scholarly journals Reflection of the events of the “Balkan” period in the Gagauz fiction

2021 ◽  
Author(s):  
Diana Nicoglo ◽  

The most detailed description of the “Balkan” period is found in the novel by D. Tanasoglo “Uzun Kervan”. In other genres (poetry), the poeticized image of the Balkans as the historical homeland of the Gagauz is presented to a greater extent. The main events of the “Balkan” period in the history of the Gagauzians, reflected in fiction, are: the adoption of Christianity by the Oghuz / Uzes – the ancestors of the Gagauzians, relations with the local population of the Balkans, the struggle against the Ottoman Turks, and the creation of a fictional Gagauz state called Uzi Eyalet. The authors also draw attention to the way in which changes occur in the traditional everyday culture of ancestors of the Gagauz as a result of changing economic-cultural type, and religion. In the Gagauz environment of creative people, there is a unity in the perception of the historical past associated with the presence of the ancestors of the Gagauz people in the Balkans. As a rule (with a few exceptions), the past broadcast by Gagauz writers is largely mythologized: and the writers themselves play a significant role in the process of constructing ethnicity.

Text Matters ◽  
2015 ◽  
pp. 205-217
Author(s):  
Adam Sumera

Waterland (1992), directed by Stephen Gyllenhaal on the basis of the screenplay by Peter Prince, is a film adaptation of Graham Swift’s novel under the same title, published in 1983. The book could be called unfilmable although the history of cinema knows examples of successful screenings of apparently unfilmable novels, e.g., The French Lieutenant’s Woman. In the case of Swift’s novel, the main potential difficulties could be seen in its wide scope, its intricate mosaic character, and its style. The article analyzes the changes introduced in the adaptation, including the shift of the contemporary action from Greenwich, England to the American city of Pittsburgh. The way of connecting the present with the past by means of “time travel” is discussed. Consequences for possible interpretation resulting from omitting certain elements of the book and introducing new material as well as changing the order of presentation of some of the scenes are shown. Comments on the film are juxtaposed with interpretations of some aspects of the novel taken from key critical texts on Swift’s book. Also specifically cinematic solutions present in Gyllenhaal’s movie are taken into account.


Author(s):  
The Metropolitan of Kaluga and Borovsk (G. Kapalin) Kliment

St. Innokenty, missioner and enlightener of Alaska people, arrived as a young priest to serve on the island of Unalaska. He aimed to translate into the Aleutian language and publish theological books, the Gospel and liturgical texts so that to wake the local population to the Christian faith. The history of the first and second translation into the Aleutian language of the Catechism, its publication and also the creation by St. Innokenty of alphabet and grammar of the Aleutian language, the translation of the Gospel and liturgical texts and his own writing entitled “Indication of the Way into the Kingdom of Heaven”. The significance of his work on translating and publishing books is shown.


Author(s):  
Sergei V. Lyovin

The Civil War is one of the largest tragedies in the history of our country. One of its dramatic episodes is the rebel movement led by A.S. Antonov which took place in the Tambov gubenia in 1920–1921 and was brutally suppressed by the Bolsheviks. Its scope is evidenced by the fact that it went beyond the borders of the Tambov gubernia. Separate detachments of Antonovites from the autumn of 1920 to the summer of 1921 raided the territory of the Balashov uyezd of the neighboring Saratov gubernia. The paper attempts to consider the way the uyezd authorities fought the rebels and the way civilians treated them. On the basis of an analysis of the local archival material most of which has not yet been put into scientific circulation, periodicals and the local history literature the author comes to the following conclusion: every time the invasions of Antonov’s detachments into the territory of the Balashov uyezd were so rapid that the local authorities did not manage to organize a proper rebuff, and the peasants, for the most part, supported the rebels since they saw spokesmen and defenders of their interests in them. Only frequent requisitions of peasants’ property by Antonovites as well as the replacement of the surplus appropriation system (Prodrazvyorstka) by the tax in kind (Prodnalog) led to the fact that since the spring of 1921 the support of the rebels by the local population ceased.


Author(s):  
Umriniso Rahmatovna Turaeva

The history of the Turkestan Jadid movement and the study of Jadid literature show that it has not been easy to study this subject. The socio-political environment of the time led to the blind reduction of the history of continuous development of Uzbek literature, artificial reduction of the literary heritage of the past on the basis of dogmatic thinking, neglect of the study of works of art and literary figures. As a result, the creation of literary figures of a certain period, no matter how important, remained unexplored.


PMLA ◽  
1967 ◽  
Vol 82 (1) ◽  
pp. 14-27
Author(s):  
Leon F. Seltzer

In recent years, The Confidence-Man: His Masquerade, a difficult work and for long an unjustly neglected one, has begun to command increasingly greater critical attention and esteem. As more than one contemporary writer has noted, the verdict of the late Richard Chase in 1949, that the novel represents Melville's “second best achievement,” has served to prompt many to undertake a second reading (or at least a first) of the book. Before this time, the novel had traditionally been the one Melville readers have shied away from—as overly discursive, too rambling altogether, on the one hand, or as an unfortunate outgrowth of the author's morbidity on the other. Elizabeth Foster, in the admirably comprehensive introduction to her valuable edition of The Confidence-Man (1954), systematically traces the history of the book's reputation and observes that even with the Melville renaissance of the twenties, the work stands as the last piece of the author's fiction to be redeemed. Only lately, she comments, has it ceased to be regarded as “the ugly duckling” of Melville's creations. But recognition does not imply agreement, and it should not be thought that in the past fifteen years critics have reached any sort of unanimity on the novel's content. Since Mr. Chase's study, which approached the puzzling work as a satire on the American spirit—or, more specifically, as an attack on the liberalism of the day—and which speculated upon the novel's controlling folk and mythic figures, other critics, by now ready to assume that the book repaid careful analysis, have read the work in a variety of ways. It has been treated, among other things, as a religious allegory, as a philosophic satire on optimism, and as a Shandian comedy. One critic has conveniently summarized the prevailing situation by remarking that “the literary, philosophical, and cultural materials in this book are fused in so enigmatic a fashion that its interpreters have differed as to what the book is really about.”


2021 ◽  
Vol 8 (3) ◽  
pp. 323-344
Author(s):  
Jonathan Brent

Kazuo Ishiguro has suggested that his work of medieval fantasy, The Buried Giant (2015), draws on a “quasi-historical” King Arthur, in contrast to the Arthur of legend. This article reads Ishiguro’s novel against the medieval work that codified the notion of an historical King Arthur, Geoffrey of Monmouth’s History of the Kings of Britain (c. 1139). Geoffrey’s History offered a largely fictive account of the British past that became the most successful historiographical phenomenon of the English Middle Ages. The Buried Giant offers an interrogation of memory that calls such “useful” constructions of history into question. The novel deploys material deriving from Geoffrey’s work while laying bear its methodology; the two texts speak to each other in ways sometimes complementary, sometimes deconstructive. That Ishiguro’s critique can be applied to Geoffrey’s History points to recurrent strategies of history-making, past and present, whereby violence serves as a mechanism for the creation of historical form.


1992 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 131-146
Author(s):  
Artemis Leontis

Reflection on the history of the novel usually begins with consideration of the social, political, and economic transformations within society that favored the “rise” of a new type of narrative. This remains true even with the numerous and important studies appearing during the past ten years, which relate the novel to an everbroadening spectrum of ideological issues—gender, class, race, and, most recently, nationalism. Yet a history of the genre might reflect not just on the novel’s national, but also its transnational, trajectory, its spread across the globe, away from its original points of emergence. Such a history would take into account the expansion of western markets—the growing exportation of goods and ideas, as well as of social, political, and cultural forms from the West—that promoted the novel’s importation by nonwestern societies. Furthermore, it could lead one to examine the very interesting inverse relationship between two kinds of migration, both of which are tied to the First World’s uneven “development” of the Third. In a world system that draws out natural resources in exchange for technologically mediated goods, the emigration of laborers and intellectuals from peripheral societies to the centers of power of the West and the immigration of a western literary genre into these same societies must be viewed as related phenomena.


2021 ◽  
Vol 52 (1-2) ◽  
pp. 202-227
Author(s):  
Linda Istanbulli

Abstract In a system where the state maintains a monopoly over historical interpretation, aesthetic investigations of denied traumatic memory become a space where the past is confronted, articulated, and deemed usable both for understanding the present and imagining the future. This article focuses on Kamā yanbaghī li-nahr (As a river should) by Manhal al-Sarrāj, one of the first Syrian novels to openly break the silence on the “1982 Hama massacre.” Engaging the politics and poetics of trauma remembrance, al-Sarrāj places the traumatic history of the city of Hama within a longer tradition of loss and nostalgia, most notably the poetic genre of rithāʾ (elegy) and the subgenre of rithāʾ al-mudun (city elegy). In doing so, Kamā yanbaghī li-nahr functions as a literary counter-site to official histories of the events of 1982, where threatened memory can be preserved. By investigating the intricate relationship between armed conflict and gender, the novel mourns Hama’s loss while condemning the violence that engendered it. The novel also makes new historical interpretations possible by reproducing the intricate relationship between mourning, violence, and gender, dislocating the binary lines around which official narratives of armed conflicts are typically constructed.


Literator ◽  
2013 ◽  
Vol 34 (2) ◽  
Author(s):  
Marlies Taljard

This article aims to illustrate how Hans du Plessis, in his novel Die pad na Skuilhoek [The path to Skuilhoek] (a place of shelter), subverts the way in which history had been presented in historical novels in the past by addressing social issues that contemporary readers find relevant. The first part of the article deals with the social codes that shape the identities of the main characters and how these identities are relevant in terms of the social framework within which the novel is received. In the second place the focus will shift towards Du Plessis’s representation of cultural and national identities. The question: ‘Who were the Afrikaners at the time of the Great Trek?’ will be answered with reference to these identities. In conclusion it will be pointed out how Du Plessis avoids dated practices of historical interpretation by choosing ecocrticism as the ideological framework for his novel and is, in this way, constructing a new social myth about the Great Trek.


2020 ◽  
Vol 27 (3) ◽  
pp. 152-168
Author(s):  
Tiina Aikas

In recent years we have witnessed a growing contemporary use of Sámi offering places by various actors, for example tourists, the local population and contemporary pagans. Hence, sites that the heritage authorities and researchers have seen as belonging to the past have gained new relevance. Nevertheless, Sámi religion is often presented in museums in relation to history and prehistory. Sámi culture has been presented in museums and exhibitions since the nineteenth century. In pointing out that this long history of museum displays affects how Sámi culture is presented in contemporary museums, Nika Potinkara (2015:41) suggests that we can renew, comment on or question the old presentations. This article explores the representations of Sámi religion in four museums and exhibitions in Northern Finland, and will answer the following research question: How is Sámi religion presented and what kind of themes are present? Here museums are studied as arenas for the dissemination of results of knowledge production. What kind of image of Sámi religion do they share?    


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document