Zava Damdin’s “A 1931 Survey of Mongolian Monastic Colleges”
This chapter presents a 1931 survey of Buddhist institutional life in Outer and Inner Mongolia and in Buryatia. It is a ground-level view by a Buddhist author writing from within the increasingly embattled monastic worlds of socialist Mongolia, soon to be erased by state purges. Like a few other chapters in this volume, it is drawn from the writings of the Khalkha polymath of the revolutionary era, Zava Damdin Luvsandamdin (1867–1937). This survey is embedded in his famous 1931 history of the Dharma in Mongol lands, The Golden Book (Tib. Gser kyi deb ther), the last history of such scope and purpose by a Khalkha monk prior to the devastating socialist state violence of the late 1930s. The survey comes after synthetic presentations of the early, middle, and later spread of the Dharma into Mongol lands, the latter tied inextricably to the Géluk school and the Qing formation that had collapsed in 1911/1912. The survey translated here is a final statement about the translocalism that defined Buddhism in early twentieth-century Mongolia, where most major monasteries were woven at once into local political and social landscapes while also consciously mediating trans-Eurasian ritual, intellectual, and material culture traditions.