scholarly journals WIELOJĘZYCZNOŚĆ ZRÓWNOWAŻONA? KRAJOBRAZ JĘZYKOWY POLSKO-CZESKIEGO POGRANICZA W UJĘCIU EKOLINGWISTYCZNYM (PRZYPADEK DUSZNIK ZDROJU I HRONOVA)

1970 ◽  
pp. 145-156
Author(s):  
MAGDALENA STECIĄG ◽  
ANNA KARMOWSKA

The aim of the article is to analyse the linguistic landscape of the Polish-Czech borderland with particular emphasis placed on the number and hierarchy of languages existing in the public space. A static study will be carried out i.e. a study of the language(s) of public road signs, names of streets and squares, public-access buildings, signs on businesses and shops, hoardings etc. The research material comes from two small towns: Duszniki Zdrój in Poland and Hronov in the Czech Republic, both aspiring to become local tourist centres. The global vs. local opposition is of importance to the assumptions made in the study because the language will be regarded as a local practice (Pennycock, 2010). In conclusion, the study will examine the thesis that the local linguistic landscape is a testimony to a transition from a monolingual paradigm towards a “post-monolingual condition” (Yildiz, 2012). It will also be very interesting to find out which configuration of the languages can be considered sustainable in terms of the area’s multilingual nature.

Author(s):  
Margarita Vinagre

What is it? The Linguistic Landscape (LL) is a relatively new field which draws from several disciplines such as applied linguistics, sociolinguistics, anthropology, sociology, psychology, and cultural geography. According to Landry and Bourhis (1997), “the language of public road signs, advertising billboards, street names, place names, commercial shop signs, and public signs on government buildings combines to form the linguistic landscape of a given territory, region, or urban agglomeration” (p. 25). More recently, the type of signs that can be found in the public space has broadened to include the language on T-shirts, stamp machines, football banners, postcards, menus, products, tattoos, and graffiti. Despite this wider variety of signs, Landry and Bourhis’s (1997) definition still captures the essence of the LL, which is multimodal (signs combine visual, written, and sometimes audible data) and can also incorporate the use of multiple languages (multilingual).


Author(s):  
Samia Tahir ◽  
Siti Jamilah Bidin

very new and fresh area where scholarly world is focusing its attention on is linguistic landscape. Linguistic landscape is ‘the language of public road signs, advertising billboards, place names, street names, commercial shop signs and public signs on government buildings of a given territory, region or urban agglomeration’ (Landry & Bourhis, 1997, p.25). Linguistic landscape can be taken as observing the minute words present in the public space in the bigger picture of the landscape of an urban area. It is becoming an interesting phenomenon to uncover social realities. It can be used to observe and analyze the changing trends and discourses in a given territory. Research on linguistic landscape started in late 1970s and sped its pace from the year 2006 onwards and now has become a proper field of study in applied linguistics, having a total of more than three hundred research papers to date. Linguistic landscape has been used to analyze jargons and register of different types of institutions for example, a hospital, a disco club, a restaurant or a Church etc. It has been used to analyze the semiotics of a particular area. The study of linguistic landscape has shown which languages are popular in one area and which are getting abandoned in another area. It has also focused on the negative attitudes of people related to one language and positive perceptions linked with another language. This conceptual paper will trace its history and reach conclusions on how this thriving field of study can be further extended.


English Today ◽  
2015 ◽  
Vol 31 (1) ◽  
pp. 27-33 ◽  
Author(s):  
Songqing Li

The concept of linguistic landscape (LL) covers all of the linguistic objects that mark the public space, i.e. any written sign one observes from road signs to advertising billboards, to the names of shops, streets or schools (Landry & Bourhis, 1997). Because it both shapes and is shaped by social and cultural associations (Ben-Rafael, 2009; Jaworski & Thurlow, 2010: 6–23), the LL has proved an important area for investigating the dynamics of major aspects of social life (e.g. Backhaus, 2006; Huebner, 2006; Curtin, 2009; Lado, 2011; Papen, 2012). One strand of this research is particularly concerned with the role of LL in relation to ethnolinguistic vitality that ‘makes a group likely to behave as a distinctive and active collective entity in intergroup relations’ (Giles, Bourhis & Taylor, 1977: 308). The higher the vitality an ethnolinguistic group enjoys, the more it will be able to use language so as to survive and thrive as a collective entity.


2013 ◽  
Vol 37 (3) ◽  
pp. 173-181 ◽  
Author(s):  
Petr Kratochvíl

The study deals with public space both as a physical phenomenon and social phenomenon. It defines its fundamental meaning by referring to the works of sociologists Richard Sennett and Hans Paul Bahrdt: The public space offers the opportunity to meet other people, confront the differences, and at the same time it is a place where we can strengthen social solidarity and mutual respect. The study briefly mentions the development of public spaces in Czech towns at the time of communist regime. However in the first instance it shows selected current works to document the attempts to express the openness of democratic society after 1989 and the new arrangements of public spaces. Evaluation of the development during the recent years shows both positive and negative aspects: On one side it is a sensitive reconstruction of previously neglected public spaces in historical centres of towns and several completely new spaces in other town quarters, on the other side it is too strong commercialisation of these spaces, their submission to tourism, and the lack of interesting public spaces in the places of everyday life of the inhabitants and in newly developing areas of towns. The increasing interest of professional community and general public in the quality of public space, as well as attempts to make the care for public spaces a substantial part of municipal strategies in some cities give a hope for the future.


Dialogos ◽  
2021 ◽  
Vol 38/2021 ◽  
Author(s):  
GOUNOUGO Aboubakar

The irruption of Covid-19 in the public space has contributed to perverting or infecting speech and its commerce between social actors. By perversion or infection of speech, we mean this polemical discourse, bordering on belligerence, which confronts men, all troubled by the emerging pandemic. Speeches made in times of Covid-19 crisis are nihilistic in that they convey contempt, hatred, mistrust, suspicion or conspiracy, fear, etc. between men and nations. Three of these discourses summarize the genre here. These are the formula "the Chinese virus" of Donald Trump, the exchange between the doctors Jean-Paul Mira and Camille Cocht and the conference of the pan-Africanist leader Kemi Seba, about the vaccination against the Covid. The objective of this contribution is to analyze these three cases of socio-political discourse to highlight the conflict of their respective dialogisms.


2019 ◽  
Vol 9 (9) ◽  
pp. 1146
Author(s):  
Blessing T. Inya

This paper focuses on the linguistic landscape (LL) of religious signboards in select areas of Ado Ekiti, Nigeria with a view of establishing the relationship between the languages used on these signboards and the implication for identity, globalisation and culture. Fifty-three LL items were photographed for the study. The areas selected were based on activity level and the number of religious signboards they featured. The data were analysed both quantitatively and qualitatively. The findings revealed the dominance and the pervasiveness of the English language over and across the other languages in the public space. The use of Yoruba texts across the items revealed religio-cultural and loyalist reasons while the use of Arabic confirmed the inherent attachment of the language to Islamic religion, and fostered a religion-based collective identity between the sign writer and the sign reader.


2019 ◽  
Vol 2 (2(4)) ◽  
pp. 177-190
Author(s):  
Michaela Rudyjová

The public space and the art within it have taken different forms and functions in history, namely changing from being an agora, to present-day so-called hybrid forms. The resulting state of forms and functions of art in the public space depends on several determinants, including freedom and restrictions concerning the public space. While under totalitarian regimes priorities and restrictions prevail, after the fall of totalitarian regimes almost unlimited freedom comes into being. Consequently, questions arise regarding who makes decisions on the forms of art placed in the public space, and on what grounds such decisions are made. In our article, in taking the example of one city we are looking for the answers to questions whether and how it is possible to map the art in the public urban space, as well as who, and on what grounds, makes decisions regarding expressions of art in the public space. Methodologically, we have based our research on the identification and analysis of relevant documents of cultural policy related to a given place and on interviews with a chosen relevant expert who is involved in the public space.


2021 ◽  
Author(s):  
Iair G. Or

Abstract In Israel, approximately 25,000 Thai laborers are contracted for agricultural work in all parts of the country, following a series of bilateral agreements between the governments of Israel and Thailand. Various NGOs and agencies have documented numerous violations of labor laws in many Israeli farms, including the lack of safety measures, poor working and living conditions, and extremely low salaries. Israeli discourse on the topic vacillates between the interests of farmers, workers, consumers, and the government (Or & Shohamy, 2020), and the occasional appearance of reports about the abuse of workers reignites the debate and tensions surrounding these issues. This longitudinal qualitative study, spanning from 2013 to 2019, focuses on the linguistic landscape (LL) of the Central Arava region – an arid, sparsely populated subdistrict in Southern Israel. What makes this region unique is that the number of Thai migrant workers there equals or slightly exceeds that of Hebrew-speaking Jews. Using an LL approach (Jaworski & Thurlow, 2010; Shohamy & Gorter, 2009; Shohamy, 2012), the 2013 study sought to explore the visibility and vitality of the Thai language as well as its interactions with other languages. The roles that Thai, Hebrew, English, Arabic, and other languages played in the public space clearly revealed the power relations between the speakers of these languages. The 2018–19 follow-up to the original 2013 findings seeks to track the impact on the public space of recent developments such as population changes, the advent of speakers of other languages to the region, the economic crisis, and the public controversy about the exploitation of workers. The study shows that the number of Thai signs has been significantly reduced in recent years, not only pointing to changes in the multilingual reality of the region, but also raising a series of questions about labor conditions, regulation, informal labor markets, and cases of potential mismatch between reality and perceptions.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document