Mixed Languages

Author(s):  
Felicity Meakins

Mixed languages are a rare category of contact language which has gone from being an oddity of contact linguistics to the subject of media excitement, at least for one mixed language—Light Warlpiri. They show considerable diversity in structure, social function, and historical origins; nonetheless, they all emerged in situations of bilingualism where a common language is already present. In this respect, they do not serve a communicative function, but rather are markers of an in-group identity. Mixed languages provide a unique opportunity to study the often observable birth, life, and death of languages both in terms of the sociohistorical context of language genesis and the structural evolution of language.

Fachsprache ◽  
2017 ◽  
Vol 33 (1-2) ◽  
pp. 36-60
Author(s):  
Mathilde Hennig ◽  
Dániel Czicza

The article aims to examine grammatical features and pragmatic concerns of communicating in the sciences. In the research of certain languages, it became common to explaingrammatical features such as the usage of passive voice and nominal structures by communication requirements such as objectivity and precision. With the assumption that communication in science is designed to help gain and spread new insight, the authors tried to integrate several approaches to pragmatic and grammatical features of communication. By discussing the relationship between the grammar of certain languages and of the corresponding common language, the article also places the subject of communication in the sciences in the discipline of language variation.


2020 ◽  
pp. 72-79
Author(s):  
L. Monica Lilly

 In The Alchemist, Paulo Coelho projects Santiago communicating with Nature which he refers to as the common language of the world. A study of The Alchemist will reveal how Santiago, an Andalusian shepherd boy who yearns to travel in search of a bounty treasure explores the wisdom of life. His quest for the treasure buried near the Pyramids propels him to enter an unchartered territory from his homeland in Spain to the Egyptian desert. This paper aims to explore the ecological reflections mired with concepts of slants in philosophy. Ecology on one hand is considered as a branch of science but, despite providing erudition on the subject it is understood that it provides sagacity to understand the universe better. This paper rightly discusses the amalgamation of nature and literature. It is indeed a manifestation of the recurrently believed ideologies that connect human psyche and platitudes of the cosmos. The logos that interrelates the existing connection between the non human and the human species require an exceptional mastery. This paper will analyze and depict the emotions connected with nature from the spectacle of the Protagonist Santiago in The Alchemist.


2019 ◽  
Vol 13 (2) ◽  
pp. 248-257
Author(s):  
Natalia Valerievna Chikina

The paper analyzes the works of a well-known poet and rock musician S. Karhu, who writes in the Karelian language. The aim of the study is to highlight the author’s artistic system of images. The following tasks were set for the study: to formulate the poet’s original concept, to scrutinize and comment on the images in Karhu’s lyrics. The object is verses from the first and so far only volume. The subject of the study is the specific ethnic traits of Karhu’s poetry, as seen in the system of images. Literary-historical and comparative methods were used in the analysis. The scientific novelty is in the absence of similar studies on the poet’s works. Systemic analysis of the ethnic sources, the evolution and genre choices of the Karelian language literature associated with the changing artistic consciousness are coming to the foreground in this time of global change, when preserving the people’s cultural heritage is especially important. The poet’s personal background has brought him into the sphere of artistic creativity, enabled him to verbalize the world of ethnic life that had been opened up to him. The article points out some specific features of the world of images, language and culture of the Karelian people. Karelian literature shows a tendency to use folklore heritage. The transformation of folk poetic symbolic images is arguably the most characteristic trait of folklorism in contemporary Karelian-language poetry, where folk poetry symbols tend to be equaled with the image of the native land. Karhu’s philosophical verses increasingly pose and confidently resolve the questions of good and evil, happiness and pain, life and death. It is essential for him that the character retains the folklore origins, for he deems it to be the spiritual source of modernity.


2019 ◽  
Vol 25 (3) ◽  
pp. 117-132
Author(s):  
Ivan A. Klimov ◽  
Svetlana G. Klimova ◽  
Maria A. Mikheyenkova

This article considers the subject of interdisciplinary interaction among specialists working in exact and social sciences as a practice of exchanging ideas about social reality; mutual adaptation of these ideas; empirical verification of the universal formal logic rules applied to specific tasks of sociological research. Such formulation of the subject goes beyond the problem of adapting educational programs to “literacy classes” for potential partners. It is maintained that in inter-professional communication it is important to formulate conceptual systems of common use not “in general”, not for all possible cases, but with regard to the problem addressed by consolidated effort. For such conceptual systems we use the term “common language area” according to the ideas of epistemologists (Ilya Kasavin). Elements of these conceptual systems include paradigms, concepts, tools and procedures mobilized for collaborative work. Readers are offered a description of the experience of cooperation between mathematicians and sociologists in 1990 – 2010s in the qualitative analysis of sociological data — which is an area of concern for both sociology and exact methods. To find a cooperative solution, we needed to develop a system of basic propositions regarding the object and purpose of the research; to put together a structure of sociological data suitable for using the proposed formal tool; to carry out empirical verification of the formalized language of logic-mathematical reasoning. This work has made it possible to explicate the opportunities and limitations when it comes to interpreting results. The article draws conclusions about the specifics of communication in a team of specialists, including sociologists and mathematicians, and about the development of a common language area in the field of cooperation that deals with qualitative analysis of sociological data. Our experience of cooperation in using formalized qualitative analysis of sociological data shows that, when it comes to the need to solve a common problem, partner role relations turned out to be the most effective (rather than role pairs such as “teacher-student” or “seller-buyer”).


2021 ◽  
Vol 2 (4) ◽  
pp. 347-362
Author(s):  
Hortense Kouya Kouya ◽  
Dominique Oba

Colonization has had a lasting impact on African life. This movement instilled a new culture within these colonies. Among these African countries is the Congo. On the whole, these countries have experienced some disputes near where it was a question of meeting around an international body which is none other than the Francophonie for the countries or states colonized by France. It is in this sense that under the leadership of three African Heads of State,Léopold Sédar Senghor from Senegal, Habib Bourguiba from Tunisia and Hamani Diori from Niger, and of Prince Norodom Sihanouk of Cambodia, the representatives of 21 states and governments signed in Niamey, on March 20, 1970, the convention establishing the Agency for Cultural and Technical Cooperation (ACCT). New intergovernmental organization based on the sharing of a common language, French. The Congo being colonized by France adheres to the International Organization of Francophonie on December 7 to 9, 1981, during the general conference held in Libreville, Gabon. And the Congolese government has come to understand that ensuring a better vision on culture and politics can lead the Congo to sustainable development. Hence the need for the Congolese state to cooperate with the International Organization of Francophonie for better visibility for the cultural and political promotion of the country. This is what the subject of our study is: the contribution of the OIF in cultural and political matters in the Republic of Congo from 1981 to 2016. 


Author(s):  
Józef Wróbel

This chapter discusses the theme of Jewish martyrdom in the works of Adolf Rudnicki. Without losing sight of the universal dimensions of the theme he was taking up, Rudnicki enriches the subject-matter with characteristics that are specifically Jewish. First, the situation of Jewish society during the occupation differed from that of other nations. Jews were pushed to the very bottom of the invader's hierarchy. Their life and death depended not only on Germans but also on the aid of Poles among whom they lived, which was not always forthcoming. A second specific feature is derived from Rudnicki's chosen artistic genre, which monumentalized the suffering of Jews by including them in the biblical circle and the almost 2,000-year history of the Diaspora, the wandering and persecution with which God tries his chosen people. This problem dominated the writing of Rudnicki for at least ten years. Undoubtedly, the literary situation in the first half of the 1950s was decisive in Rudnicki's abandonment of the theme, since the subject of the war was quickly recognized as outdated. The chapter then studies occupation literature.


Author(s):  
Miriam Leonard

In …Pleasure Principle, Freud juxtaposes his discussion of the life and death instincts in “elementary organisms” to the tragic drama he sees enacted in his grandson’s fort-da game. Freud’s insights into the death drive are given an added tragic dimension in Lacan’s reading of Oedipus at Colonus. Here Lacan establishes the anti- or even post-humanist credentials of tragedy by insisting that it is the death of the subject which is Sophocles’ ultimate preoccupation. By placing Greek tragedy’s confrontation with the death drive in dialogue with the instincts of the “germ-cell”, the chapter demonstrates how psychoanalysis offers a perfect model for understanding antiquity’s contribution to posthumanism.


2000 ◽  
Vol 29 (3) ◽  
pp. 429-432
Author(s):  
Greg Myers

The language of science has been extensively studied by linguists and rhetoricians – as a distinctive register, as a set of genres that students and academics need to master, and as a discourse of powerful social institutions. Most of these studies have been synchronic, focusing on the structures or styles of more or less contemporary texts, particularly research articles. But if we rely on such studies, we may tend to reify some features of text (such as the Introduction–Methods–Results–Discussion form, or the tendency to passive constructions and nominalizations) as inevitable features of scientific communication. We may also treat scientific institutions – such as the lines between disciplines, or between professionals and amateurs – as given by the subject matter, rather than seeing them as changing and as constituted in part by their communicative practices.


2006 ◽  
Vol 39 (1) ◽  
pp. 160-163
Author(s):  
Valdis O. Lumans

Reading Karel C. Berkhoff's Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine under Nazi Rule reaps reward but also some disappointment. For the general public unfamiliar with the historical issues and intricacies of the Nazi occupation of the Soviet Union, this book contains far more reward as a montage of vivid depictions of everyday life under German domination in the occupied East. But conversely, for those with a more advanced, research-level familiarity with the subject, the results are reversed.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document