Dhammapada/Dharmapada

Buddhism ◽  
2019 ◽  
Author(s):  
Valerie Roebuck

The Buddhist texts known as Dhammapada (Pali) or Dharmapada (Sanskrit and other Indic languages), “Words/Verses of the Teaching,” are collections of wisdom verses, regarded as having been spoken by the Buddha himself. Their equivalents in Mahayanist literature are often called Udānavarga, “Collection of Inspired Utterances [of the Buddha],” effectively a synonymous term. From the large number of versions that are now known, it appears likely that each of the early Buddhist sects had a Dharmapada among its canonical texts. However these different versions are not variations of one original: “Dhammapada” or “Udānavarga” seems to have been more of an idea or template than a single text. Certain characteristics are common to all known versions: the verses are arranged in chapters, each with a key word as title, such as “Pairs,” “Flowers,” or “The Brahmin.” However, they are not necessarily the same chapters, and even when the same titles are used they are not in the same order. Versions vary widely in length, and although there is generally a great deal of overlap in their content, there are many verses that do not occur in every version, or are placed in different chapters in different versions. Some verses or sequences are shared with other canonical Buddhist texts, and indeed with Hindu and Jain texts. Although the various known versions would have belonged to different early Buddhist schools, the differences between them do not seem to reflect doctrinal disagreements. In fact, few of the verses would be controversial to any Buddhist, concerned as they are with the basics of Buddhist teaching. The style is generally simple and straightforward, and clearly aimed at a lay audience as much as at monks and nuns.

1967 ◽  
Vol 10 (2) ◽  
pp. 278-316
Author(s):  
N.K. Wagle

AbstractIn summing up, a number of conclusions can be drawn. We have tried on the one hand to establish the various de facto social groups implied in the formulae of address, reference and salutation ascertaining the group affiliation of the persons involved. We have also tried to bring out the meaning of various terms and establish a triple system of ranking. The meaning attached to these terms, we may point out, is specifically interactional, and the proof of its validity lies only in its consistency. We have demonstrated this throughout our presentation of the data as well as the conclusions. Our conclusions mainly indicate a three-fold system of ranking. In the social sphere the brāhmanas successfully maintain their hostile equality with the Buddha. But in the religious and political fields, they are not as successful. In the religious field the Buddhist order more than holds its own and claims several distinguished brāhmanas within its fold. Politically too, the Buddha is less encumbered than the brāhmanas. Unlike them, he is not servile to the king. Despite their actual humility in the king's presence, in their mode of address the brāhmanas recognize no superior in any system of ranking, but at the most only equals. They and the Buddhists have an equal hold on the gahapatis, who represent the secular population, the prizes in the religious struggle. Having analysed the social groupings, we may further comment on them and see if we can relate our "inferred" social ranking of the groups to what is already stated about them in the texts. We may


Author(s):  
Dan Lusthaus

Yogācāra is one of the two schools of Indian Mahāyāna Buddhism. Its founding is ascribed to two brothers, Asaṅga and Vasubandhu, but its basic tenets and doctrines were already in circulation for at least a century before the brothers lived. In order to overcome the ignorance that prevented one from attaining liberation from the karmic rounds of birth and death, Yogācāra focused on the processes involved in cognition. Their sustained attention to issues such as cognition, consciousness, perception and epistemology, coupled with claims such as ‘external objects do not exist’ has led some to misinterpret Yogācāra as a form of metaphysical idealism. They did not focus on consciousness to assert it as ultimately real (Yogācāra claims consciousness is only conventionally real), but rather because it is the cause of the karmic problem they are seeking to eliminate. Yogācāra introduced several important new doctrines to Buddhism, including vijñaptimātra, three self-natures, three turnings of the dharma-wheel and a system of eight consciousnesses. Their close scrutiny of cognition spawned two important developments: an elaborate psychological therapeutic system mapping out the problems in cognition with antidotes to correct them and an earnest epistemological endeavour that led to some of the most sophisticated work on perception and logic ever engaged in by Buddhists or Indians. Although the founding of Yogācāra is traditionally ascribed to two half-brothers, Asaṅga and Vasubandhu (fourth–fifth century bc), most of its fundamental doctrines had already appeared in a number of scriptures a century or more earlier, most notably the Saṃdhinirmocanasūtra (Elucidating the Hidden Connections) (third–fourth century bc). Among the key Yogācāra concepts introduced in the Saṃdhinirmocanasūtra are the notions of ’only-cognition’ (vijñaptimātra), three self-natures (trisvabhāva), warehouse consciousness (ālayavijñāna), overturning the basis (āśrayaparāvṛtti) and the theory of eight consciousnesses. The Saṃdhinirmocanasūtra proclaimed its teachings to be the third turning of the wheel of dharma. Buddha lived around sixth–fifth century bc, but Mahāyāna Sūtra did not begin to appear probably until five hundred years later. New Mahāyāna Sūtra continued to be composed for many centuries. Indian Mahāyānists treated these Sūtras as documents which recorded actual discourses of the Buddha. By the third or fourth century a wide and sometimes incommensurate range of Buddhist doctrines had emerged, but whichever doctrines appeared in Sūtras could be ascribed to the authority of Buddha himself. According to the earliest Pāli Sutta, when Buddha became enlightened he turned the wheel of dharma, that is, began to teach the path to enlightenment. While Buddhists had always maintained that Buddha had geared specific teachings to the specific capacities of specific audiences, the Saṃdhinirmocanasūtra established the idea that Buddha had taught significantly different doctrines to different audiences according to their levels of understanding; and that these different doctrines led from provisional antidotes (pratipakṣa) for certain wrong views up to a comprehensive teaching that finally made explicit what was only implicit in the earlier teachings. In its view, the first two turnings of the wheel – the teachings of the Four Noble Truths in Nikāya and Abhidharma Buddhism and the teachings of the Madhyamaka school, respectively – had expressed the dharma through incomplete formulations that required further elucidation (neyārtha) to be properly understood and thus effective. The first turning, by emphasizing entities (such as dharmas and aggregates) while ’hiding’ emptiness, might lead one to hold a substantialistic view; the second turning, by emphasizing negation while ’hiding’ the positive qualities of the dharma, might be misconstrued as nihilism. The third turning was a middle way between these extremes that finally made everything explicit and definitive (nīthartha). In order to leave nothing hidden, the Yogācārins embarked on a massive, systematic synthesis of all the Buddhist teachings that had preceded them, scrutinizing and evaluating them down to the most trivial details in an attempt to formulate the definitive Buddhist teaching. Stated another way, to be effective all of Buddhism required a Yogācārin reinterpretation. Innovations in abhidharma analysis, logic, cosmology, meditation methods, psychology, philosophy and ethics are among their most important contributions. Asaṅga’s magnum opus, the Yogācārabhūmiśāstra (Treatise on the Stages of Yoga Practice), is a comprehensive encyclopedia of Buddhist terms and models, mapped out according to his Yogācārin view of how one progresses along the stages of the path to enlightenment.


2021 ◽  
Vol 1 (7) ◽  
pp. 73-81
Author(s):  
Yan Kuan ◽  

In the historical context of the total disintegration that occurred in Europe between 1920 and 1940, the Russian community abroad was particularly interested in Buddhism and the Buddhist worldview. This is connected with the general pessimistic atmosphere among Russian emigrants. Because of their disillusionment with harsh reality, many of them find consolation in Eastern religion to escape from the whirlwind of earthly existence. Such an unusual phenomenon wasnoticed by the young writer Gaito Gazdanov. The writer described this psychological phenomenon in his fiction. The main purpose of this article is to discover in Gazdanov's characters a psychological mindset closely linked to Buddhism. Accordingly, the aim of the study is to highlight the main characteristics of the Buddhist worldview in Gazdanov's characters, analyse the writer's perception of some Buddhist concepts and examine Gazdanov's attitude to the Buddhist teaching on life and superrealism. The material for the study is the novels An Evening at Clare's and The Return of the Buddha, meaningful in the early and mature periods of the writer's work. The analysis of the «Buddhist text» in Gazdanov's novels reveals a number of psychological traits in the characters that are similar to the category of Buddhism, such as detachment from the major history, deliberate alienation from the real world and dreamlike meditation as the main way of perceiving the world. At the same time, a number of Buddhist concepts, such as metempsychosis and nirvana, become the theme of the writer's work as well. This shows the mystical side of Gazdanov's work. However, the article concludes that the writer also warns of the danger and harm of the nihilism and indifference to life inherent in this Eastern religion, which eventually leads to the disappearance of the personality


2020 ◽  
Vol 25 (2) ◽  
pp. 125-154 ◽  
Author(s):  
Stephen Jeaco

Abstract Throughout the social sciences, there has been growing pressure to present effect sizes when publishing empirical data (see American Psychological Association, 2001; Parsons & Nelson, 2004). While it seems indisputable that for the majority of quantitative research foci, effect size is an essential element of statistical analysis, this paper argues that specifically for key word analysis in corpus linguistics, the means of reporting effect size must depend on the level of the unit of study of each investigation (single text, collection or large corpus). After exploring some main criticisms of the log-likelihood measure, this paper unpacks the parameters of different measures for keyness and how they might address underlying concerns. It maintains that for the exploration of foregrounded/deviant/salient/marked features in text, the use of log-likelihood scores to rank the results is still fit for purpose and coupled with Bayes Factors is a solid approach for key word analyses.


Religions ◽  
2019 ◽  
Vol 10 (12) ◽  
pp. 658
Author(s):  
Wen Sun

Chinese translations of Buddhist sūtras and Chinese Buddhist literature demonstrate how stūpas became acknowledged in medieval China and how clerics and laypeople perceived and worshiped them. Early Buddhist sūtras mentioned stūpas, which symbolize the presence of the Buddha and the truth of the dharma. Buddhist canonical texts attach great significance to the stūpa cult, providing instructions regarding who was entitled to have them, what they should look like in connection with the occupants’ Buddhist identities, and how people should worship them. However, the canonical limitations on stūpa burial for ordinary monks and prohibitions of non-Buddhist stūpas changed progressively in medieval China. Stūpas appeared to be erected for ordinary monks and the laity in the Tang dynasty. This paper aims to outline the Buddhist scriptural tradition of the stūpa cult and its changes in the Chinese Buddhist Canon, which serves as the doctrinal basis for understanding the significance of funerary stūpas and the primordial archetype for the formation of a widely accepted Buddhist funeral ritual in Tang China.


1971 ◽  
Vol 7 (2) ◽  
pp. 141-151 ◽  
Author(s):  
H. Hudson

Buddhist teaching about illusion is, I think, generally considered difficult to understand. What I wish to do is to try to indicate some of its more general and prevalent features with the further aim of using them to throw some light on typical Buddhist method and procedure. I shall be concerned mainly with some of the teachings to be found in the Mahayana and will try to be as untechnical as possible. This latter is sure to be displeasing to some, but I have no wish to induce intellectual paralysis either in the reader or myself by a parade of technicalities most of which are not properly translatable into English. A great deal of scholarly and technical work has already been done and now it seems to me important to try as much as possible to express the general sense or pattern or at least some of its features in terms of our own more natural modes of thought and speech. This is what I have tried to do. I should point out that when dealing with the teaching about illusion we are concerned with only the more austere intellectual side of Buddhism. Nevertheless the religious philosophising which we encounter is as much a part of religious practice as meditation and expressing reverence and respect for the Buddha. I have confined myself throughout to exposition and have not attempted discussion and evaluation. References given are to books which are for the most part easily available in English. I will begin with three quotations.


2016 ◽  
Vol 31 (2) ◽  
pp. 212-226
Author(s):  
Guang Xing

AbstractBuddhist scholars like Kenneth Ch'en have argued that the teaching of filial piety was a special feature of Chinese Buddhism as a response to the Chinese culture. Others, among them John Strong and Gregory Schopen, have shown that filial piety was also important in Indian Buddhism, but Strong does not consider it integral to the belief system and Schopen did not find evidence of it in early writings he examined. In this article, through an analysis of early Buddhist resources, the Nikāyas and Āgamas, I demonstrate that the practice of filial piety has been the chief good karma in the Buddhist moral teaching since its inception, although it is not as foundational for Buddhist ethics as it is for Confucian ethics. The Buddha advised people to honor parents as the Brahmā, the supreme god and the creator of human beings in Hinduism, as parents have done much for their children. Hence, Buddhism teaches its followers to pay their debts to parents by supporting and respecting them, actions that are considered the first of all meritorious deeds, or good karma, in Buddhist moral teachings. Moreover, according to the Buddhist teaching of karma, matricide and patricide are considered two of the five gravest bad deeds, and the consequence is immediate rebirth in hell. Mahāyāna Buddhism developed the idea of filial piety further and formulated the four debts to four groups of people—parents, sentient beings, rulers, and Buddhism—a teaching that became very popular in Chinese Buddhism and spread to other East Asian countries.


2021 ◽  
Vol 4 (4) ◽  
pp. 842-857
Author(s):  
Safarali Kh. Shomakhmadov

The article comprises an analysis of some of the most important terms in  the Buddhist religious tradition – dhāraṇī and mantra. It is based upon research of the  Buddhist canonical and post-canonical texts. Among others, the article sets to clarify  whether it is possible to identify the terms of dhāraṇī and mantra also as ‘spells’, ‘incantations’ or ‘invocations’. Special attention is paid to the study of the semantic areas  of the terms in question. This aims to clarify whether the dhāraṇī and mantra can be  considered synonyms. The article also examines the approaches of Russian and foreign  scholarly traditions, which interpreted the meaning of these terms. On a parallel basis, it analyzes the meaning of the term dhāraṇī recorded in Buddhist canonical and  post-canonical texts. Additionally, the article comprises a research of the technical  terms, which are synonymous for dhāraṇī and mantra, however, used in both authentic  (Indian) and non-endemic zones and the relevant traditions, where the Buddhist teaching was also popular, i.e. in Tibet, China and Japan. As a result, the author concludes  as follows. On the ‘popular level’ of the functioning of Buddhist doctrine (protection  from illnesses, robbers, bites of poisonous snakes and insects, etc.) both terms dhāraṇī  and mantra can be certainly bear the meaning as ‘spells’, ‘incantations’ or ‘invocations’.  On the level of the meditative practice of the consciousness transformation, which aims  to the final liberation from affects, both dhāraṇī and mantra function as a ‘mental construct’. On the one hand, they protect the ascetic consciousness they protect the ascetic  consciosness (manas-tra) from afflictions, on the other, they provide the mental comprehension ‘grasping’ and firm holding (dhāraṇa) in memory of the aspects of religious  doctrine, that, ultimately, leads to the Nirvāṇa obtaining. In both cases, dhāraṇī and  mantra function as synonyms, with the only difference that dhāraṇī is a product of  Buddhist ideologists who sought to identify a break from the previous religious tradition – Brahmanism.


Author(s):  
Himanshu Prabha Ray

The eightfold path shown by the Buddha in the middle of the first millennium bce was founded on wisdom, morality, and concentration. Like other contemporary Indic religions, Buddha dhamma had no central organization, nor did it follow a single text as its guiding principle. Its core principle was refuge in the Buddha, the Dhamma, and the Sangha, though as it expanded across Asia, it absorbed local traditions, responded to historical factors, and evolved philosophically. The physical manifestations of the dhamma appeared in the archaeological record at least two hundred to three hundred years later, in the form of inscriptions, stūpas, images, and other objects of veneration. Relic and image worship were important factors in the expansion of Buddhism across the subcontinent and into other parts of Asia. This essay is framed. Four themes are significant in the archaeology of Buddhism: the history of archaeology in Asia with reference to Buddhism; defining a chronology for the historical Buddha and sites associated with Buddhism; identifying regional specificities and contexts for Buddhist sites as they emerged across Asia; and finally addressing the issue of interconnectedness and interlinkages between the various sites within the Buddhist sāsana. The active participation of learned monks and nuns in the stūpa cult and their mobility across Asia is a factor that is underscored in this paper.


Author(s):  
Carol S. Anderson

The Buddhist teaching known in English as the four noble truths is most often understood as the single most important teaching of the historical buddha, Siddhartha Gautama, who taught in northern India during the 5th century bce. —Sanskrit duḥkha and Pali dukkha (pain), samudayo (arising), nirodho (ending), and maggo (path) or dukkhanirodhagāminī paṭipadā (way leading to the ending of pain)—are recorded in the languages of Pali and Sanskrit in the different Buddhist canons, and the literary traditions have been very consistent in how they remember the teaching. These teachings are explained in the Sutta on the Turning of the Dhamma Wheel (Dhamma-cakka-ppavattana Sutta in Pali) and in a handful of different formulations in different suttas, abhidhamma analysis, and in the vinaya sections of the canonical texts. Despite the widespread awareness of the four truths, the complexities associated with this teaching are not usually recognized. While the bulk of the scholarship on the four noble truths analyzes them as they appear in the Pali canon, recent scholarship traces them through Buddhist canons that are extant in the Chinese Tripitaka.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document