scholarly journals The Tongue Twister Tournament by N. Kanellos

2018 ◽  
Vol 7 (3) ◽  
Author(s):  
Stephanie Borle

Kanellos, Nicolás. El Torneo De Trabalenguas = The Tongue Twister Tournament. Illustrated by Anne Vega, Arte Publico Press-Piñata Books, 2016.This is a children’s picture book that takes the form of a tongue twister competition. Each page introduces a contestant and the tongue twister (in both English and Spanish) that they are reciting in the competition. Sometimes, the translations of the tongue twisters lend themselves to very different meanings depending on the language. On the left page of each pair are the tongue-twisters. On the facing page, a surreal, cartoon-like illustration of the contestant is shown. Each illustration integrates elements of the tongue twister. The illustrations also incorporate visual jokes, especially in the shadows behind each participant. For example, Grumpy Granny, the second competitor, presents a tongue twister about a cat whose “tail was on the wrong end”. The cat in the picture has a normal tail, but the cat in the shadow has a tail on the wrong end. Forte Fortisimo, the strongman competitor reciting a tongue twister about cockroaches has a cockroach as his shadow. The book concludes with an anthology containing tongue twisters in their original languages.This is an elementary level book that would be useful for language learning, enunciation and elocution practice in both English and Spanish. The tongue twisters would be appropriate for both first and second language learners. Children can have fun trying the tongue twisters themselves, or a class could have its own tongue twister tournament. This kind of interactivity helps children be more engaged in language learning.I recommend this book for public libraries and elementary school libraries, particularly where there are Spanish speaking populations. Highly Recommended: 4 stars out of 4Reviewer: Stephanie BorleStephanie Borle is a University of Alberta student of linguistics who enjoys working with children and new immigrants. She spent a year teaching English as a Second Language in Japan to kindergarten and junior high school students.

2015 ◽  
Vol 39 (3) ◽  
pp. 3
Author(s):  
Adrian Leis

The goal of this paper is to gain a deeper understanding of whether a short study abroad program is effective in increasing its participants’ willingness to communicate in a second language. Using a questionnaire designed by Yashima (2002), a pre-post design study was used to examine a sample of 80 Japanese junior high school students who participated in a ten-day study abroad program to Sydney, Australia. The results indicate that although there were no statistically significant differences seen in the second language learning motivation of the students participating in the study abroad program, there were salient decreases observed in the anxiety students felt towards speaking English. Furthermore, as clear differences were seen in international posture, joining the study abroad program also meant that students felt more a part of the global community. Based on these results, the author concludes that traveling abroad for the purposes of study is indeed effective for adolescent learners of English, helping them feel more comfortable using the language as a tool for communication. 本論の目的は、短期海外研修参加者の第2言語におけるWillingness to Communicate (WTC) の向上に及ぼす効果について、より深い知見を獲得することである。八島(2002)によって作成されたアンケートを用い、シドニー•オーストラリアでの10日間の海外研修に参加した80人の日本人中学生のサンプルを事前事後調査方式で研究を行った。結果からわかったことは、統計的にみると海外研修に参加した生徒の第2言語における学習意欲には有意差が見られなかったが、生徒が英語を話すことに対して抱いていた不安の軽減が顕著に見られたということである。さらに、国際的な姿勢に明らかな差異が見られ、海外研修への参加は、生徒が国際社会の一員としての認識を強めるものとなっていた。これらの結果により、筆者は、学習を目的とする海外研修は英語を学ぶ生徒には非常に効果があり、海外研修によって生徒たちはより安心感を持って言語をコミュニケーションツールとして用いることができるようになったとの結論に達した。


2019 ◽  
Vol 3 (1) ◽  
pp. 35-38
Author(s):  
Ran Zou

Abstract: Language learning has certain difficulties, especially English as an important second language. Junior high school students will encounter certain obstacles in the process of learning. The establishment of English associations and the attraction of students to participate, have a clear distinction due to classroom teaching and community activities. They are based on the interests of students, so they can motivate students to participate. This paper discusses the significance and methods of the English community to promote the development of students' personality.


2018 ◽  
Author(s):  
Kazuo Mori

We examined whether Japanese people, 47 junior high school students, 49 undergraduates, and 52 older adults, possessed negative attitudes against blacks and the picture book Little Black Sambo. We assessed the implicit attitude toward the target word pairs, “black/white” and “Sambo/Heidi,” by utilizing a paper-based Implicit Association Test and found that both black and Sambo were associated more negatively than white and Heidi. However, the implicit attitudes assessed with a single-target IAT showed that 67 Japanese students showed positive implicit scores for blacks but with smaller valences. A post hoc analysis revealed that the reading experience of Little Black Sambo did not show a significant difference between the implicit attitudes of those who had and had not read the book.


2018 ◽  
Vol 11 (1) ◽  
pp. 16
Author(s):  
Kyung Kim ◽  
Tae-Il Pae

The purposes of the present study are two-fold: (1) To examine whether social psychological variables, such as attitude and subjective norm, can predict South Korean English as a foreign language high school students’ intention to learn English, and (2) to identify the best social psychological model for sustainable second language learning in the context of South Korean English as a foreign language (EFL) learning. A total of 614 South Korean high school learners of English participated in the present study. Data collected from a survey questionnaire were analyzed using a structural equation modeling procedure. Results of the present study indicate that South Korean high school students’ attitudes toward learning English and subjective norms made a significant and independent contribution to the variance in their intention to study English. Among the three competing social psychological models examined in the current study, the theory of Planned Behavior and an expanded model of Gardner’s Socio-educational Model proved to be the most effective in terms of the strength of path coefficients and explanatory power. Theoretical and pedagogical implications are provided.


2018 ◽  
Vol 7 (3) ◽  
pp. 687 ◽  
Author(s):  
Rasman Rasman

Translanguaging, the use of learners’ full linguistic repertoire in language learning, has recently been theorized as an effective pedagogical practice because it creates more learning opportunities for multilinguals. Despite the growing number of research on this topic, less attention has been paid on the actual use of translanguaging in the classroom. This study aims to fill this gap by investigating translanguaging practice in an EFL classroom in Indonesia where learners used their full repertoire (English, Indonesian, Javanese) to negotiate meaning in learner-learner interactions. Specifically, this research attempts to find out both the effectiveness and the challenges of applying translanguaging to promote learning. The data were collected from the video-recording of naturally-occuring interactions among junior high school students (14-15 years old) in an EFL classroom in Yogyakarta, Indonesia. The data were analyzed using discourse analysis technique and perceived using ecological approach to explain the dialectical relationship between local interaction and the wider socio-political context. The findings show that translanguaging could help learners to develop their multilingual competencies (including the English language). However, the different socio-politically constructed status of English, Indonesian, and Javanese is still prevalent among students and thus, it inhibits them from maximizing their full repertoire when learning English. Further pedagogical implications related to the translanguaging practice for teachers are also suggested in this article.


2019 ◽  
Vol 5 (2) ◽  
pp. 223
Author(s):  
Pikir Wisnu Wijayanto ◽  
Elis Hernawati

This research aims at designing an Android-based mobile application for language learning (MALL) for the final exam simulation of the English subject for junior high school students. The method used in building the Android-based mobile application is the software development life cycle (SDLC). Based on the implementation of user design and testing, the user (teacher and students) can do a test by using an application that runs on the Android platform. The Android device will request (get / post) to the server via the internet. Then the web server (PHP) will process the request from Android and will query the database. The computer then sends data to the Android device via JavaScript Object Notation (JSON). It is as an intermediary between the server and the Android application. The name of this application is SOUN that stands for “Soal Ujian Nasional” or the National Examination Questions. The teacher can manage the questions and see the scores that the students have achieved. While the students can practice answering the questions of English exercises independently, anytime and anywhere both online and offline. They can also see the score immediately based on the questions that they answered. They also know the solution, tricks, and tips on doing the exercises by choosing the menu provided. Therefore, the use of MALL as the learning media can become one of the alternative English learning models in order to prepare the students for practicing the simulations of the national examination


ReCALL ◽  
2013 ◽  
Vol 25 (2) ◽  
pp. 199-214 ◽  
Author(s):  
Aubrey Neil Leveridge ◽  
Jie Chi Yang

AbstractListening comprehension in a second language (L2) is a complex and particularly challenging task for learners. Because of this, L2 learners and instructors alike employ different learning supports as assistance. Captions in multimedia instruction readily provide support and thus have been an ever-increasing focus of many studies. However, captions must eventually be removed, as the goal of language learning is participation in the target language where captions are not typically available. Consequently, this creates a dilemma particularly for language instructors as to the usage of captioning supports, as early removal may cause frustration, while late removal may create learning interference. Accordingly, the goal of the current study was to propose and employ a testing instrument, the Caption Reliance Test (CRT), which evaluates individual learners’ reliance on captioning in second language learning environments; giving a clear indication of the learners’ reliance on captioning, mirroring their support needs. Thus, the CRT was constructed comprised of an auditory track, accompanied by congruent textual captions, as well as particular incongruent textual words, to provide a means for testing. It was subsequently employed in an empirical study involving English as a Foreign Language (EFL) high school students. The results exhibited individual variances in the degree of reliance and, more importantly, exposed a negative correlation between caption reliance and L2 achievement. In other words, learners’ reliance on captions varies individually and lower-level achievers rely on captions for listening comprehension more than their high-level counterparts, indicating that learners at various comprehension levels require different degrees of caption support. Thus, through employment of the CRT, instructors are able to evaluate the degree to which learners rely on the caption supports and thus make informed decisions regarding learners’ requirements and utilization of captions as a multimedia learning support.


2014 ◽  
Vol 11 (03) ◽  
pp. 1450022 ◽  
Author(s):  
Minoo Alemi ◽  
Ali Meghdari ◽  
Maryam Ghazisaedy

This paper presents the effect of robotics assisted language learning (RALL) on the vocabulary learning and retention of Iranian English as foreign language (EFL) junior high school students in Tehran, Iran. After taking a vocabulary pre-test, 46 beginner level female students at the age of 12, studying in their first year of junior-high participated in two groups of RALL (30 students) and non-RALL (16 students) in this study. The textbook used was the English book (Prospect-1) devised by the Iranian Ministry of Education for 7th graders, and the vocabulary taught and tested (pre-test and post-test) were taken from this book. Moreover, the treatment given by a teacher accompanied by a humanoid robot assistant in the RALL group took about five weeks in which half of the book was covered, and the non-RALL group was taught in a traditional method. Finally, the teacher administered the post-test and delayed post-test whose results of repeated measures ANOVA and Two Ways ANOVA indicated that there was a significant difference regarding participants' vocabulary gain and retention in RALL group comparing to non-RALL group. In addition, the teacher reported the students' positive reaction to RALL in learning vocabulary. Overall, the results revealed that RALL has been very influential in creating an efficient and pleasurable English learning environment. This study has some implications for technology-based education, language teaching, and social robotics fields.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document