When a cross-linguistic tendency marries incomplete acquisition: Preposition drop in Russian spoken in Daghestan

2021 ◽  
pp. 136700692199044
Author(s):  
Anastasia Panova ◽  
Tatiana Philippova
Keyword(s):  
Design Methodology ◽  
Native Speakers ◽  
L2 Acquisition ◽  
Data Set ◽  
Prepositional Phrases ◽  
Russian Speakers ◽  
Two Factors ◽  
Turkic Languages ◽  
Research Questions ◽  
Incomplete Acquisition

Aims and Objectives/Purpose/Research Questions: The purpose of the study is to figure out what factors condition the phenomenon of preposition drop (P-drop) in locative, directional and temporal phrases. Specifically, we investigate what kind of phrases allow P-drop in Russian spoken in Highland Daghestan and aim at understanding the rationale for this phenomenon. Design/Methodology/Approach: We conduct a quantitative analysis of data extracted from the Corpus of Russian spoken in Daghestan, which includes interviews with 53 native speakers of 15 Daghestanian and Turkic languages, amounting to 228 thousand tokens. Data and Analysis: Data from 47 (29 male; 18 female) consultants speaking Russian as a second language (L2) who produced a sufficient number of prepositional phrases (PPs) were included in the analysis. 50 PPs were collected from each speaker, resulting in a data set of 2350 PPs. Each PP was annotated for P-drop and several sociolinguistic and linguistic parameters. We fitted a logistic mixed-effects regression model to determine which parameters are significant predictors of P-drop. Findings/Conclusions: We show that the probability of P-drop depends on preposition type, phonetic context and the speaker’s fluency in Russian. We propose that the prominence of P-drop in the speech of Daghestanian highlanders results from an interplay of two factors: a typological tendency for certain spatial and temporal locations to be formally unmarked, and incomplete acquisition of the Russian prepositional system. Originality: This is the first detailed quantitative study of P-drop based on an inferential statistical analysis of data from a large number of L2 Russian speakers from Daghestan. Significance/Implications: The results show that the apparently contact-induced phenomena such as P-drop may be explained both by typological tendencies and incomplete acquisition of L2. This paper is thus important both for the typological study of this phenomenon and for L2 acquisition research.

Acquisition of scalar implicatures

2018 ◽  
Vol 8 (2) ◽  
pp. 163-192 ◽  
Author(s):  
Neal Snape ◽  
Hironobu Hosoi
Keyword(s):  
Native Speakers ◽  
Native English Speakers ◽  
English Speakers ◽  
Scalar Implicatures ◽  
L2 Acquisition ◽  
L2 Proficiency ◽  
Proficiency Levels ◽  
Semantics And Pragmatics ◽  
L2 Learners ◽  
Research Questions

Abstract Our study investigates the second language (L2) acquisition of scalar implicatures some and all. We set out to answer two research questions based on three theoretical accounts, the lexical, pragmatic and syntactic accounts. In an experiment we include English and Japanese native speakers, and intermediate and advanced Japanese L2 learners of English. We used quantifiers some and all in ‘Yes/No’ questions in a context with sets of toy fruits, where pragmatic answers are expected, e.g., a ‘No’ response to the question ‘Are some of the strawberries in the red circle?’ (when a set of 14/14 strawberries are placed inside a red circle). Our individual results indicate that L2 learners are generally more pragmatic in their responses than native English speakers. But, there are neither significant differences between groups nor significant differences between L2 proficiency levels. We consider the implications of our findings for the acquisition of L2 semantics and pragmatics.

The bidirectional CSR investment – economic performance relationship

2015 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 128-144 ◽  
Author(s):  
Eri Nakamura
Keyword(s):  
Economic Performance ◽  
Design Methodology ◽  
Data Set ◽  
Content Type ◽  
Japanese Firms ◽  
Bidirectional Relationship ◽  
Investment Function ◽  
Research Questions ◽  
Corporate Social ◽  
Practical Implications

Purpose – This paper aims to investigate the following two research questions: Do corporate social responsibility (CSR) investments enhance a firm’s economic performance? Does the firm’s economic performance influence CSR investments? That is, the bidirectional relationship between CSR investments and economic performance. Design/methodology/approach – This paper analyzes three types of CSR investments (environmental, labor-related and social investments) using a simultaneous equations model with a data set of 185 Japanese firms. Findings – Environmental investments reduce economic performance, labor-related investments do not significantly affect economic performance and social investments increase economic performance. Moreover, strong economic performance decreases environmental investments but increases social investments. Labor-related investments are chosen considering economic performance in both the present and previous terms. Practical implications – For managers, environmental and labor-related investments are not effective for improving economic performance. However, eradicating them completely might harm corporate reputation. In contrast, social investments have now become important. For policymakers, different approaches may be adopted to encourage firms to increase CSR investments. In some cases, policymakers can rely on firm initiatives instead of regulating or encouraging CSR activities. Originality/value – First, the authors empirically examine the bidirectional relationship between CSR investments and economic performance. Second, they clarify the determinants of CSR by specifying the investment function of each type of CSR. Third, they consider three types of CSR investments, with interrelations among them allowed in the model, and determine how each type affects firm performance.

scholarly journals Validation of the Japanese Version of the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale—Revised: A Preliminary Analysis

2021 ◽  
Vol 11 (8) ◽  
pp. 107
Author(s):  
Hirohito Tsuboi ◽  
Yui Takakura ◽  
Hiromasa Tsujiguchi ◽  
Sakae Miyagi ◽  
Keita Suzuki ◽  
...  
Keyword(s):  
Factor Analysis ◽  
Depressive Symptoms ◽  
Native Speakers ◽  
Depression Scale ◽  
Japanese Version ◽  
Population Based ◽  
Epidemiologic Studies ◽  
Community Dwelling ◽  
Two Factors ◽  
Study Population

To make the Japanese version of the CESD-R—a revised version of the Center for Epidemiologic Studies depression scale (CES-D)—in the assessment of depressive symptoms in a general population. The English version of CESD-R was translated into Japanese, and back-translated into English by three native speakers of Japanese and English; then, we selected the version most completely consistent with the original items. The CESD-R was applied to 398 community-dwelling people (191 men: 48.0%, and 207 women: 52.0%) who were over 40 years old. The Japanese version of the CES-D was also carried out in the same population. Factor analysis was performed. Additionally, the correlations between the CESD-R and CES-D results were identified. The CESD-R scores showed a significantly positive correlation with CES-D scores (r = 0.74, p < 0.0005). Analysis of the CESD-R yielded a Cronbach’s alpha result of 0.90. Factor analysis revealed one principal factor in the CESD-R, whereas the original CES-D had two factors because of reversed items. The Japanese version of the CESD-R appears to have the reliability to be applicable for assessing depressive symptoms in population-based samples. However, because the Japanese expressions for some items might be unusual, our study population was also limited; further studies on other populations and on incorporating improved Japanese terminology will be needed.

The speakers of minority languages are more multilingual

2021 ◽  
pp. 136700692110231
Author(s):  
Nina Dobrushina ◽  
George Moroz
Keyword(s):  
Empirical Data ◽  
Design Methodology ◽  
Language Evolution ◽  
First Language ◽  
Large Body ◽  
Mixed Effects ◽  
Minority Languages ◽  
Language Community ◽  
Second Languages ◽  
Research Questions

Aims and objectives/purpose/research questions: The paper tests the hypothesis that the larger the population of language speakers, the smaller the number of second languages mastered by these speakers. Design/methodology/approach: We match the size of the population of 29 Dagestanian languages and the number of second languages spoken by the speakers of these languages from 54 villages, and run a Poisson mixed effects regression model that predicts the average number of second languages spoken by speakers from first-language communities of different size. Data and analysis: Data for this study comes from two sources. The information on the population of Dagestanian languages is based on the digitalized census of 1926. The information on the number of second languages in which the residents of Dagestan are proficient is taken from the database on multilingualism in Dagestan (4032 people). Findings/conclusions: The study supports the hypothesis that the size of language population is negatively correlated with the multilingualism of the language community. Originality: The paper is the first to test the correlation between the size of language population and the level of multilingualism of its speakers using statistical methods and a large body of empirical data. Significance and implications: Population size is a factor that could have influenced patterns of language evolution. The population is interrelated with other factors, one of which is long-standing multilingualism. The methodological lesson of this research is that there is a difference in the level of multilingualism within a range of populations where the largest was about 120,000 people. Limitations: The data is limited to one multilingual region. The revealed correlation probably does not hold for areas where language communities do not interact with their neighbors and even speakers of minority languages can be monolingual, or for the territories where many people migrated and the area where a language is spoken was discontinuous.

scholarly journals Future or Movement? The L2 Acquisition of Aller + V Forms

Languages ◽  
2021 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 16
Author(s):  
Pascale Leclercq
Keyword(s):  
Native Speakers ◽  
Oral Narrative ◽  
L2 Acquisition ◽  
Cross Sectional ◽  
Developmental Patterns ◽  
Patterns Of Use ◽  
Modal Values ◽  
The Impact ◽  
Narrative Function ◽  
Semantic Values

This study aims to advance the understanding of the impact of the discursive context in the form-function mappings of aller + V forms by native speakers (NSs) and learners of French (NNSs), and to further knowledge about the developmental patterns of use of such forms at three proficiency levels (lower intermediate, upper intermediate, and advanced). While aller + V is often referred to as a periphrastic future form, i.e., a way to express temporal reference, it also takes a range of diverse semantic values (including spatial, aspectual, and modal values), and discursive functions. We therefore set out to examine data from a cross-sectional oral narrative and a longitudinal semi-guided interview task to find out to what extent aller + V forms are used by NSs and NNSs in a study abroad context. Our main results show that at lower intermediate level, spatial values dominate, while temporal and modal values emerge at upper intermediate and advanced levels. As regards the discursive functions of aller + V, learners make context appropriate choices (among others, narrative function in oral narratives, and stance-marking in interviews), but even at advanced level, their range of semantic values and discursive functions is more restricted than native speakers’.

scholarly journals Isomorphism and language-specific devices in comprehension of Korean suffixal passive construction by Mandarin-speaking learners of Korean

2021 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Gyu-Ho Shin ◽  
Sun Hee Park
Keyword(s):  
Native Speakers ◽  
Reaction Times ◽  
The Other ◽  
L2 Acquisition ◽  
Verbal Morphology ◽  
Passive Voice ◽  
Passive Construction ◽  
Case Marking

Abstract Across languages, a passive construction is known to manifest a misalignment between the typical order of event composition (agent-before-theme) and the actual order of arguments in the constructions (theme-before-agent), dubbed non-isomorphic mapping. This study investigates comprehension of a suffixal passive construction in Korean by Mandarin-speaking learners of Korean, focusing on isomorphism and language-specific devices in the passive. We measured learners’ judgment of the acceptability of canonical and scrambled suffixal passives as well as their reaction times (relative to a canonical active transitive). Our analysis generated three major findings. First, learners uniformly preferred the canonical passive to the scrambled passive. Second, as proficiency increased, the judgment gap between the canonical active transitive and the canonical suffixal passive narrowed, but the gap between the canonical active transitive and the scrambled suffixal passive did not. Third, learners (and even native speakers) spent more time in judging the acceptability of the canonical suffixal passive than they did in the other two construction types. Implications of these findings are discussed with respect to the mapping nature involving a passive voice, indicated by language-specific devices (i.e., case-marking and verbal morphology dedicated to Korean passives), in L2 acquisition.

scholarly journals Code-switching within the noun phrase: Evidence from three corpora

2017 ◽  
Vol 23 (2) ◽  
pp. 695-714 ◽  
Author(s):  
Maria Carmen Parafita Couto ◽  
Marianne Gullberg
Keyword(s):  
Linear Regression ◽  
Noun Phrase ◽  
Word Order ◽  
Design Methodology ◽  
Code Switching ◽  
Word Class ◽  
Statistical Software ◽  
Switching Patterns ◽  
The Matrix ◽  
Research Questions

Aims and objectives/purpose/research questions: This study aims to improve our understanding of common switching patterns by examining determiner–noun–adjective complexes in code-switching (CS) in three language pairs (Welsh–English, Spanish–English and Papiamento–Dutch). The languages differ in gender and noun–adjective word order in the noun phrase (NP): (a) Spanish, Welsh, and Dutch have gender; English and Papiamento do not; (b) Spanish, Welsh, and Papiamento prefer post-nominal adjectives; Dutch and English, prenominal ones. We test predictions on determiner language and adjective order derived from generativist accounts and the Matrix Language Frame (MLF) approach. Design/methodology/approach: We draw on three publicly available spoken corpora. For the purposes of these analyses, we re-coded all three datasets identically. From the three re-coded corpora we extracted all monolingual and mixed simplex NPs (DetN) and complex NPs with determiners (determiner–adjective–noun (DetAN/NA)). We then examined the surrounding clause for each to determine the matrix language based on the finite verb. Data and analysis: We analysed the data using a linear regression model in R statistical software to examine the distribution of languages across word class and word order in the corpora. Findings/conclusions: Overall, the generativist predictions are borne out regarding adjective positions but not determiners and the MLF accounts for more of the data. We explore extra-linguistic explanations for the patterns observed. Originality: The current study has provided new empirical data on nominal CS from language pairs not previously considered. Significance/implications: This study has revealed robust patterns across three corpora and taken a step towards disentangling two theoretical accounts. Overall, the findings highlight the importance of comparing multiple language pairs using similar coding.

Design Chaotic Neural Network from Discrete Time Feedback Function

2013 ◽  
Vol 339 ◽  
pp. 366-371
Author(s):  
Jin Sheng Ren ◽  
Guang Chun Luo ◽  
Ke Qin
Keyword(s):  
Discrete Time ◽  
Design Methodology ◽  
Universal Design ◽  
Jacobian Matrix ◽  
Sufficient Conditions ◽  
Neural Net ◽  
Chaotic Neural Network ◽  
Data Set ◽  
Dominant Matrix ◽  
Theoretical Results

The goal of this paper is to give a universal design methodology of a Chaotic Neural Net-work (CNN). By appropriately choosing self-feedback, coupling functions and external stimulus, we have succeeded in proving a dynamical system defined by discrete time feedback equations possess-ing interesting chaotic properties. The sufficient conditions of chaos are analyzed by using Jacobian matrix, diagonal dominant matrix and Lyapunov Exponent (LE). Experiments are also conducted un-der a simple data set. The results confirm the theorem's correctness. As far as we know, both the experimental and theoretical results presented here are novel.

Building maps: GIS and student engagement

2018 ◽  
Vol 35 (4) ◽  
pp. 9-12
Author(s):  
Emily McGinn ◽  
Meagan Duever
Keyword(s):  
Student Engagement ◽  
Digital Humanities ◽  
Design Methodology ◽  
Course Design ◽  
Project Planning ◽  
Central Concept ◽  
Content Type ◽  
Innovative Research ◽  
Research Questions ◽  
Tools And Methods

Purpose This paper aims to detail the use of ESRs ArcMap in the undergraduate history classroom, as an example of pedagogical inquiry and as a method for integrating digital humanities (DH) tools and methods directly into humanities research and pedagogy. Design/methodology/approach This class is an example of pedagogical inquiry and a method for integrating DH tools and methods directly into humanities research and pedagogy. Findings With this approach, students see the immediate application of DH to traditional humanities objects of study and aid these in the pursuit of innovative research questions and methods. Originality/value The use of DH in traditional humanities classrooms as a central concept with experts from the libraries integrated into course design and project planning is unique and is a model that could be implemented at other institutions.

scholarly journals A surrogate-based generic classifier for Chinese TV series reviews

2017 ◽  
Vol 45 (2) ◽  
pp. 66-74
Author(s):  
Yufeng Ma ◽  
Long Xia ◽  
Wenqi Shen ◽  
Mi Zhou ◽  
Weiguo Fan
Keyword(s):  
Design Methodology ◽  
Experimental Result ◽  
Digital Information ◽  
Data Set ◽  
Content Type ◽  
Category Labels ◽  
Information Supply Chain ◽  
Feature Selection Techniques ◽  
Practical Implications

Purpose The purpose of this paper is automatic classification of TV series reviews based on generic categories. Design/methodology/approach What the authors mainly applied is using surrogate instead of specific roles or actors’ name in reviews to make reviews more generic. Besides, feature selection techniques and different kinds of classifiers are incorporated. Findings With roles’ and actors’ names replaced by generic tags, the experimental result showed that it can generalize well to agnostic TV series as compared with reviews keeping the original names. Research limitations/implications The model presented in this paper must be built on top of an already existed knowledge base like Baidu Encyclopedia. Such database takes lots of work. Practical implications Like in digital information supply chain, if reviews are part of the information to be transported or exchanged, then the model presented in this paper can help automatically identify individual review according to different requirements and help the information sharing. Originality/value One originality is that the authors proposed the surrogate-based approach to make reviews more generic. Besides, they also built a review data set of hot Chinese TV series, which includes eight generic category labels for each review.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document