Against Global Literary Studies

2021 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Jacob Edmond
Keyword(s):  
Comparative Literature ◽  
New Zealand ◽  
World Literature ◽  
Literary Studies ◽  
Aotearoa New Zealand ◽  
Institutional Frameworks ◽  
The World

Abstract Literary studies has taken a global turn through such institutional frameworks as global romanticism, global modernism, global anglophone, global postcolonial, global settler studies, world literature, and comparative literature. Though promising an escape from parochialism, nationalism, and Eurocentrism, this turn often looks suspiciously like another version of Anglo-European imperialism. This essay argues that, rather than continue the expansionary line of recent decades, global literary studies must allow other perspectives to draw into question its concepts, practices, and theories, including those associated with the terms literature, discipline, and comparison. As a settler colonial (Pākehā) scholar in Aotearoa New Zealand, I attend particularly to Māori literary scholars from Apirana Ngata, Te Kapunga Matemoana (Koro) Dewes, and Hirini Melbourne to Alice Te Punga Somerville, Tina Makereti, and Arini Loader. Their work highlights the limitedness of global literary studies in its current disciplinary guise. Disciplines remain important when they bring recognition to something previously marginalized, as in the battle to have Māori literature recognized within Pākehā institutions. What institutionalized modes of global literary studies need, however, is not discipline but indiscipline: a recognition of the limits of dominant disciplinary objects, frameworks, and practices, and an openness to other ways of seeing the world.

Jewish American Literature Against the World

2021 ◽  
Author(s):  
Benjamin Schreier
Keyword(s):  
Comparative Literature ◽  
American Literature ◽  
World Literature ◽  
Jewish Studies ◽  
Literary Studies ◽  
Literary Study ◽  
Jewish American ◽  
Literary Field ◽  
Jewish American Literature ◽  
The World

Abstract By way of a brief genealogy of the Jewish American literary field and through the lens of recent attempts to imagine how comparative literature-based thinking about a concept of “world literature” can be critically productive for Jewish literary study, this article analyzes Jewish American literary studies’ prestige problem. Because it has persistently failed to theorize the intellectual and methodological assumptions underlying its practice, Jewish American literary study remains burdened by the essentialist implications of an ethnological historicism. This article ultimately argues that Jewish American literary study needs to take more seriously the possibilities offered by a materialist epistemology rather than the Jewish studies-based historicist ontology it has mostly taken for granted. “My hope is that a Jewish American epistemology can operate outside the penumbra of a tired and played-out concept of ethnicity—a term that unavoidably, if spectrally, posits a biologistic object at the heart of its historicist project—even as it might still claim the mantle of Jewish-y-ness.”

scholarly journals Võrdleva kirjandusteaduse ja maailmakirjanduse sümbiootilise koosolu väljavaatest / Towards a Symbiotic Coexistence of Comparative Literature and World Literature

2017 ◽  
Vol 14 (17/18) ◽  
Author(s):  
Jüri Talvet
Keyword(s):  
Comparative Literature ◽  
World Literature ◽  
World View ◽  
Literary Studies ◽  
Literary Creation ◽  
Literary Traditions ◽  
Cultural Phenomenon ◽  
Broad Field ◽  
The World

Teesid: Artiklis on sedastatud, et võrdleval kirjandusteadusel ei ole kunagi tegelikult olnud avaral kirjandusväljal otsustavat ega keskset staatust, ent samal ajal pole ka kirjandustraditsioonide põhjalik eraldi uurimine suutnud täita arvukaid tühikuid kirjandusloome kui laiema kultuurinähtuse mõistmisel, ehkki see mõjutab (sageli nähtamatult) tervete ühiskondade maailmavaadet ja väärtushinnanguid. Arendades edasi mõtteid, mis on esitatud raamatus „Sümbiootiline kultuur“ ning artiklis „Edaphos and Episteme of Comparative Literature“, aga ka Juri Lotmani ideid, on soovitatud kasutada sümbiootilist lähenemist kirjandusele, mis püüaks lepitada äärmuslikke vastandeid ning algatada dialoogi, tugevdades seega võrdleva kirjandusteaduse positsiooni ning ühtlasi maailma kirjanduste uurimise valdkonda. In his article Jüri Talvet postulates that comparative literature has never really enjoyed a pivotal or central status in the broad field of literary studies, yet at the same time specialized studies of separate literary traditions have not been able to fill numerous gaps in the understanding of literary creation as a broader cultural phenomenon influencing (although often invisibly) the world view and axiological attitudes of entire societies and vast communities of people. Developing some ideas presented in his book A Call for Cultural Symbiosis (2005) and in his article “Edaphos and Episteme in Comparative Literature”, (Intelitteraria 2005), as well as the ideas of Juri M. Lotman, Talvet proposes a symbiotic approach aimed at reconciling extreme oppositions and establishing a dialogue that would strengthen the position of the discipline of comparative literature, as well as the field of world literatures.  

The world in Auerbach’s mouth: Weltliteratur after philhellenism

2019 ◽  
Vol 11 (4) ◽  
pp. 427-452
Author(s):  
Mathura Umachandran
Keyword(s):  
Nineteenth Century ◽  
Comparative Literature ◽  
Human Activity ◽  
World Literature ◽  
Translation Studies ◽  
Complex Structures ◽  
Intercultural Understanding ◽  
The World

Abstract We live in an age of globalized and globalizing phenomena: the contemporary agenda of academic inquiry takes in ‘networks’, ‘connectivity’, and other modes of articulating complex structures of human activity. In Comparative Literature and beyond, the idea of world literature has borne the weight of idealist intercultural understanding, the hopes of translation studies, and the anxieties around the failure of communication. Erich Auerbach offers a touchstone in the conceptual genealogy of world literature (Weltliteratur). This article illuminates how Auerbach’s Weltliteratur is predicated on a polemic with German philhellenism, tracked through Auerbach’s declaration that his idea is ‘ungoethisch’. Auerbach’s revisions to Weltliteratur constituted a strategy to render it a historicist concept. Since Auerbach’s notion of historicism was itself derived from nineteenth-century German humanism, this essay argues that Auerbach was attempting to go with Goethe beyond Goethe. Finally, this essay assesses how successful Auerbach’s decoupling of Weltliteratur from universalism, under the sign of Goethe and the Greeks. I suggest that Weltliteratur is still a pertinent concept today because of Auerbach’s intervention to install historicist and dialectical resources therein.

scholarly journals Taking a Strength-Based Approach: Bringing Student Homes into Schools During a Pandemic

2021 ◽  
pp. 195-209
Author(s):  
Jodie Hunter ◽  
Roberta Hunter ◽  
John Tupouniua ◽  
Generosa Leach
Keyword(s):  
New Zealand ◽  
Open Economy ◽  
Mathematics Teaching ◽  
Teaching And Learning ◽  
Well Being ◽  
Low Socioeconomic ◽  
Aotearoa New Zealand ◽  
Strength Based ◽  
The World ◽  
Mathematics Teaching And Learning

AbstractThe COVID-19 pandemic has caused new ways of doing and being, both in education systems and beyond across the world. In the context of Aotearoa/New Zealand, the widely supported government approach focused on the well-being of the nation with a position that saving lives was more important than maintaining an open economy. As researchers and educators, we supported teachers as they worked with their students in their home settings. This provided us with an opportunity to explore a vision of a reinvented system of mathematics education beyond institutional and formal structures of schools. In this chapter, we present the analysis of the responses from 24 educators mainly from low socioeconomic urban settings as they reflected on how they enacted mathematics teaching and learning during the lockdown while connecting with students and their families as well as their subsequent learning from this experience. Results highlighted that the mathematical learning of students went beyond what was accessed by digital means and included parents drawing on rich everyday opportunities. A key finding was that by supporting and privileging the well-being of students and communities, the connections and relationships between educators and families were enhanced.

scholarly journals Translation and Continuity of Tradition: An Ongoing Dialogue in Aotearoa (New Zealand)

2021 ◽  
pp. 371-384
Author(s):  
Jaspreet Kaur ◽  
Renata Jadresin Milic
Keyword(s):  
New Zealand ◽  
Current State ◽  
Aotearoa New Zealand ◽  
The People ◽  
The World ◽  
Migratory History ◽  
Architectural Tradition ◽  
Ongoing Dialogue

Though short, Aotearoa/New Zealand’s history is rich and holds an abundance of knowledge preserved in the form of songs, beliefs, practices, and narratives that inform this country’s unique place in the world as well as the identity of its people. This paper observes that with migratory history and a heritage of colonization, the people of Aotearoa/New Zealand express three identities: indigenous, colonial and migrant, all with a claim to appropriate representation in the country’s built fabric. It discusses the current state of knowledge by looking at the history and architectural tradition manifested in Auckland, the largest and fastest-growing city in Aotearoa. It adds that further research is required to understand and develop an appropriate methodology to address Auckland’s growing multiculturalism, which lacks adequate expression.

Conception, construction and the cultural significance of Te Parapara Garden in Hamilton, Aotearoa New Zealand

2021 ◽  
Vol 9 (2) ◽  
pp. 179-198 ◽  
Author(s):  
Wiremu T. Puke
Keyword(s):  
New Zealand ◽  
Cultural Significance ◽  
Cultural Importance ◽  
Aotearoa New Zealand ◽  
Academic Researchers ◽  
The World ◽  
International Visitors ◽  
Ongoing Functioning ◽  
Initial Concept ◽  
Waikato River

Te Parapara Garden is the only complete pre-European-style Māori horticultural garden in the world. Historically inspired and empirically researched, it lies within the Hamilton Gardens on a young river terrace immediately adjacent to the Waikato River in Hamilton (Kirikiriroa), Aotearoa New Zealand. In this article, Wiremu Puke (Ngāti Wairere, Ngāti Porou) – a tohunga whakairo (master carver, including using pre-steel tools) and a tohunga whakapapa (genealogical expert on his tribal affiliations) of Ngāti Wairere (the mana whenua, or first people of the traditional ancestral tribal lands of Kirikiriroa) – describes the design and development of Te Parapara Garden from its initial concept in 2003 and the construction of its many features, including the waharoa (gateway), pou (carved pillars), pātaka (storehouse), whatarangi (small storehouse), taeapa (fencing) and rua kūmara (underground storage pit), and the sourcing and use of kōkōwai (red ochre). The garden was completed in 2010. Its ongoing functioning, including the annual planting and harvesting of traditional pre-European kūmara (sweet potato) using modified, mounded soils (puke or ahu), is also covered. The unique Te Parapara Garden is of great cultural importance and a source of pride, knowledge and understanding for national and international visitors and empirical and academic researchers.

Conclusion

2017 ◽  
Author(s):  
Joanne Lipson Freed
Keyword(s):  
Comparative Literature ◽  
World Literature ◽  
Fictional World ◽  
The World ◽  
Historical Specificity

The Conclusion explores how the logic of haunting might recast the stakes, if not the substance, of the World Literature/Comparative Literature debate. Briefly tracing some of the most influential arguments in favor of sameness—in the form of translation, literary circulation and critical expansiveness—and difference—in the form of singularity, historical specificity and untranslatability—the conclusion suggests that these two opposing positions are both valid and fundamentally irreconcilable. Recognizing that encounters with works of fiction, like encounters with ghosts, are only temporary allows for this kind of instability; ultimately, it is not the text, but the reader who is responsible for acting ethically toward others in the non-fictional world.

Futures of Spectrality

2020 ◽  
pp. 300-307
Author(s):  
Karim Mattar
Keyword(s):  
World Literature ◽  
Middle Eastern ◽  
Literary Studies ◽  
The World ◽  
Per Se

In the Conclusion, I consider the wider implications of the book. Addressing the question of whether spectrality – and by extension (Derridean) theory per se – has a future in literary studies given the “postcritical” turn that scholars such as Rita Felski have recently called for, I suggest that it indeed does. This book, I affirm, is nothing if not a contribution to and expansion of the project of critique for the world literature debate. Through its reading of the Middle Eastern novel as metonym and metaphor of such, it will have sought to reorient world literature around the paradigmatic critical figure of the specter. Moving forwards, our task and indeed responsibility is one of expanding this analysis to the world in endless critique.

Without borders: community development, biculturalism and multiculturalism

2017 ◽  
Author(s):  
Angela Summersgill
Keyword(s):  
Social Work ◽  
New Zealand ◽  
Community Development ◽  
Ethnic Groups ◽  
Mixed Race ◽  
Aotearoa New Zealand ◽  
The World

Aotearoa/New Zealand is considered one of the most multicultural countries on the planet. The 2013 census revealed that ‘New Zealand has more ethnicities than there are countries in the world. In total, 213 ethnic groups were identified in the census, whereas there are 196 countries recognised by Statistics New Zealand’. This chapter shares some of the issues, experiences, questions, and practice implications arising for the author, a mixed-race, British-born community development practitioner and social work educator living in Aotearoa. She has sought to better understand the issues and questions regarding the coexistence of biculturalism and multiculturalism; and to question what it might be that we separately and collectively need to do in order to move forward with respect and inclusivity.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document