Comparing the incomparable and legal discourse
AbstractIt is not with the State that personal responsibility arises towards the other. According to Emmanuel Levinas, the other is every single human being I am responsible for, and I am this responsibility for him. The other, my fellow, is the first comer. But I do not live in a world with just one single “first comer”; there is always another other, a third, who is also my other, my fellow. Otherness, beginning with this third, is a plurality. Proximity as responsibility is a plurality. There is a need for justice. There is the obligation to compare unique and incomparable others. This is what is hidden, unsaid, implied in legal discourse. But recourse to comparison among that which cannot be compared, among that which is incomparable is justified by love of justice for the other. It is this justification that confers a sense to law, which is always dura lex, and to the statement that citizens are equal before the law. From this point of view, State justice is always imperfect with respect to human rights understood as the rights of the other, of every other in his absolute difference, in his incomparable otherness.