ABSTRACTObjective: to check the knowledge of professionals in the Family Health Strategy on activities undertaken by the sector of control, evaluation, regulation and audit. Methodology: this is about a descriptive study from qualitative approach. It was applied a semi-structured interviews with three doctors and 16 nurses who are part of the team from Family Health Strategy in the municipality of Morada Nova/CE, in October 2007. This study was approved by the ethics committee of the Federal University of Ceara with the protocol number COMEP No. 208/07. Results: according to the statements, the study subjects understand the actions performed in the industry as a set of control actions, evaluating and monitoring the work of health professionals, but also to regulate users' access to health services. Most professionals are unaware of the current team that makes up the CARA of the municipality, however agree that the team should be composed of a multidisciplinary team, preferably with specialization in the area. Conclusion: let us consider how the actions performed by CARA may contribute to the improvement of the SUS, aiming at improving the care provided by health services to its users. Descriptors: clinical audit, family health, single health system. RESUMOObjetivo: verificar o conhecimento dos profissionais da Estratégia Saúde da Família sobre as atividades realizadas pelo setor de controle, avaliação, regulação e auditoria. Metodologia: estudo descritivo com abordagem qualitativa. Foi aplicado uma entrevista semi-estruturada com três médicos e 16 enfermeiros que fazem parte da equipe da Estratégia Saúde da Família no município de Morada Nova/CE, em outubro de 2007. Estudo aprovado pelo Comitê de Ética da Universidade Federal do Ceará com o número de protocolo Comepe nº 208/07. Resultados: de acordo com as falas, os sujeitos do estudo entendem as ações realizadas no setor como sendo um conjunto de ações de controle, avaliação e fiscalização do trabalho dos profissionais de saúde, como também de regulação do acesso dos usuários aos serviços de saúde. A maioria dos profissionais não tem conhecimento da atual equipe que compõe a CARA do município, entretanto concordam que a equipe deveria ser composta de uma equipe multidisciplinar, preferencialmente com especialização na área. Conclusão: considere-se o quanto as ações desempenhadas pela CARA podem contribuir para o aperfeiçoamento do SUS, visando à melhoria da assistência prestada pelos serviços de saúde aos seus usuários. Descritores: auditoria clínica; saúde da família; sistema único de saúde.RESUMENObjetivo: verificar los conocimientos de los profesionales de la Estrategia de Salud de la Familia sobre las actividades realizadas por el sector de control, evaluación, regulación y fiscalización. Metodología: estudio descriptivo con enfoque cualitativo. Se aplicó una entrevista semi-estructurada con 03 médicos y 16 enfermeras que forman parte del Estrategia Salud de la Familia en el municipio de Morada Nova - CE, en octubre de 2007. Este estudio fue aprobado por el comité de ética de la Universidade Federal de Ceará con el número de protocolo Comepe N º 208/07. Resultados: de acuerdo con las declaraciones, los sujetos del estudio entienden las acciones realizadas en la industria como un conjunto de medidas de control, evaluación y seguimiento de la labor de los profesionales de la salud, sino también para regular el acceso de los usuarios a los servicios de salud. La mayoría de profesionales no son conscientes de que el equipo actual que hace que el rostro del municipio, sin embargo de acuerdo en que el equipo debe estar compuesto por un equipo multidisciplinario, preferentemente con especialización en el área. Conclusión: vamos a considerar cómo las acciones realizadas por CARA puede contribuir a la mejora del SUS, con el objetivo de mejorar la atención recibida por los servicios de salud a sus usuarios. Descriptores: auditoría clínica; salud de la família; sistema único de salud.
Family perspective on a family care program
