency of students getting general secondary education, helping them to overcome the language barrier and enjoy learning a foreign language. In our research, we try to develop the hypothesis that the use of communicative games is a key factor in motivating students to use a foreign language during the lesson and to eliminate anxiety, fear of mistakes, and shyness during the conversation. Moreover, we want to show that communicative games give students meaningful language patterns. The article analyses the term “communicative game” and defines the role of games in the process of overcoming the fear of communicating in foreign languages. We analysed the research of scientists whose heuristic vector of search is the role of the use of communicative games in the improvement of speech skills. The results of the research are highlighted, which prove that the implementation of communicative games in the educational process promotes the active acquisition of language units. We asked a number of research questions, which helped to determine the reasons for the reluctance of students to participate in the class, and the games that should be used to encourage students to active language. We got to know how the use of communicative games increases the frequency of students’ speech and whether communicative games improve the quality of students’ language. It provides a brief overview of the data collection, an explanation of the tools and methods used in the study, a description of the participants, including all necessary ethical issues, and an evaluation of the effectiveness of the research tools. The collected data are analysed. The experiment is carried out, and the obtained results are presented. Our conclusions are made in the final section, including their interpretation and suggestions for further action. Keywords: language barrier, communicative game, educational process, communicative initiative, speech skills, students obtaining general secondary education, language function, encouragement, diagnostic tool.


2019 ◽  
Vol 16 (2-3) ◽  
pp. 161-179
Author(s):  
Outi Paloposki

The article looks at book production and circulation from the point of view of translators, who, as purchasers and readers of foreign-language books, are an important mediating force in the selection of literature for translation. Taking the German publisher Tauchnitz's series ‘Collection of British Authors’ and its circulation in Finland in the nineteenth and early twentieth century as a case in point, the article argues that the increased availability of English-language books facilitated the acquiring and honing of translators' language skills and gradually diminished the need for indirect translating. Book history and translation studies meet here in an examination of the role of the Collection in Finnish translators' work.


Relay Journal ◽  
2019 ◽  
pp. 228-235
Author(s):  
Paul J. Moore ◽  
Phil Murphy ◽  
Luann Pascucci ◽  
Scott Sustenance

This paper reports on an ongoing study into the affordances of free online machine translation for students learning English as a foreign language (EFL) at the tertiary level in Japan. The researchers are currently collecting data from a questionnaire, task performance, and interviews with 10-15 EFL learners in an English Language Institute in a university in Japan. The paper provides some background on the changing role of translation in language learning theory and pedagogy, before focusing literature related to technical developments in machine translation technology, and its application to foreign language learning. An overview of the research methodology is provided, along with some insights into potential findings. Findings will be presented in subsequent publications.


Author(s):  
Giuseppe Lassandro ◽  
Valentina Palladino ◽  
Giovanni Carlo Del Vecchioa ◽  
Viviana Valeria Palmieri ◽  
Paola Carmela Corallo ◽  
...  

Background and Objective: Immune thrombocytopenia (ITP) is a common bleeding disorder in childhood. The management of ITP in children is controversial, requiring personalized assessment of patients and therapeutic choices. Thrombopoietin receptor agonists (TPO-RAs), eltrombopag and romiplostim, have been shown to be safety and effective for the treatment of pediatric ITP. The aim of our research is defining the role of thrombopoietin receptor agonists in the management of pediatric ITP. Method: This review focuses on the use of TPO-RAs in pediatric ITP, in randomized trials and in clinical routine, highlighting their key role in management of the disease. Results: Eltrombopag and romiplostim appear effective treatment options for children with ITP. Several clinical studies have assessed that the use of TPO-RAs increases platelet count, decreases bleeding symptoms and improves health-related quality of life. Moreover, TPO-RAs are well tolerated with minor side effects. Conclusion: Although TPO-RAs long term efficacy and safety still require further investigations, their use is gradually expanding in clinical practice of children with ITP.


2004 ◽  
Vol 114 (4) ◽  
pp. 845-850 ◽  
Author(s):  
Hubert Chen ◽  
Patricia P. Katz ◽  
Mark D. Eisner ◽  
Edward H. Yelin ◽  
Paul D. Blanc

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document