scholarly journals Establishing Cultural Integrity in Qualitative Research

2018 ◽  
Vol 17 (1) ◽  
pp. 160940691774970 ◽  
Author(s):  
Rinchen Pelzang ◽  
Alison M. Hutchinson
Keyword(s):  
Qualitative Research ◽  
Patient Safety ◽  
Cultural Values ◽  
Cross Cultural ◽  
Cultural Dimension ◽  
Safety Concerns ◽  
Cultural Integrity ◽  
Growing Body ◽  
Methods And Techniques

This article contributes to the growing body of literature on the methods and techniques that might be used to help ensure the cultural integrity and rigor of research that has a cross-cultural dimension. Drawing upon our experiences while conducting a study investigating patient safety concerns in Bhutan, we will reflect on how the study was conceptualized and framed around the elements of the Bhutanese traditional cultural values; how the researchers were positioned; and how the intercultural perceptions, representations, languages, and attitudes influenced the fieldwork processes. It is anticipated that the approach described in this article will help qualitative researchers to understand how important it is to recognize and be responsive to the cultural and linguistic nuances of given research settings to achieve cultural integrity.

scholarly journals The Influence Of Cultural Diversity On Marketing Communication: A Case Of Africans And Indians In Durban, South Africa

2015 ◽  
Vol 14 (6) ◽  
pp. 869 ◽  
Author(s):  
Abosede Ijabadeniyi ◽  
Jeevarathnam Parthasarathy Govender ◽  
Dayaneethie Veerasamy
Keyword(s):  
South Africa ◽  
Cultural Diversity ◽  
Cultural Values ◽  
Marketing Research ◽  
Sampling Technique ◽  
Cross Cultural ◽  
Cultural Dimension ◽  
Marketing Communication ◽  
Current Thinking ◽  
Cultural Marketing

This paper investigates the cultural diversity between Africans and Indians in Durban, South Africa, based on marketing communication. While cross-cultural marketing research has been concentrated on Western and Eastern societies, there is a lack of such research in Africa. The study examines the cultural values of Africans and Indians based on the individualism-collectivism cultural dimension, adapted to account for marketing communication-specific cultural values (MCSCV). The study was a quantitative study which used judgmental sampling technique to recruit subjects and analysed data using the t-test. Surveys were completed by 283 African and 92 Indian respondents at the main shopping malls in two of Durban’s renowned African and Indian townships viz. Umlazi and Chatsworth, respectively. The findings of the study revealed that Indian respondents showed more individualistic tendencies toward marketing communication, as compared to their African counterparts. The study highlights that target markets’ indigenous cultural values may not necessarily serve as predictors for market segmentation. The study further shows that directing stereotypical marketing communication strategies toward culturally homogeneous markets based on indigenous cultural dispositions, without investigating the compatibility of both cultural contexts, can be deleterious. The paper builds on current thinking in cross-cultural marketing literature and develops an orientation of MCSCV.

TRANSLATION AS MENTAL INTERPRETATION ACTIVITY IN LINGUISTICS AND LITERATURE

2019 ◽  
Vol 18 (28) ◽  
pp. 43-53
Author(s):  
Svitlana Gruschko
Keyword(s):  
Literary Criticism ◽  
Literary Work ◽  
Cross Cultural ◽  
Literary Translation ◽  
Literary Texts ◽  
Cultural Dimension ◽  
Cultural Communication ◽  
Original Text ◽  
Cross Cultural Communication ◽  
Cross Language

In the article the phenomenon of translation is regarded as mental interpretation activity not only in linguistics, but also in literary criticism. The literary work and its translation are most vivid guides to mental and cultural life of people, an example of intercultural communication. An adequate perception of non-native culture depends on communicators’ general fund of knowledge. The essential part of such fund of knowledge is native language, and translation, being a mediator, is a means of cross-language and cross-cultural communication. Mastering another language through literature, a person is mastering new world and its culture. The process of literary texts’ translation requires language creativity of the translator, who becomes so-called “co-author” of the work. Translation activity is a result of the interpreter’s creativity and a sort of language activity: language units are being selected according to language units of the original text. This kind of approach actualizes linguistic researching of real translation facts: balance between language and speech units of the translated work (i.e. translationinterpretation, author’s made-up words, or revised language peculiarities of the characters). The process of literary translation by itself should be considered within the dimension of a dialogue between cultures. Such a dialogue takes place in the frame of different national stereotypes of thinking and communicational behavior, which influences mutual understanding between the communicators with the help of literary work being a mediator. So, modern linguistics actualizes the research of language activities during the process of literary work’s creating. This problem has to be studied furthermore, it can be considered as one of the central ones to be under consideration while dealing with cultural dimension of the translation process, including the process of solving the problems of cross-cultural communication.

Adolescents’ Attribution and Outcome Expectancies Regarding Relational Aggression: A Cross-Cultural Comparison and Cultural Value Associations

2020 ◽  
pp. 027243162097767
Author(s):  
Yan Li ◽  
Michelle F. Wright ◽  
Danae Rollet
Keyword(s):  
Cultural Values ◽  
Relational Aggression ◽  
Romantic Relationship ◽  
Social Cognitive ◽  
Outcome Expectancies ◽  
Cross Cultural ◽  
Chinese Adolescents ◽  
Outcome Expectancy ◽  
Cultural Groups ◽  
Cross Cultural Comparison

This study compares 477 Chinese and 342 American adolescents’ responses to open-ended questions regarding attribution and outcome expectancies of relational aggression, and investigates how cultural values were related to these social cognitive processes. Results revealed cross-cultural similarities and differences. In particular, American adolescents attributed romantic relationship competition, which was absent in Chinese adolescents’ responses. Furthermore, American adolescents demonstrated a stronger instrumental orientation in their social cognition (e.g., gain status), whereas Chinese adolescents tended to hold the blaming the victim attribution, and the socially harm the victim outcome expectancy. Finally, this study revealed that in both cultural groups, higher collectivism was linked to the blaming the aggressor attribution, as well as escalated peer conflict and aggression as outcome expectancies, whereas individualism was linked to the blaming the victim attribution. Findings of this study enriched our knowledge about the cultural construal of adolescents’ attribution and outcome expectancy regarding relational aggression.

scholarly journals A Systematic Review on Cross-Cultural Comparative Studies of Sleep in Young Populations: The Roles of Cultural Factors

2021 ◽  
Vol 18 (4) ◽  
pp. 2005
Author(s):  
Mina Jeon ◽  
Dagmara Dimitriou ◽  
Elizabeth J. Halstead
Keyword(s):  
Cultural Values ◽  
Cultural Differences ◽  
Sleep Duration ◽  
Psychological Functioning ◽  
Sleep Disturbances ◽  
Cultural Factors ◽  
Cross Cultural ◽  
Cross Cultural Differences ◽  
Age Related ◽  
Systematic Understanding

Recent studies have shown that sleep is influenced and shaped by cultural factors, including cultural values, beliefs and practices. However, a systematic understanding of how cultural factors in countries may influence sleep duration and sleep disturbances is still lacking. Therefore, we focused on a comparison of sleep duration and disturbances in young populations between countries. We report cross-cultural differences between the child, parent and environmental factors, and their association with sleep duration and disturbances. The review is based on literature searches of seven databases published until December 2020. Studies were included if they investigated sleep duration and disturbances of individuals up to 18 years across at least two or more countries. The results of this review have shown that sleep duration and disturbances vary between countries and regions and certain factors (e.g., bedtime routines, sleeping arrangement, physical activity and psychological functioning) have been associated with sleep duration or disturbances. This review also demonstrates that certain factors which were associated with sleep duration or disturbances in one country, were not shown in other countries, suggesting a need for recommendations for age-related sleep duration and sleep interventions to consider cultural differences that influence sleep duration or disturbances in individual countries or regions.

If only cultural chameleons could fly too

2012 ◽  
Vol 12 (2) ◽  
pp. 229-245 ◽  
Author(s):  
Maribel Blasco ◽  
Liv Egholm Feldt ◽  
Michael Jakobsen
Keyword(s):  
Intercultural Competence ◽  
Cultural Intelligence ◽  
Learning Processes ◽  
Cross Cultural ◽  
Cultural Learning ◽  
Cultural Dimension ◽  
Short Term ◽  
Semiotic Perspective ◽  
Human Attributes

The article offers a critique of the concept of cultural intelligence (CQ) from a semiotic perspective. It addresses three assumptions that underpin the CQ concept: that CQ exists, that conflict and misunderstandings are antithetical to CQ and that metacognition involves a cultural dimension. The analysis focuses in particular on the dimension of cultural metacognition which has recently been claimed to be the CQ concept’s main contribution compared to earlier concepts such as cross-cultural or intercultural competence, a claim which is found to be overstated. The article uses the example of CQ training to illustrate the need for greater attention to context and motivation when CQ is deployed for business purposes, as well as to the role of experience in cultural learning processes. At a broader level, the article urges caution in assuming that all human attributes can be trained for business purposes, especially through short-term interventions.

Maternal affective input in mother–child interaction

2012 ◽  
Vol 3 (1) ◽  
pp. 57-89 ◽  
Author(s):  
Zhuo Jing-Schmidt
Keyword(s):  
Cultural Values ◽  
Cultural Differences ◽  
Speech Acts ◽  
Cross Cultural ◽  
Contrastive Analysis ◽  
Pragmatic Development ◽  
Cross Cultural Differences ◽  
Child Interaction ◽  
Mother Child Interaction ◽  
Parenting Approaches

Contrastive analysis of Chinese and American maternal affective speech acts revealed significant differences in the quantity of child-directed positive and negative speech acts. There were also important qualitative differences in specific types of maternal affective input. Results are consistent with available knowledge of cross-cultural differences in parenting approaches, and have implications for cross-cultural emotion and pragmatic development. Differential cultural values were addressed to account for the observed linguistic behaviors.

Family Matters: Cross-Cultural Differences in Familism and Caregiving Outcomes

2021 ◽  
Author(s):  
Francesca Falzarano ◽  
Jerad Moxley ◽  
Karl Pillemer ◽  
Sara J Czaja
Keyword(s):  
Social Support ◽  
African Americans ◽  
Cultural Values ◽  
Self Efficacy ◽  
Cross Cultural ◽  
Subsequent Increase ◽  
Cross Cultural Differences ◽  
Positive Caregiving ◽  
Caregiver Network ◽  
And Coping

Abstract Objectives The increasing number of minority older adults, and the subsequent increase in family members providing care to these individuals, highlights the need to understand how cultural values contribute to differential caregiving outcomes. Using the sociocultural stress and coping model as a guiding framework, the current study examined cross-cultural relationships among familism, social support, self-efficacy, and caregiving outcomes, and examines how these relationships vary as a function of caregiver background characteristics. Method Baseline data were collected from 243 participants in the Caring for the Caregiver Network randomized controlled intervention trial. Participants completed measures assessing familism, social support, self-efficacy, positive aspects of caregiving, depression, and burden. Results African American and Hispanic participants exhibited higher levels of familism compared to Whites. Compared to White participants, African Americans’ endorsement of familism predicted more positive caregiving appraisals. African Americans also reported greater levels of social support, which in turn, predicted lower burden and depressive symptoms as compared to Whites. Exploratory analyses demonstrated significant associations between familism and self-efficacy. In the Hispanic subgroup, familism varied as a function of acculturation. Discussion Results indicate that greater levels of familism and social support may exert a protective influence against adverse psychosocial caregiving outcomes. These findings can be used to inform intervention efforts targeting culturally congruent, family-centered approaches.

scholarly journals Study the Effect of Culture on Customer Loyalty on the Target Markets for Successful Export

2017 ◽  
Vol 9 (2) ◽  
pp. 148 ◽  
Author(s):  
Farzad Tarhani ◽  
Solmaz Janfadaei
Keyword(s):  
Cultural Values ◽  
Customer Loyalty ◽  
Cultural Beliefs ◽  
Foreign Market ◽  
Structural Equations ◽  
Cultural Dimension ◽  
Target Market ◽  
Validity And Reliability ◽  
Wide Range ◽  
Target Markets

Export deals with a wide range of environmental factors, customers and competitors that are different with the domestic market. That’s why market research and export promotion require management plans and appropriate procedures to their target markets and audiences. Exporter before entering a foreign market requires that by doing the necessary research on the marketrealizethe type of information required and how to collect it from a country other than their country and study about the cultural dimensions.In fact, differences in the environment, cultural, legal, political, economic, financial, geographic, multinational markets, free trade zones and economic agreements include the level of economic development and the risks and major exporter that they should do an investigation to consider the conditions of satisfaction and thus increase customer loyalty.This applied research was done aims to determine the effect of culture on customer loyalty at target markets for successful export using a descriptive method by a questionnaire that its validity and reliability was calculated. To analyze the issue of structural equations and correlation test was used. Based on the results, this study found a relationship between the cultural dimension, cultural beliefs and cultural values and traditions with customer loyalty at target market.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document