We consider it appropriate to examine, within the social work act, under the new circumstances, the importance of other than traditional values which tend to become central, that human intervention relates to. In this particular context, tolerance, understood as a respect for different, but human lifestyles, and the empathy, as a way to meet real, not “presumed” expectations, of individuals and groups, have the ability to restructure the system of values of social work able to allow a different approach in order to achieve the human condition.