Reframing Idolatry in Zapotec: Dominican Translations of the Christian Doctrine in Sixteenth-Century Oaxaca

2017 ◽  
pp. 164-181
Author(s):  
Neil Rhodes

This chapter examines how the development of English poetry in the second half of the sixteenth century is characterized by the search for an appropriate style. In this context, ‘reformed versifying’ may be understood as a reconciliation of high and low in which the common is reconfigured as a stylistic ideal of the mean. That development can be traced in debates about prosody where an alternative sense of ‘reformed versifying’ as adapting classical metres to English verse is rejected in favour of native form. At the same time Sidney recuperates poetry by reforming it as an agent of virtue. Reformation and Renaissance finally come together in Spenser, who realizes Erasmus’ aim of harmonizing the values of classical literature with Christian doctrine, and reconciles the foreign and the ‘homewrought’. The Faerie Queene of 1590 represents the triumph of the mean in both style and, through its celebration of marriage, in substance.


AJS Review ◽  
1987 ◽  
Vol 12 (2) ◽  
pp. 223-250
Author(s):  
David Malkiel

Ghettoization stimulated sixteenth-century Italian Jewry to develop larger and more complex political structures, because the Jewish community now became responsible for municipal tasks. This development, however, raised theological objections in Catholic circles because Christian doctrine traditionally forbade the Jewish people dominion. It also aroused hostility among the increasingly centralized governments of early modern Europe, who viewed Jewish self-government as an infringement of the sovereignty of the state. The earliest appearance of the term “state within a state,” which has become a shorthand expression for the latter view, was recently located in Venice in 1631.


1968 ◽  
Vol 21 (2) ◽  
pp. 145-156
Author(s):  
John R. Crawford

A Mong those elements of Christian doctrine which surged anew to the forefront of Christian thinking during the early sixteenth century was that biblical idea which, in more modern times, we have come to call the ‘priesthood of all believers’. Luther used the doctrine almost as a battle-axe, to hew away at the pretensions of the Roman hierarchy and sacramental system. Almost invariably, it is Luther's name which we find linked to this doctrine in studies of the Reformation period. However, any serious study of the idea of the priesthood of God's people would do well to include an examination of the way in which John Calvin dealt with it, and indeed, the way in which the idea found certain expressions within his system of ecclesiastical organisation. It is our purpose here to see what Calvin taught in relationship to this biblical idea, and what elements of the life of the Genevan church may be considered to be, at least in part, an expression of the idea.


1984 ◽  
Vol 53 (3) ◽  
pp. 319-331 ◽  
Author(s):  
Paul F. Grendler

The Schools of Christian Doctrine taught the fundamentals of Catholicism, and reading and writing, to a very large number of boys and girls in sixteenth-century Italy. Numerous laymen and laywomen gave up their holiday leisure in order to teach in these schools. The Schools of Christian Doctrine were a significant feature of the Catholic Reformation, a broad movement of Catholic renewal that began before 1517 and whose major initiatives were not necessarily responses to the Protestant Reformation. New religious orders, missionary activity, the founding of institutions to care for the sick, poor, and homeless, and a general effort to teach and preach to the laity more effectively characterized the Catholic Reformation. Ignatius Loyola, Francis Xavier, and others provided leadership and were canonized in later centuries. Scholars have given all of the above a good deal of attention, but probably only specialists are aware of the Schools of Christian Doctrine.


1966 ◽  
Vol 35 (3) ◽  
pp. 344-353
Author(s):  
Arthur Carl Piepkorn

In spite of the importance of Philip Melanchthon for the subsequent history of both the Lutheran and the Reformed churches, the quantity of theological literature from his pen to be had between hard covers in English is disappointingly small. The fourteen or so items translated into English that survive from the sixteenth century are relatively inaccessible. So are the four or five out of the nineteenth century.


2018 ◽  
Vol 3 (1) ◽  
pp. 67-83
Author(s):  
Claudio Moreschini

Abstract By means of a dialogue between Hermes, also known as Mercury, and his son Tat, the thirteenth treatise of the Corpus Hermeticum explains how Hermes learned from God what is meant by “palingenesis,” usually translated as “rebirth,” and how, in the aftermath of this explanation, Tat’s soul was transformed. In his lengthy commentary on this treatise, the sixteenth-century Christian Hermetist François Foix-Candale interprets the Hermetic palingenesis as a foreshadowing of the Christian doctrine of rebirth by means of the sacrament of the Eucharist, and explains how this sacrament, which at the time had been rejected by the Lutherans among others, may contain the transformation of the body of Christ and the regeneration of those partaking of it through Communion.


Author(s):  
Neil Rhodes

This chapter presents Greek as a new force in sixteenth-century literary culture, disturbing the old binary of elite Latin and common English. The first part explores the paradox of how Bible translation could enable Greek to be both the pure source and an agent of the common in this period, as well as the supposed affinity between Greek and English. The Protestant Greek scholar, Sir John Cheke is a key figure here. The second part of the chapter discusses the impact of Greek on the humanist renaissance represented by the work of Erasmus and More. Here the issue of how the principle of the common can work in an elite literary context is discussed with reference to Erasmus’ Adagia, Colloquies, and Encomium Moriae, and More's Utopia. Encomium Moriae in particular aims to fulfil Erasmus’ dream of reconciling classical literary values and Christian doctrine through an investment in the common.


1988 ◽  
Vol 39 (4) ◽  
pp. 509-519
Author(s):  
Heather M. Vose

‘C'est à vous, Madame, à qui je parle.’ So wrote the distinguished church statesman and reforming bishop of the Meaux diocese to Marguerite d'Angoulême, duchess of Alençon (later queen of Navarre), powerful sister of the Renaissance monarch François I, on 22 December 1521. The personal and emphatic form of address employed here by Guillaume Briçonnet arose from his concern that Marguerite should grasp firmly a neglected aspect of Christian doctrine: the role of the Spirit in the life of each believer as well as within the Ecclesia. By grace, came the episcopal injunction, Marguerite must recognise ‘le vray feu qui s'est logé, long temps a [i.e. il y a longtemps déja] dans vostre cceur’;and by this same grace French Christendom must acknowledge its state of desolation. An analysis of the 1521–4 exchange of letters between the duchess of Alençon and the bishop of Meaux reveals both the extent of Briçonnet's distress at what he saw as basic weaknesses in the French Church and his spiritual counsel aimed at rectifying a situation he held to be desperate.


2015 ◽  
Vol 14 (1) ◽  
pp. 101-140
Author(s):  
Karlina Supelli

Abstrak: Sains sebagai keselamatan adalah ungkapan yang kerap digunakan secara peyoratif untuk menggambarkan dampak sains dan teknologi yang mencelakakan manusia. Artikel ini akan menunjukkan bahwa ide ‘sains sebagai keselamatan’ dapat dilacak ke Francis Bacon (1561-1626) dan ditafsirkan secara ketat menurut doktrin keselamatan Kristiani. Bacon merancang suatu program raksasa untuk meningkatkan proses pembelajaran dan pembaharuan pengetahuan. Namun, pada abad ke-16, setiap upaya untuk mencanangkan perluasan pengetahuan perlu terlebih dulu merehabilitasi status moral pengetahuan yang diasosiasikan dengan petaka di Firdaus, yang membawa dosa masuk ke dunia. Secara cermat Bacon menangani keprihatinan moral dan teologis zamannya dengan cara menjalin unsur eskatologis ke dalam programnya. Dia lalu menyuguhkan restorasi pengetahuan sebagai kasus partikular dalam sejarah keselamatan yang akan memulihkan penguasaan dan kuasa manusia atas alam, dan pada waktunya membebaskan manusia dari kesengsaraan material.   Kata Kunci: Sains, alam, kejatuhan, pemulihan, instauratio, apokalips, sejarah keselamatan, kemaslahatan.   Abstract: Science as salvation' is a term used pejoratively to refer to the harmful impact of science and technology. This article will show that the idea of ‘science as salvation’ can be traced back to Francis Bacon (1561-1626) and was strictly construed according to the Christian doctrine of salvation. Bacon devised a comprehensive programme for the advancement of learning and the restoration of knowledge. But any sixteenth-century proposals for the expansion of knowledge first required a rehabilitation of the moral status of knowledge long tainted by an image of catastrophe leading to the fall from the Garden of Eden, in which knowledge brought sins into the world. Bacon meticulously worked on the moral and theological concern of knowledge by weaving an eschatological element into his programme. He then espoused the restoration of knowledge as a particular case in the history of salvation envisaged to eventually restore human Arcadian mastery and dominion over nature, which in turn was expected to relieve humans from material sufferings. Keywords: Knowledge, sin, fall, salvation, instauratio, apocalyps, sacred history.


Itinerario ◽  
2000 ◽  
Vol 24 (2) ◽  
pp. 62-79
Author(s):  
W.J. Boot

In the pre-modern period, Japanese identity was articulated in contrast with China. It was, however, articulated in reference to criteria that were commonly accepted in the whole East-Asian cultural sphere; criteria, therefore, that were Chinese in origin.One of the fields in which Japan's conception of a Japanese identity was enacted was that of foreign relations, i.e. of Japan's relations with China, the various kingdoms in Korea, and from the second half of the sixteenth century onwards, with the Portuguese, Spaniards, Dutchmen, and the Kingdom of the Ryūkū.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document