The Future of Spanglish: Global or Tribal?

2014 ◽  
Vol 13 (1-2) ◽  
pp. 261-266 ◽  
Author(s):  
Patricia Bazán-Figueras ◽  
Salvador J. Figueras

Abstract Research revolves around the socio-political, linguistic, and cultural aspects of “Spanglish” while considering its future in American society. A speech modality used by many Hispanics in the United States, Spanglish mixes grammatical and lexical elements from both English and Spanish and is primarily used in oral communication. The announcement by the Real Academia Española (RAE) to include Estadounidismos (a term coined by the RAE for referring to words used primarily, if not exclusively, in the US by Spanish speakers which are now part of the recognized lexicon) in its upcoming dictionary in 2014 shocked many. Furthermore, it has also placed Spanglish in the center of yet another controversy, as it presents heritage speakers with an opportunity to decide whether or not to remain fragmented or united.

2017 ◽  
Vol 2 (4) ◽  
Author(s):  
Monica Blanco Jimenez ◽  
J Valdez ◽  
Martha Fasci

Key words: Enterprises, Foreign Direct Investment, management style, Mexico, United StatesAbstract: The United States and Mexico are two countries with vast cultural and economic differences, but their bilateral relations oftrade and Foreign Direct Investment (FDl) are very close. Their geographic proximity and their membership to NAFTA have increased the US-Mexican goods trade and have multiplied the Foreign Direct Investment (FDl) inflows into Mexico by seven folds during 1988-2000. Onthe other hand, the Mexican FDI inflows into the United States even though enjoyed a steady growth during last years, but without asubstantial ncrease. Although, there are some outside oolitical nd economical fctors that have influenced this evolution ofFDI in both countries, there are some managerial fctors that have made it difficult to integrate he Mexican enterprises with the US ones. Some researches confirm that in Mexico, cultural aspects influence in all possible ways to make business. These are different from the American management style, so the Mexican enterprises that want o invest in the American market must adopt the American management system, in order to have a successful investment. This research aims to: 1) Demonstrate thgrowing mutual economic trade interdependence between Mexico and the United States, 2) ldentify in which sectors and what areas are most of the Mexican enterprises located in the United States and 3) Compare the Mexican management style with the American system.Palabras Clave: Empresas, estilo de administración, Estados Unidos, Inversión Directa Extranjera, MéxicoResumen: Los Estados Unidos y México son dos países con importantes diferencias culturales y económicas, sinembargo su relación bilateral en el comercio y la inversión es muy estrecha. La proximidad geográfica y la firma del Tratado de Libre Comercio de Norte América han incrementado el comercio USA-México y han permitido que la inversión directa extranjera Americana enMéxico se multiplique por siete veces de 1988 a|2000. Por otro lado, la Inversión Directa Extranjera de México en los Estados Unidos, aunque presenta un incremento enestos últimos años, no ha tenido un crecimiento sustancial. Existen factores políticos y económicos que han influenciado esta evolución deIDE en ambos países, sin embargo, hay otros factores como la cultura empresarial que ha sido un elemento de dificultad para integrar las empresas Mexicanas en los Estados Unidos. Algunos investigadores confirman que la cultura empresarial infuye en la manera como las empresas Mexicanas hacen negocios, la cual es diferente a la cultura empresarial Americana, entonces, las empresas Mexicanas que quieran invertir y hacer negocio en el mercado Americano, tienen que adoptar elestilo empresarial Americano para tener éxito en sus inversiones. Por lo tanto, esta investigación trata de: 1) Demostrar el crecimiento de Ia dependencia económica comercial que existe entre México y los Estados Unidos, 2)ldentificar en que sectores y donde están establecidas la mayor parte de las empresas mexicanas en los Estados Unidos y 3) Comparar el estilo empresarial mexicanos con el sistema Americano. 


2020 ◽  
Author(s):  
Anna Kaganiec-Kamieńska

Borders and Boundaries, Real and Symbolic: The Case of Puerto RicoThe aim of this article is to outline the real and symbolic borders and boundaries, of geographical, political, cultural and racial nature, in the history and present of Puerto Rico, and their role in shaping and transforming the Puerto Rican identity. The main part of the article focuses on the borders and boundaries between Puerto Rico and the United States. The second part looks at the lines dividing the population in the island and the Puerto Rican diaspora in the US. Granice rzeczywiste i symboliczne. Przypadek PortorykoCelem artykułu jest zarysowanie rzeczywistych i symbolicznych granic, geograficznych, politycznych, rasowych i kulturowych, wpisujących się w historię i współczesność Portoryko oraz ich roli w kształtowaniu się i przekształcaniu tożsamości portorykańskiej. Główna część artykułu skupia się na granicach biegnących między Portoryko a Stanami Zjednoczonymi. W drugiej części wskazano linie podziału powstałe między mieszkańcami wyspy a diasporą portorykańską w USA.


2016 ◽  
Vol 27 (1) ◽  
pp. 73-78 ◽  
Author(s):  
Nitin Mukesh ◽  
Katrina A. Bramstedt

Introduction: Pediatric hand transplantation (PHT), an investigational therapy, was recently performed in the United States. Research Questions: Perspectives of hand therapists about PHT patient selection (inclusion and exclusion criteria), team configuration, patient assent, and patient compliance were explored. Design: Quantitative survey. We used a research ethics committee–approved 18-question e-link anonymous questionnaire to survey members of the American Society of Hand Therapists and the Australian (AU) Hand Therapy Association for their perspectives on PHT. Results: All surveyed hand therapists work with children (n = 18 Australia [AU], n = 85 United States) and some had been involved in adult hand transplant rehabilitation (28% AU, 21% United States; P = .543, not significant (NS)). The US and AU therapists differ regarding their opinions on multidisciplinary team membership, smoking as an exclusion criterion, and risk of posttransplant rehabilitation noncompliance. Discussion: This research opens a dialogue on the clinical and ethical complexity of PHT, including team configuration, inclusion/exclusion criteria, the assent process, and rehabilitation access/compliance. Furthermore, international perspectives are informative as they highlight funding and access issues and can potentially guide global professional society policy.


2017 ◽  
Vol 48 (2) ◽  
pp. 5-14
Author(s):  
Benson Kinyanjui ◽  
Veronica I. Umeasiegbu ◽  
Malachy L. Bishop

The global instability caused by natural and human-made disasters has resulted in increased numbers of refugees who seek shelter in other countries. The United States admits refugees and provides services that enable these refugees to resettle in a new environment. Among these refugees are individuals with various disabilities who require specialized rehabilitation services. This paper reviews the challenges faced by refugees with disabilities before, during and after their resettlement in the US and explores how counselors can better serve this population in order to facilitate more effective and timely integration into American society. Implications for research and practice are discussed.


Author(s):  
Salman Khairi Mohamed ◽  
Eyad Mudhe Gerow

Researchers are increasingly interested in the creative chaos produced by American strategic thinking, especially after the official disclosure by Secretary of State Condoleezza Rice in 2005 that the theory of creative chaos has become a priority of US foreign policy in dealing with critical issues in the Middle East. And Iraq to achieve the goals and interests of the United States and to ensure the need for the requirements of imperial construction without taking into account the material and human costs for the purpose of substantive content reveals the secret link between the religious values on which the American society since His first concern is the American political and strategic orientation, which is characterized by its religious character


Significance This is misleading. The real danger arises from China’s intent to supplant the US Navy’s regional dominance and to saturate the region with a Chinese presence in support of Beijing’s territorial claims, and Washington’s resistance to this. Peaceful transit of seaborne trade depends on strategic restraint by both sides and the avoidance of unmanaged escalation. Impacts US freedom of navigation operations are the most likely flashpoint. The United States would probably not need to block the Strait of Malacca; it has more effective ways to blockade Chinese shipping. A conflict resulting in US victory would probably require a permanently elevated US naval presence in the region.


2012 ◽  
Vol 13 (3) ◽  
pp. 137-178 ◽  
Author(s):  
Hans-Werner Sinn

AbstractThis paper argues that the European fiscal union and the measures of the ECB constitute a policy of excessively loose budget constraints in the Eurozone. They will slow down or hold back the real devaluation necessary for the southern countries to regain competitiveness and continue to cause capital flight as long as the printing press underbids the capital markets. The paper shows that Europe has the choice between two models: (i) free access to Target credits and eurobonds and (ii) the US model, with annual Target debt redemption and self-liability for any funds borrowed in the market. It suggests creating the United States of Europe following the US model as closely as possible.


Author(s):  
Irina Lyubyshkina

Some native Spanish speakers speak a little English, while others are confident biliguals, speaking both languages at a relatively equal level. Some are able to understand Spanish, but speak with considerable difficulties, while others are unlikely to understand or speak Spanish. All potential combinations between Spanish and English are possible. The heterogeneity in the command and use of Spanish is partly due to the development of an interlingual dialect, commonly known as Spanglish, a mixture of Spanish and English, found in an oral speech of Spanish and Latin American communities in the United States. The article is devoted to the analysis of the Spanglish language phenomenon existed in the United States of America as a mean of oral communication. In the article are investigated social reasons for the appearance of Spanglish as well as the usage in the speech and its identification in the world today. The subtypes and structure of the language phenomenon are described in accordance with the types of speakers, their place of residence and the adaptation of lexical units at the phonetic, morphological and lexical levels of the language.


Author(s):  
Ilya Sokov ◽  

Introduction. The overview’s subject is the problem of Latin Americans’ situation (citizens and noncitizens of the USA) during the D. Trump’s presidency, reflected in new works by American authors. The historiography overview consist of researchers’ monographs from American universities and analytical articles from academic journals and periodicals. The overview’s logical systematization is based on two principles: the established chronological framework and the grouping of author’s views on a particular problem. Relevance. The overview topic’s relevance is caused by significant reduction in the rights and increased prosecution of Latinos in the contemporary of the United States which is emphasized by the American authors themselves. The authors emphasized the theoretical basis for the new migration political process was making D. Trump’s conservative nationalist policy which is called “America First”. The implementation of such policy leads to new challenges in ensuring national security, exacerbating social conflicts and splitting the American society. Purpose. The work’s purpose is to highlight new trends in the US immigration policy that significantly restricted the rights and freedoms of Latin American citizens and Latin American refugees living in the country during this period. Methods. The author of the article used the following methodological tools: the scientific principle of objectivity, which allowed us to assess the degree of subjective information contained in the publications; the ontological (substantive) approach, which was used to clarify the actors of conflict interaction in the process of the White House’s transformational policy presented in new American studies; the institutional method based on the research works, which allowed us to determine changes in the functions and activities of the US government’s departments when dealing with immigration issues and the situation of Latin American citizens and non-citizens in the United States during the D. Trump’s presidency. Results. The results consist in the recognition of the nativist and conservative nationalist policy of the US government towards Latin Americans by the American academic and expert community, which contradicts the values declared by the American society and contributes to its separation and division creating greater inequality within it. Although the historiography overview did not aim to examine Latinos’ situation in the United States in historical retrospect. All of these could be noted in the above works that no American author noted an improvement in the situation of Latinos during D. Trump’s presidency, compared to the previous administrations of B. Clinton, G.W. Bush and B. Obama. Many authors noted that new problems have been added to the old problems of Latinos and incoming immigrants. The results area. The results obtained can be used by Russian Americanist researchers to conduct their further researches in the fields of area studies, international relations, international processes, and the history of foreign countries. Conclusion. The Latinos’ situation analysis in the United States during the D. Trump’s presidency was based on American authors’ publications for 2018–2020, which suggests not only the devastating impact of the White House’s transformative policies toward Latinos, but also the changing structure of American society itself, which is inherently immigrant.


2018 ◽  
Vol 4 (58) ◽  
pp. 50-59
Author(s):  
Daria Anna Urbańska

The article focuses on the journey into the “ragged promised land” (80) in On the Road. It can be seen as an escape of the main protagonist Sal Paradise from his roots and from the conformity of American society. Kerouac, having a Franco-Canadian heritage, presents a marginal possibility of heterogeneity in a homogenous postwar America. The author depicts additional mentors and heroes met along the way. They are, among others, tramps and hoboes, ragged wanderers and the Fellahin of Mexico, as well as Sal’s travel companion Dean Moriarty. Sal experiences something true and meaningful among those living on the margin of society. He travels considerable distances: from coast to coast across the United States, from boarder to boarder and to Mexico. The real journey, though, is inward, a passage through the wilderness of the self, the true “ragged promised land”.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document