scholarly journals The origins of modern cross-cultural European interpretations of Chinese philosophy. New thoughts on China in the work of G. W. Leibniz

Human Affairs ◽  
2020 ◽  
Vol 30 (2) ◽  
pp. 146-163
Author(s):  
Břetislav Horyna

AbstractLeibniz was not the one to discover China, as far as Western culture was concerned. His historical contribution lies in the fact he presented Europe and China as two distinct ways of contemplating the world, as fully comparable and resulting in types of societies at the same high institutional, economic, technological, political and moral level. In this sense he saw China as the “Europe of the Orient” and as such susceptible to investigation by the same tools of natural philosophy which Leibniz knew from the environs of European scholarship. He was the first representative of the classical school of European philosophy to knowingly reject Eurocentrism. Leibniz followed the intentions of learned missionaries in his understanding of the Christian mission as a cultural and civilisational task, a search for mutual agreement and connections, in favour of a reciprocal understanding.

2017 ◽  
Vol 93 (2) ◽  
pp. 69-89
Author(s):  
Anja-Silvia Goeing

Conrad Gessner (1516–65) was town physician and lecturer at the Zwinglian reformed lectorium in Zurich. His approach towards the world and mankind was centred on his preoccupation with the human soul, an object of study that had challenged classical writers such as Aristotle and Galen, and which remained as important in post-Reformation debate. Writing commentaries on Aristotles De Anima (On the Soul) was part of early-modern natural philosophy education at university and formed the preparatory step for studying medicine. This article uses the case study of Gessners commentary on De Anima (1563) to explore how Gessners readers prioritised De Animas information. Gessners intention was to provide the students of philosophy and medicine with the most current and comprehensive thinking. His readers responses raise questions about evolving discussions in natural philosophy and medicine that concerned the foundations of preventive healthcare on the one hand, and of anatomically specified pathological medicine on the other, and Gessners part in helping these develop.


Author(s):  
David L. Hall ◽  
Roger T. Ames

Early Daoist philosophy has had an incalculable influence on the development of Chinese philosophy and culture. Philosophical Daoism is often called ‘Lao–Zhuang’ philosophy, referring directly to the two central and most influential texts, the Daodejing (or Laozi) and the Zhuangzi, both of which were composite, probably compiled in the fourth and third centuries bc. Beyond these two texts we might include the syncretic Huainanzi (circa 140 bc) and the Liezi, reconstituted around the fourth century ad, as part of the traditional Daoist corpus. Second in influence only to the Confucian school, the classical Daoist philosophers in many ways have been construed as both a critique on and a complement to the more conservative, regulatory precepts of their Confucian rivals. Daoism has frequently and unfortunately been characterized in terms of passivity, femininity, quietism and spirituality, a doctrine embraced by artists, recluses and religious mystics. Confucianism, by contrast, has been cast in the language of moral precepts, virtues, imperial edicts and regulative methods, a doctrine embodied in and administered by the state official. The injudicious application of this yin–yang-like concept to Daoism and Confucianism tends to impoverish our appreciation of the richness and complexity of these two traditions. Used in a heavy-handed way, it obfuscates the fundamental wholeness of both the Confucian and Daoist visions of meaningful human existence by imposing an unwarranted conservatism on classical Confucianism, and an unjustified radicalism on Daoism. There is a common ground shared by the teachings of classical Confucianism and Daoism in the advocacy of self-cultivation. In general terms, both traditions treat life as an art rather than a science. Both express a ‘this-wordly’ concern for the concrete details of immediate existence rather than exercising their minds in the service of grand abstractions and ideals. Both acknowledge the uniqueness, importance and primacy of the particular person and the person’s contribution to the world, while at the same time stressing the ecological interrelatedness and interdependence of this person with their context. However, there are also important differences. For the Daoists, the Confucian penchant for reading the ‘constant dao’ myopically as the ‘human dao’ is to experience the world at a level that generates a dichotomy between the human and natural worlds. The argument against the Confucian seems to be that the Confucians do not take the ecological sensitivity far enough, defining self-cultivation in purely human terms. It is the focused concern for the overcoming of discreteness by a spiritual extension and integration in the human world that gives classical Confucianism its sociopolitical and practical orientation. But from the Daoist perspective, ‘overcoming discreteness’ is not simply the redefinition of the limits of one’s concerns and responsibilities within the confines of the human sphere. The Daoists reject the notion that human experience occurs in a vacuum, and that the whole process of existence can be reduced to human values and purposes. To the extent that Daoism is prescriptive, it is so not by articulating rules to follow or asserting the existence of some underlying moral principle, but by describing the conduct of an achieved human being – the sage (shengren) or the Authentic Person (zhenren) – as a recommended object of emulation. The model for this human ideal, in turn, is the orderly, elegant and harmonious processes of nature. Throughout the philosophical Daoist corpus, there is a ‘grand’ analogy established in the shared vocabulary used to describe the conduct of the achieved human being on the one hand, and the harmony achieved in the mutual accomodations of natural phenomena on the other. The perceived order is an achievement, not a given. Because dao is an emergent, ‘bottom-up’ order rather than something imposed, the question is: what is the optimal relationship between de and dao, between a particular and its environing conditions? The Daoist response is the self-dispositioning of particulars into relationships which allow the fullest degree of self-disclosure and development. In the Daoist literature, this kind of optimally appropriate action is often described as wuwei, ‘not acting wilfully’, ‘acting naturally’ or ‘non-assertive activity’. Wuwei, then, is the negation of that kind of ‘making’ or ‘doing’ which requires that a particular sacrifice its own integrity in acting on behalf of something ‘other’, a negation of that kind of engagement that makes something false to itself. Wuwei activity ‘characterizes’ – that is, produces the character or ethos of – an aesthetically contrived composition. There is no ideal, no closed perfectedness. Ongoing creative achievement itself provides novel possibilities for a richer creativity. Wuwei activity is thus fundamentally qualitative: an aesthetic category and, only derivatively, an ethical one. Wuwei can be evaluated on aesthetic grounds, allowing that some relationships are more productively wuwei than others. Some relationships are more successful than others in maximizing the creative possibilities of oneself in one’s environments. This classical Daoist aesthetic, while articulated in these early texts with inimitable flavour and imagination, was, like most philosophical anarchisms, too intangible and impractical to ever be a serious contender as a formal structure for social and political order. In the early years of the Han dynasty (206bc–ad 220), there was an attempt in the Huainanzi to encourage the Daoist sense of ethos by tempering the lofty ideals with a functional practicality. It appropriates a syncretic political framework as a compromise for promoting a kind of practicable Daoism – an anarchism within expedient bounds. While historically the Huainanzi fell on deaf ears, it helped to set a pattern for the Daoist contribution to Chinese culture across the sweep of history. Over and over again, in the currency of anecdote and metaphor, identifiably Daoist sensibilities would be expressed through a range of theoretical structures and social grammars, from military strategies, to the dialectical progress of distinctively Chinese schools of Buddhism, to the constantly changing face of poetics and art. It can certainly be argued that the richest models of Confucianism, represented as the convergence of Daoism, Buddhism and Confucianism itself, were an attempt to integrate Confucian concerns with human community with the broader Daoist commitment to an ecologically sensitive humanity.


Author(s):  
David L. Hall ◽  
Roger T. Ames

Dao, conventionally translated ‘the Way’, is probably the most pervasive and widely recognized idea in Chinese philosophy. The specific character of Chinese philosophy arises because a dominant cultural factor in the tradition, now and then, has been the priority of process and change over form and stasis, a privileging of cosmology over metaphysics. That the Yijing (Book of Changes) is first among the Chinese Classics in every sense bears witness to the priority of cosmological questions – how, or in what way (dao) should the world hang together? – over metaphysical and ontological questions – what is the reality behind appearance, the Being behind the beings, the One behind the many, the true behind the false? The contrast lies in finding a way rather than seeking the truth.


2015 ◽  
Vol 32 (3) ◽  
pp. 371-383
Author(s):  
Gheorghe Petraru

The Orthodox Church is present today all over the world, due to its mission and to the migration of the members of this church from their motherlands to the Western world. This migration took place so that its people could live in freedom, during the period of totalitarianism, or to have better conditions of life, particularly after the fall of Communism. Its mission has to be seriously taken into account in the context of Christian world mission, in order to have a relation with the living tradition of the church, on the one hand, or to know and have a vision of the doctrine of Christianity in its unity and witness in Christian history, on the other hand. By migration, the Orthodox Church became a factor in universal witness to the world as, for example, the Orthodox Romanian diaspora in the eu or usa.


1997 ◽  
Vol 2 (4) ◽  
pp. 356-365 ◽  
Author(s):  
Fouad A-L.H. Abou-Hatab

This paper presents the case of psychology from a perspective not widely recognized by the West, namely, the Egyptian, Arab, and Islamic perspective. It discusses the introduction and development of psychology in this part of the world. Whenever such efforts are evaluated, six problems become apparent: (1) the one-way interaction with Western psychology; (2) the intellectual dependency; (3) the remote relationship with national heritage; (4) its irrelevance to cultural and social realities; (5) the inhibition of creativity; and (6) the loss of professional identity. Nevertheless, some major achievements are emphasized, and a four-facet look into the 21st century is proposed.


TEKNOSASTIK ◽  
2018 ◽  
Vol 14 (2) ◽  
pp. 1
Author(s):  
Dina Amelia

There are two most inevitable issues on national literature, in this case Indonesian literature. First is the translation and the second is the standard of world literature. Can one speak for the other as a representative? Why is this representation matter? Does translation embody the voice of the represented? Without translation Indonesian literature cannot gain its recognition in world literature, yet, translation conveys the voice of other. In the case of production, publication, or distribution of Indonesian Literature to the world, translation works can be very beneficial. The position of Indonesian literature is as a part of world literature. The concept that the Western world should be the one who represent the subaltern can be overcome as long as the subaltern performs as the active speaker. If the subaltern remains silent then it means it allows the “representation” by the Western.


2020 ◽  
Vol 1 (3) ◽  
pp. 49-56
Author(s):  
Feruza Mamatova ◽  

The present paper aims to compare the principles of choosing a marriage partner and analyse the status of being in the marrriage in the frame of family traditions that are totally inherent to the both of the nations: English and Uzbek. It is known that interconnection and cross-cultural communication between the countries of these two nationalities have been recently developed. The purpose to give an idea about these types of family traditions and prevent any misunderstanding that might occur in the communications makes our investigation topical one. The research used phraseological units as an object and the marriage aspects as the subject


Author(s):  
Артур Анатолійович Василенко

UDC 336.74   Vasylenko Artur, post-graduate student. Mariupol State University. Cryptocurrency Phenomenon in the International Monetary System. The main prerequisites of cryptocurrency emergence in the international monetary system in terms of regionalization of the world economy are defined in the article. Determination of «cryptocurrency» category was analysed from the point of two main approaches to its treatment: on the one hand cryptocurrency is admitted to be the currency equally to the sovereign currency, and on the other hand it is considered as an unrecognized virtual asset. The main consequences which arise in case of widespread use of crypto currency for the country and for the parties that agreed to use cryptocurrency were analysed and systematized. On the basis of the research, given the current trends in the world economy, the author put forward and substantiated the hypothesis to classify the phenomenon of cryptocurrency as the effects of a famous philosophical «Negation of negation law» formulated by G. Hegel at the beginning of the XIX century.   Keywords: cryptocurrency, material money, electronic money, digital currency, regional currency integration, blockchain, mining, capitalization, «Negation of negation law».


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document