“Black Holes” in Comprehension, or on the Complexity of the Translated Text in Children’s Reception

2021 ◽  
Vol 48 (1) ◽  
pp. 43-57
Author(s):  
Edyta Manasterska-Wiącek ◽  
Keyword(s):  
Black Holes ◽  
Literary Text ◽  
Graduate Level ◽  
The Relationship ◽  
Translator Education

The aim of the article is to investigate the effect of vocabulary items that are difficult in reception on comprehension and evaluation of the whole literary text by children. Apart from focusing on ambiguous lexis complicating reception, the paper reflects upon the benefits of investigating such vocabulary in terms of translator education at the graduate level. The analysis was made on the basis of the Polish translation of the poem Мороз и морозец by S.V. Mikhalkov translated by L. Lewin. In order to compare the relationship between the text’s reception and the density of ambiguous vocabulary the author confronts the reactions of actual readers to the two translations – Lewin’s and her own. While the former is dense in ambiguous items, the latter is, on purpose, lexically simple. The participants of the study, children, were asked questions and involved in a discussion focusing on meanings of selected words and their impressions from the reception of the two translations. The interview led to conclusions on the influence of potentially ambiguous vocabulary on the actual reception of the whole text.

scholarly journals Toward Precision Measurement of Central Black Hole Masses

2009 ◽  
Vol 5 (S267) ◽  
pp. 151-160 ◽  
Author(s):  
Bradley M. Peterson
Keyword(s):  
Black Holes ◽  
Black Hole ◽  
Host Galaxy ◽  
Reverberation Mapping ◽  
Line Region ◽  
The Masses ◽  
The Relationship ◽  
Black Hole Masses ◽  
Intrinsic Scatter ◽  
Direct And Indirect Methods

AbstractWe review briefly direct and indirect methods of measuring the masses of black holes in galactic nuclei, and then focus attention on supermassive black holes in active nuclei, with special attention to results from reverberation mapping and their limitations. We find that the intrinsic scatter in the relationship between the AGN luminosity and the broad-line region size is very small, ~0.11 dex, comparable to the uncertainties in the better reverberation measurements. We also find that the relationship between reverberation-based black hole masses and host-galaxy bulge luminosities also seems to have surprisingly little intrinsic scatter, ~0.17 dex. We note, however, that there are still potential systematics that could affect the overall mass calibration at the level of a factor of a few.

scholarly journals I’ll Go to the Library Later: The Relationship between Academic Procrastination and Library Anxiety

2000 ◽  
Vol 61 (1) ◽  
pp. 45-54 ◽  
Author(s):  
Anthony J. Onwuegbuzie ◽  
Qun G. Jiao
Keyword(s):  
Graduate Students ◽  
Anxiety Reduction ◽  
Fear Of Failure ◽  
Academic Procrastination ◽  
Graduate Level ◽  
Academic Tasks ◽  
Library Anxiety ◽  
Term Papers ◽  
The Relationship ◽  
And Task

Approximately 95 percent of college students procrastinate on academic tasks such as writing term papers, studying for examinations, and keeping up with weekly reading assignments. At the graduate level, an estimated 60 percent of students procrastinate on academic tasks. Academic procrastination stems primarily from fear of failure and task aversiveness. It has been theorized, though not tested empirically, that highly anxious graduate students typically procrastinate while engaged in library-related tasks. This study investigated the relationship between academic procrastination and library anxiety at the graduate level. Participants included 135 graduate students enrolled in three sections of a required introductory-level educational research course. Findings revealed that, overall, academic procrastination was significantly positively related to the following dimensions of library anxiety: affective barriers, comfort with the library, and mechanical barriers. A canonical correlation analysis revealed that academic procrastination resulting from both fear of failure and task aversiveness was related significantly to barriers with staff, affective barriers, comfort with the library, and knowledge of the library. Implications for library anxiety reduction as a procrastination intervention are discussed.

Lesion-to-ventricle distance and other risk factors for the persistence of newly formed black holes in relapsing–remitting multiple sclerosis

2013 ◽  
Vol 20 (3) ◽  
pp. 322-330 ◽  
Author(s):  
Athina Papadopoulou ◽  
Milena Menegola ◽  
Jens Kuhle ◽  
Sreeram V Ramagopalan ◽  
Marcus D’Souza ◽  
...  
Keyword(s):  
Multiple Sclerosis ◽  
Black Holes ◽  
Subventricular Zone ◽  
Magnetic Resonance Images ◽  
Lateral Ventricles ◽  
Relapsing Remitting ◽  
Specific Factors ◽  
One Year ◽  
Relapsing Remitting Multiple Sclerosis ◽  
The Relationship

Background: Progenitor cells from the subventricular zone (SVZ) of the lateral ventricles are assumed to contribute to remyelination and resolution of black holes (BHs) in multiple sclerosis (MS). This process may depend on the distance between the lesion and the SVZ. Objective: The objective of this paper is to investigate the relationship between lesion-to-ventricle (LV) distance and persistence of new BHs. Methods: We analysed the magnetic resonance images (MRIs) of 289 relapsing–remitting (RR) MS patients, obtained during a multi-centre, placebo-controlled phase II trial over one year. Results: Overall, 112/289 patients showed 367 new BHs at the beginning of the trial. Of these, 225 were located in 94/112 patients at the level of the lateral ventricles on axial MRIs and included in this analysis. In total, 86/225 (38%) BHs persisted at month 12. LV distance in persistent BHs (PBHs) was not longer than in transient BHs. In fact PBHs tended to be closer to the SVZ than transient BHs. A generalised linear mixed multivariate model adjusted for BHs clustered within a patient and including patient- as well as lesion-specific factors revealed size, ring contrast enhancement, and shorter LV distance as independent predictors for BH persistence. Conclusion: Location of BHs close to the lateral ventricles does not appear to favourably influence the resolution of new BHs in RRMS.

scholarly journals الإبداعات المغربية باللغات الأجنبية بين سلطة اللغة وسلطة الهوية: قراءة تراتبية

2015 ◽  
Vol 20 (80) ◽  
pp. 142-111
Author(s):  
فؤاد بوعلي
Keyword(s):  
Cultural Identity ◽  
Foreign Language ◽  
Literary Text ◽  
Post Colonial ◽  
Colonial Studies ◽  
Cultural Alienation ◽  
History Of ◽  
Points Of View ◽  
Creative Writings ◽  
The Relationship

أثارت الكتابة الإبداعية باللغات الأجنبية العديد من المواقف المتعارضة في الحقلين: الأكاديمي، والثقافي. فقد عرف تاريخ المغرب الحديث سجالاً قوياً بخصوص هوية الكتابات الإبداعية باللغات الأجنبية، بين مَن يرى فيها استلاباً ثقافياً، ومَن يرفض ربط الجنسية الأدبية بالانتماء اللغوي، بل وربطها بالمتخيّل الجماعي أكثر من أيّ شيء آخر، ثمّ بالمنتوج الأدبي بوصفه تجسيداً لهذا المتخيّل. فالتعبير عن الذات بلغة أجنبية يطرح للنقاش مفاهيم، مثل: الهوية الثقافية، والسلطة، والخصوصية، والعلاقة بالآخر. وباستخدام القراءة التراتبية التي ظهرت في الدراسات بعد الكولونيالية أمكننا إثبات التلازم بين استعمال اللغة الفرنسية في الإبداع ومسار الفرنكفونية بوصفها إيديولوجيا استعماريةً تفرض لغتها على الشعوب والفضاءات الذيلية. The debate over literary writing in a foreign language has instigated a lot of dichotomous points of view in Moroccan academic and cultural circles. History of modern Morocco has witnessed strong ongoing debates about the identity of creative writings in foreign language. There are those who would consider such writings as cultural alienation. Contrary to that, there are those who refuse to link literary text to language belonging, and link it instead to the collective imaginary and to the literary product as a manifestation of this imaginary. In fact, expressing the self by using a foreign language puts into question notions such as cultural identity, authority, nation-building, and otherness. By applying the theory of hierarchical reading which appeared in the post colonial studies, we have established the relationship between using French in creative writings and La Francophonie as a colonial ideology imposed on people and annexed spaces.

Change in event horizon surface area as the source of nonmetricity field

2018 ◽  
Vol 15 (06) ◽  
pp. 1850104
Author(s):  
Yuriy A. Portnov
Keyword(s):  
Black Holes ◽  
Surface Area ◽  
Event Horizon ◽  
Test Body ◽  
Body Motion ◽  
Motion Equations ◽  
Gravitational Source ◽  
Theory Of Gravitation ◽  
The Relationship ◽  
Over Time

This paper concerns the relationship between the nonmetricity 1-form and the change in entropy. Motion equations have been obtained for test bodies in a gravitational field created by a massive body with entropy varying over time. It has been shown that increasing entropy of the gravitational source will bring about an increase in the acceleration of the test body. Applied to the theory of gravitation with nonmetricity, black hole dynamics equations based on foundations laid by S. Hawking and J. Beckenstein, enabled identification of changes in black holes event horizon surface area as a putative source of nonmetricity field. The implication is that changes in event horizon area will affect test body motion. The latter property makes it possible to contemplate a completely new method for discovering short-lived microscopic black holes.

The Literary Artwork between Word and Concept

2019 ◽  
pp. 115-130
Author(s):  
Gerhard Richter
Keyword(s):  
Literary Text ◽  
Work Of Art ◽  
Philosophical Interpretation ◽  
Figurative Speech ◽  
Relationship Of ◽  
The Relationship ◽  
Speculative Thought ◽  
Recent Interpretation ◽  
The Way

This chapter investigates another set of problems with which the uncoercive gaze must contend when it fastens upon a work: the relationship of speculative thought to the work of art and the ways in which the chasm between literal and figurative speech bears upon that relationship. One of the themes that a reading of Kafka’s The Trial should emphasize is the way in which a literary text both calls for philosophical interpretation and resists such interpretation at the same time. One problem that arises out of this constellation concerns the question of the relationship between the literal and the figurative nature of a text’s rhetorical operations. If Kafka’s novel, by causing the relation between the literal and the figural to enter a space of indeterminacy, enacts a situation in which, as Adorno characterizes it, “a sickness means everything [eine Krankheit alles Bedeuten],” no reading of Kafka—at least no reading informed by the sensibilities of the uncoercive gaze—can afford to ignore the precise conceptual terms of this sickness. Finally, to cast Adorno’s reflections on Kafka into sharper relief, the chapter also considers them in relation to Giorgio Agamben’s recent interpretation of The Trial as Kafka’s commentary on the imbrication of law and slander.

scholarly journals Feedback from supermassive black holes transforms centrals into passive galaxies by ejecting circumgalactic gas

2019 ◽  
Vol 491 (2) ◽  
pp. 2939-2952 ◽  
Author(s):  
Benjamin D Oppenheimer ◽  
Jonathan J Davies ◽  
Robert A Crain ◽  
Nastasha A Wijers ◽  
Joop Schaye ◽  
...  
Keyword(s):  
Black Holes ◽  
Binding Energy ◽  
Strong Predictor ◽  
Supermassive Black Holes ◽  
Gas Content ◽  
Hydrodynamic Simulation ◽  
Star Forming ◽  
Secular Evolution ◽  
Gas Accretion ◽  
The Relationship

ABSTRACT Davies et al. established that for L* galaxies the fraction of baryons in the circumgalactic medium (CGM) is inversely correlated with the mass of their central supermassive black holes (BHs) in the EAGLE hydrodynamic simulation. The interpretation is that, over time, a more massive BH has provided more energy to transport baryons beyond the virial radius, which additionally reduces gas accretion and star formation. We continue this research by focusing on the relationship between the (1) BH masses (MBH), (2) physical and observational properties of the CGM, and (3) galaxy colours for Milky Way-mass systems. The ratio of the cumulative BH feedback energy over the gaseous halo binding energy is a strong predictor of the CGM gas content, with BHs injecting significantly higher than the binding energy resulting in gas-poor haloes. Observable tracers of the CGM, including $\rm {C\, \small{IV}}$, $\rm {O\, \small{VI}}$, and ${\rm {H\, \small{I}}}$ absorption line measurements, are found to be effective tracers of the total z ∼ 0 CGM halo mass. We use high-cadence simulation outputs to demonstrate that BH feedback pushes baryons beyond the virial radius within 100 Myr time-scales, but that CGM metal tracers take longer (0.5–2.5 Gyr) to respond. Secular evolution of galaxies results in blue, star-forming or red, passive populations depending on the cumulative feedback from BHs. The reddest quartile of galaxies with M* = 1010.2−10.7 M⊙ (median u − r = 2.28) has a CGM mass that is 2.5 times lower than the bluest quartile (u − r = 1.59). We propose observing strategies to indirectly ascertain fCGM via metal lines around galaxies with measured MBH. We predict statistically detectable declines in $\rm {C\, \small{IV}}$ and $\rm {O\, \small{VI}}$ covering fractions with increasing MBH for central galaxies with M* = 1010.2−10.7M⊙.

scholarly journals The Thermodynamic Relationship between the RN-AdS Black Holes and the RN Black Hole in Canonical Ensemble

2017 ◽  
Vol 2017 ◽  
pp. 1-7 ◽  
Author(s):  
Yu-Bo Ma ◽  
Li-Chun Zhang ◽  
Jian Liu ◽  
Ren Zhao ◽  
Shuo Cao
Keyword(s):  
Black Holes ◽  
Black Hole ◽  
Flat Space ◽  
Space Time ◽  
Asymptotically Flat ◽  
Time Space ◽  
Ads Black Holes ◽  
Different Types ◽  
Thermodynamic Relationship ◽  
The Relationship

In this paper, by analyzing the thermodynamic properties of charged AdS black hole and asymptotically flat space-time charged black hole in the vicinity of the critical point, we establish the correspondence between the thermodynamic parameters of asymptotically flat space-time and nonasymptotically flat space-time, based on the equality of black hole horizon area in the two different types of space-time. The relationship between the cavity radius (which is introduced in the study of asymptotically flat space-time charged black holes) and the cosmological constant (which is introduced in the study of nonasymptotically flat space-time) is determined. The establishment of the correspondence between the thermodynamics parameters in two different types of space-time is beneficial to the mutual promotion of different time-space black hole research, which is helpful to understand the thermodynamics and quantum properties of black hole in space-time.

scholarly journals An exploration of place and its representations: an intertextual/ dialogical reading of the photographs of AB Ovenstone and the novel Gillespie by John MacDougall Hay.

2016 ◽  
Vol 41 ◽  
Author(s):  
Lindsay Fiona Blair
Keyword(s):  
Literary Text ◽  
Landscape Painting ◽  
The Novel ◽  
Work Of Art ◽  
Shipping Company ◽  
Private Collection ◽  
Semiotic Approach ◽  
The Subject ◽  
The Common ◽  
The Relationship

“An intertextual/ dialogical reading of place through photography and fiction” The article is an exploration of place and its representations based on the intertextual reading of a series of photographs (1880-82) of Tarbert, Loch Fyne by Andrew Begbie Ovenstone (1851-1935) and the dialogical reading of a novel, Gillespie (1914), by John MacDougall Hay (1881-1919) which is set in Tarbert. The proposed article is inspired by a sense that a semiotic approach to the subject will reveal far more than has been discovered within the tradition of hermeneutics and patrimony and that much will be gained by a study of the contrast between written and visual signifiers. The article raises questions about the (unexamined) coded readings of place especially in relation to the photograph, and the lack of an adequately theorized tradition for the novel. The literary text is well known - if not well understood - but the images are from a rare, unpublished, private collection of photographs from Scotland, India and the furthest reaches of Empire (Ovenstone was the Atlantic Freight Manager of Anchor Line Ltd, the Glasgow shipping company). The paper emphasizes the need for the use of codes to decipher the texts. When we “read” the photographs we need to be aware of the intertextual relationship between the photograph and the landscape painting tradition as well as the common practice of the created tableau – there is then overlaid upon the image the sense of a set of conventions, a system which operates much like a language. We are able to discover through the notion of the “long quotation from appearances” the potential for more complex “synchronic” readings. Likewise, in the case of Gillespie, the novel operates within a genre which determines a “reading”. When we are aware of a code, we become aware of the way that Hay manoeuvres adroitly to thwart the reader’s best efforts to settle upon a preferred reading – especially one shaped by an authoritative narrator - which thereby allows for the genuine experience of “heteroglossia” to emerge. The notion of truth in Gillespie is interrogated in the light of Heidegger’s essay “The Origins of a Work of Art” in order that the relationship between representation and reality be clarified.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document