¿“Un paso hacia la libertad”? El anarcosindicalismo español ante el primer golpe de Estado en Argentina = “A step towards freedom”? The Spanish anarcho-syndicalism and the first coup d’etat in Argentina
Resumen: Este trabajo examina las representaciones del anarcosindicalismo español de un suceso trascendente de la historia argentina: el golpe de Estado de 1930, el primero desde la organización política definitiva de este país. En esta línea, analizo la recepción de las noticias sobre la situación política y social argentina, atendiendo a la evolución de una desconocida y llamativa simpatía por el golpe militar que se plantea inicialmente en las páginas de Solidaridad Obrera, el periódico de la CNT. Se adopta una perspectiva transnacional que tiene en cuenta los diálogos y relaciones entre las distintas tendencias anarquistas a ambos lados del océano y la incidencia del contexto político de cada país. De este modo, además de dar cuenta de los posicionamientos cambiantes de la CNT, el trabajo aporta elementos para examinar el poco conocido devenir del anarquismo argentino en este período.Palabras clave: Anarcosindicalismo español, Representaciones de la Argentina, Primera mitad de los años 30, Golpe de Estado de 1930, Relaciones transnacionales.Abstract: This paper examines the representations of Spanish anarcho-syndicalism of a pivotal event in Argentine history: the coup d'etat of 1930, the first since the final political organization of this country. In order to do so, I analyze the reception of the news about the political and social situation in Argentina, charting the evolution of an unexpected and striking sympathy for the military coup, initially presented in the pages of Solidaridad Obrera, the CNT newspaper. A transnational perspective is adopted, which take into account the dialogues and relationships between the different anarchist tendencies on both sides of the Atlantic, as well as the impact of the political context of each country. Thus, in addition to providing an account of the changing positions of the CNT, the article also explores the little known development of Argentine anarchism in this period.Keywords: Spanish anarcho-syndicalism, Representations of Argentina, First half of the 1930s, Coup d'etat of 1930, Transnational relations.