Целью работы является оценка влияния на окружающую среду выявленных в ходе геологоразведочных работ 1964-1983 гг. рудопроявлений Хнов-Борчинского рудного поля и медно-колчеданного месторождения Кизил-Дере. В основу работы положены данные химических анализов вод рек района
исследований и результаты анализа опубликованных материалов по данной тематике. Результаты исследований свидетельствуют о загрязнении водных систем района тяжелыми металлами. Это связывается с тем, что после разведочных работ на рудопроявлениях не проведены в полном объеме ликвидационные, консервационные и рекультивационные работы. Преобладающие в составе руд сульфиды железа, меди, свинца и цинка, взаимодействуя с кислородом воздуха и грунтовыми водами, превращаются в купоросы и сбрасываются в речные системы. Сохранение существующего положения вещей в долгосрочном аспекте может привести к активизации окислительно-восстановительных процессов, процессов выщелачивания в
условиях поверхности месторождения Кизил-Дере, к прогрессирующему химическому загрязнению вод и земель бассейна р. Самур солями тяжелых металлов, ухудшению качества питьевых и орошаемых вод, а также к безвозвратному истощению уникального месторождения полезных ископаемых.
Учитывая вышесказанное можно сделать вывод. В существующей ситуации считаем необходимым безотлагательное проведение работ по консервации рудопроявлений Хнов-Борчинского рудного поля, которые можно выполнить в рамках действующей Федеральной целевой программы «Ликвидация на-
копленного экологического ущерба». При принятии решения о разработке месторождения Кизил-Дередолжен быть разработан проект его разработки с последующим выполнением оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС). Это позволит оценить конкретные экономические выгоды от реализации проекта, экологические риски и уровень мероприятий по охране окружающей среды
The aim of the study is to evaluate the effect of the ore-occurrences, identified during the geological exploration in 1964-1983, on the environment in the Khnov-Borchinsk ore-field and Kizil-Dere copper-pyrite deposit. The study is based on the chemical analysis data of the waters from the study area and the analysis of published materials on the subject. Results of the study indicate contamination of water systems of the area with heavy metals. This is attributed to the fact that after the exploration there were not carried out the liquidation, conservation and reclamation works on the ore occurrences in full scale. Sulphides of iron, copper, lead and zinc, prevailing in the composition of ores, interacting with oxygen in the air and groundwater, convert into sulfate and are discharged into the river systems. Preserving the status quo in the long run can lead to the activation of the redox processes, leaching processes under the surface of the field of Kizil-Dere, progressive chemical contamination of waters and lands of the Samur river basin with salts of heavy metals, deterioration in quality of drinking and irrigation waters, as well as to the permanent depletion of the unique mineral deposit. The above said allows to conclude that in the current situation we consider it necessary to urgently conduct the works on conservation of the Khnov-Borchinsk ore-field occurrences, which can be done under the existing federal target program “The elimination of accumulated environmental damage.” When deciding on the Kizil-Dere field the exploration project, followed by the implementation of environmental impact assessment (EIA) should be developed. It will allow assessing the specific economic benefits of the project, environmental risks and the level of measures to protect the environment.
Migration and accumulation of heavy metals in disturbed landscapes in developing ore deposits, East Kazakhstan