scholarly journals Samoświadomość metakognitywna w kształceniu sprawności pisania na studiach neofilologicznych. Na przykładzie italianistyki Uniwersytetu Wrocławskiego

Neofilolog ◽  
2021 ◽  
pp. 119-133
Author(s):  
Monika Grabowska ◽  
Agata Zapłotna

The paper  presents the results of a survey conducted in the academic year 2018/2019 among students of Italian Studies at the University of Wroclaw on metacognitive self-consciousness concerning Italian writing proficiency. The questions concerned the students' practice of written forms of expression in their private lives; the contribution (actual or anticipated) of writing proficiency in their current and future professional career; and the evaluation of the teaching of writing proficiency within the university curriculum of Italian Studies. The study was qualitative and conducted from an emic perspective, involving students in metacognitive reflection. The results of the study indicate limited metacognitive self-consciousness on the part of the students of Italian Studies, who are not, however, devoid of any criticism of the practical Italian language course curriculum. 

Author(s):  
Beata Piecychna

This article is a qualitative attempt of a phenomenological nature to contribute to the area of simulation-based learning as deployed in translation didactics. More specifically, the objective of this paper is to focus on translation trainees’ views on the implementation of projects during which students are tasked with simulating professional translational activities specific to the translation industry. The fundamental two-fold research question posed in the study is 1) how the subjects interpret their experience with the project and 2) what the experience is like for them. Although in translation studies literature one can find a plethora of remarks and suggestions on the benefits of such teaching methods, very few studies have so far focused on how translation students, or students in general, perceive such activities and whether they find them useful for their future professional career in the translation industry. In an attempt to contribute to the discussion, the author of this paper applied the simulationist approach in the academic year 2019/20 at the Faculty of Philology of the University of Bialystok to 11 MA translation students. Upon the completion of the course, the author conducted a focus group interview with the students in order to inquire into possible advantages and disadvantages of this type of learning translation. Results have revealed that translation trainees were generally satisfied with the method. The study has expanded our knowledge about the potential of the simulation-based approach to translation pedagogy as seen from the student’s perspective, as well as going some way towards enhancing our understanding of the image and specificity of the translation jobs the trainees hold at the very beginning stage of their learning process. Keywords: simulation, playing roles, teamwork, translation project, focus group interview


2013 ◽  
Vol 24 (29) ◽  
pp. 176-193
Author(s):  
Małgorzata Przeniosło

In the Second Polish Republic, only professors and associate professors (docents) working atuniversities were referred to as academics. This paper presents issues related to theiremployment. In the interwar period, the rules for employing academics were stated in the lawsof academic schools. There were two such acts at the time, which defined the rules for promotion to associate and full professorships. The manner of the appointment was based on the existence of a limited number of such chairs. All professorships were set up by the Polish government. The laws of academic schools also described the habilitation procedure, which led to receiving permission to lecture and use the academic title of docent. In this paper, general reflections on hiring academic teachers at universities are supported by examples fromStefan Batory University. I determined the size of the two employed groups, professors and docents, at the University between the wars. 138 persons worked there as professors—the largest number in 1937–38—and 70 were docents, with a maximum in one academic year of 11. I also describe issues regarding their scientific research (philosophers, literature specialists, and the academics from the Faculty of Medicine had the greatest achievements) and didactic and organizational work, as well as their salaries. I devote some attention to their private lives and non-academic activities as well (especially in relation to the most famous among them). My deliberations are based on archives and printed sources generated by SBU.


2020 ◽  
Author(s):  
Helaluddin Helaluddin

This article discusses the needs and interests of the university students in Banten Indonesia for learning to write with an integrative approach as an initial stage in the development of academic writing textbooks. The participants in this study were 60 students in the first semester of the 2018/2019 academic year who took an Indonesian language course. It was found that students were familiar with writing activities. But the majority were limited to non-academic genres such as writing poetry, short stories, and writing personal blogs. Also, students have almost the same problems in academic writing, both from linguistic aspects, technical aspects, to issues of developing writing ideas. Another thing that was found in this study was the participation of lecturers who they expected in guiding and providing input during academic writing learning.


Mediaevistik ◽  
2020 ◽  
Vol 32 (1) ◽  
pp. 551-552
Author(s):  
Thomas Willard

Shakespeare is well known to have set two of his plays in and around Venice: The Merchant of Venice (1596) and The Tragedy of Othello, the Moor of Venice (1603). The first is often remembered for its famous speech about “the quality of mercy,” delivered by the female lead Portia in the disguise of a legal scholar from the university town of Padua. The speech helps to spare the life of her new husband’s friend and financial backer against the claims of the Jewish moneylender Shylock. The play has raised questions for Shakespearean scholars about the choice of Venice as an open city where merchants of all nations and faiths would meet on the Rialto while the city’s Senate, composed of leading merchants, worked hard to keep it open to all and especially profitable for its merchants. Those who would like to learn more about the city’s development as a center of trade can learn much from Richard Mackenney’s new book.


2000 ◽  
Vol 41 (2) ◽  
pp. 55-59 ◽  
Author(s):  
J. Fettig ◽  
M. Miethe ◽  
K. Rathke

For ten years, the Division of Applied Science, University of Paderborn, has gained experience with a four-year undergraduate environmental engineering programme. Up to now, more than 400 graduates have successfully entered a professional career, proving that the educational concept is accepted by the employment sector, e.g. consultants, industry and authorities. Important aspects of this concept are the combination of civil engineering - as a core engineering field - with natural environmental sciences in the basic studies, the coverage of all environmental compartments in the main studies before specialisation in one area, and a strong practical component of the curriculum both inside and outside the university.


1985 ◽  
Vol 46 ◽  
pp. 1-4
Author(s):  
Anne F. Lee

As part of an on-going effort at West Oahu College (a small, liberal arts, upper-division campus of the University of Hawaii) I am experimenting with ways to help my political science students improve their ability to think critically and communicate clearly. For some time we have been aware of a large number of students having difficulties in writing and critical thinking. We have made an informal and voluntary commitment to use writing-across-thecurriculum (WAC) with faculty participating in workshops and conferring with the writing instructor who coordinates our WAC program.1In-coming students must now produce a writing proficiency sample which is analyzed, returned with numerous comments, and results in students being urged to take a writing class if there are serious problems. A writing lab is offered several times a week and students are free to drop in for help.


Mathematics ◽  
2021 ◽  
Vol 9 (6) ◽  
pp. 662
Author(s):  
María Jesús Santos ◽  
Alejandro Medina ◽  
José Miguel Mateos Roco ◽  
Araceli Queiruga-Dios

Sophomore students from the Chemical Engineering undergraduate Degree at the University of Salamanca are involved in a Mathematics course during the third semester and in an Engineering Thermodynamics course during the fourth one. When they participate in the latter they are already familiar with mathematical software and mathematical concepts about numerical methods, including non-linear equations, interpolation or differential equations. We have focused this study on the way engineering students learn Mathematics and Engineering Thermodynamics. As students use to learn each matter separately and do not associate Mathematics and Physics, they separate each matter into different and independent compartments. We have proposed an experience to increase the interrelationship between different subjects, to promote transversal skills, and to make the subjects closer to real work. The satisfactory results of the experience are exposed in this work. Moreover, we have analyzed the results obtained in both courses during the academic year 2018–2019. We found that there is a relation between both courses and student’s final marks do not depend on the course.


2015 ◽  
Vol 72 (6) ◽  
pp. 489-494 ◽  
Author(s):  
Snezana Jovanovic-Srzentic ◽  
Ivana Rodic ◽  
Mirjana Knezevic

Background/Aim. Given that in each country students represent the most progressive population group, as of 2001, the Blood Transfusion Institute of Serbia (BTIS) has been carrying the program of voluntary blood donation promotion and education of volunteers at the University of Belgrade (UB). In 2011, the BTIS intensified all activities at the UB. The aim of this study was to present activities performed from 2001 at the Blood Donors` Motivation Department (DMD) of the BTIS related with increasing the level of awareness on voluntary blood donation in the Belgrade students` population, enhancing their motivation to become voluntary blood donors (VBDs), increasing the number of blood donations at faculties of the UB, and increasing the number of blood donations in the UB students population compared with the total number of blood units collected by BTIS in Belgrade, with the emphasis on the year 2013. Methods. Initially, the applied methodology was based on encouraging students to donate blood through discussions and preparatory lectures, followed by organized blood drives. Appropriate selection of volunteers at each faculty was crucial. Besides their recognisable identity, they had to have remarkable communication skills and ability to positivly affect persons in their environment. The applied principle was based on retention of volunteers all through the final academic year, with the inclusion of new volunteers each year and 1,000 preparatory lectures on the annual basis. The activities were realized using two Facebook profiles, SMS messages and continuous notification of the public through the media. Results. There was an increase in the average number of students in blood drives at the faculties from 2011, when the average number of the students per blood drive was 39, followed by 43 in 2012 and 46 in 2013. The number of students who donated blood in 2013 increased by 21.3% compared with 2012 data. Conclusion. The applied concept highly contributed to generation and retention of future VBDs willing to regularly donate blood in the coming years, with a minimum risk of transmission of transfusion transmissible diseases markers.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document