Hinduism in the News: The Shifting Role of Religion and the Media in Canadian Public Life
This article studies Canadian and international newspaper reports from September, 1995, of the Ganesha milk drinking miracle. It analyzes the chronology of the newspaper reports as the story develops from an account of a miracle in the “exotic” East to an account of a miracle also occurring in Canada. The evidence demonstrates an inability on the part of the Canadian news media to view religion as hard news with broad social and political implications. The comparison with international reports demonstrates that the story had a significant political dimension and was viewed as hard news in other parts of the world. The comparison questions the assumed boundaries between the public and private spheres in relation to religion and demonstrates that such boundaries are constructed through power relationships and the news media itself.Cette etude examine des articles canadiens et internationaux parus en septembre 1995 concernant le miracle de la consommation du lait de Ganesha. Elle analyse la chronologie des articles de journaux tenant compte du développement du miracle de l’Orient ‘exotique’ vers le développement de ce même miracle au Canada. La discussion l’analyse fait valoir l’incapacité de la part des médias canadiens de percevoir la religion comme étant au centre des actualités sérieuses ayant des conséquences sociales graves et des implications politiques. La comparaison des rapports internationaux montre que ce sujet a une dimension politique importante et est considéré d’actualit sérieuse. La comparaison remet en question les frontières définissant les sphères publiques et privées en matière de religion et démontre que de telles limites sont construites par l’entremise des relations de pouvoir et des médias eux - mêmes.