scholarly journals Language Situation and Language Policy in the Canadian Province of New Brunswick

2020 ◽  
Vol 1 (10) ◽  
pp. 49-61
Author(s):  
V. A. Kozhemyakina

The analysis of sociolinguistic situation in the Canadian province of New Brunswick is offered in the article. The history of the settlement of this territory by representatives of different linguistic cultures — the French and the British — is considered. An overview of the demo linguistic situation in the province is given. The statistical data of the latest population censuses are presented. Particular attention is paid to the use of the minority French language in various social and communicative spheres in New Brunswick at the present stage: in the legislative and executive branches, in the main sphere of the language functioning — in the sphere of education, in the spheres of services, trade and the media. The author dwells on the problem of variation of the Acadian French language in a situation of institutional bilingualism, when the French language is constantly under the influence of the dominant English language. The relevance of the article is due to the attention of the Russian and world community to the position of minority languages in a multilingual society and the problem of their preservation. The novelty of the research is seen in the fact that the ongoing language policy is considered simultaneously with the analysis of existing laws on language, since only adopted laws can allow members of the linguistic minority to assert and defend their rights.

Urban Studies ◽  
2020 ◽  
Author(s):  
Andrew Newman

Paris is the capital city of France and center of the Île-de-France region, Europe’s second-largest urban agglomeration. Paris is a globally important hub for finance, education, culture, and the arts, and by some measures it is the world’s most visited international tourist destination. The city’s importance for the field of urban studies is due primarily to (a) its present significance as a global city, and, to a greater extent, (b) its historical importance as a place where a particular version of modernity emerged that, in the late 19th and early 20th centuries, would heavily influence the design and cultural landscapes of cities around the world. For this reason, the urban history of Paris exerts a broad influence in the fields of planning, geography, and architectural history, as well as in public health, the history of science and technology, art history, and literature. Indeed, research on Paris stands out among other cities for the degree to which scholars in the humanities have sought to engage with urban issues. This is due to the fact that a large proportion of the artistic and cultural output associated with Paris ruminates about the nature of urban life itself. This bibliography has been written for a broad Anglophone readership; it therefore privileges scholarship in English. English translations of important French works have been supplied wherever possible. However, in an effort to balance accessibility with rigor, some French-language scholarship is included as well. In several cases, English-language publications by prominent French scholars have been supplied that may not be the best representation of these scholars’ work, but such citations will nevertheless serve to introduce these important figures to an Anglophone audience. Readers should be warned that the small number of French-language citations included here are far from comprehensive, and are primarily intended to round out the bibliography for those Anglophone scholars who read French. The bibliography is organized under the three broad headings: Historicizing Modernity, Linking Past and Present, and Contemporary Paris. The logic for this structure is based on that notion that distinguishing between urban history and contemporary urban studies will be convenient for many readers. However, some of the best work on Paris combines past and present, and a great deal of contemporary work is most engaging when placed in dialogue with the city’s history, and vice versa.


2013 ◽  
Vol 33 ◽  
pp. 238-257 ◽  
Author(s):  
Kara D. Brown

This article surveys recent English-language research on language policy and education in the 15 countries that are now two decades removed from Soviet hegemony. I examine how researchers employ geometric concepts such as asymmetry, parallelism, and trajectories to analyze multilingualism in this region. I then discuss the spatial turn in post-Soviet scholarship on language policy and schooling through attention to the ways language is produced in and through place, the management and experience of language in particular places, and the production of place through language and schooling. In conclusion, I argue that states have inherited schools with a Soviet-era commitment to multilingualism, but have been challenged to transform them into new types of post-Soviet plurilingual institutions—ones that generally promote the titular language, create space for instruction in minority languages, and educate in a foreign language. Evidence from these countries also speaks powerfully to the ways teachers, students, and parents use school space in dynamic ways to negotiate community boundaries and cultivate particular national identities through deliberate language practice.


2006 ◽  
Vol 39 (2) ◽  
pp. 141-145

06–360Blackledge, Adrian (U Birmingham, UK), The magical frontier between the dominant and the dominated: Sociolinguistics and social justice in a multilingual world. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.1 (2006), 22–41.06–361Boughton, Zoë (U Exeter, UK; [email protected]), Accent levelling and accent localisation in northern French: Comparing Nancy and Rennes. Journal of French Language Studies (Cambridge University Press) 15.3 (2005), 235–256.06–362Brown, N. Anthony (Brigham Young U, Utah, USA; [email protected]), Language and identity in Belarus.Language Policy (Springer) 4.3 (2005), 311–332.06–363Cameron, Deborah (U Oxford, UK) Language, gender, and sexuality: Current issues and new directions. Applied Linguistics (Oxford University Press) 26.4 (2005), 482–502.06–364Deutch, Yocheved (Bar-Ilan U, Israel; [email protected]), Language law in Israel. Language Policy (Springer) 4.3 (2005), 261–285.06–365Edwards, John (St Francis Xavier U, Nova Scotia, Canada), Players and power in minority-group settings. Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.1 (2006), 4–21.06–366Edwards, Viv & Lynda Pritchard Newcombe (U Reading, UK), When school is not enough: New initiatives in intergenerational language transmission in Wales. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 8.4 (2005), 298–312.06–367García, Patricia (Stanford U Graduate School of Education, USA), Parental language attitudes and practices to socialise children in a diglossic society. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 8.4 (2005), 328–344.06–368Garner, Mark (U Aberdeen, UK), Christine Raschka & Peter Sercombe, Sociolinguistic minorities, research, and social relationships.Journal of Multilingual and Multicultural Development (Multilingual Matters) 27.1 (2006), 61–78.06–369Goto, Yuko (U Pennsylvania, USA; [email protected]) & Masakazu Iino, Current Japanese reforms in English language education: The 2003 ‘Action Plan’. Language Policy (Springer) 4.1 (2005), 25–45.06–370Hankoni Kamwendo, Gregory (U Botswana, Botswana; [email protected]), Language planning from below: An example from northern Malawi. Language Policy (Springer) 4.2 (2005), 143–165.06–371Kaur Gill, Saran (U Kebangsaan, Malaysia, Malaysia; [email protected]), Language policy in Malaysia: Reversing direction. Language Policy (Springer) 4.3 (2005), 241–260.06–372Lantolf, James P. (Pennsylvania State U, USA; [email protected]), Sociocultural theory and L2: State of the art. Studies in Second Language Acquisition (Cambridge University Press) 28.1 (2006), 67–109.06–373Määttä, Simo K. (U California, Berkeley, USA; [email protected]), The European Charter for Regional or Minority Languages, French language laws, and national identity. Language Policy (Springer) 4.2 (2005), 167–186.06–374Mills, Jean (U Birmingham, UK), Connecting communities: Identity, language and diaspora. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 8.4 (2005), 253–274.06–375Pavlenko, Aneta (Temple U, USA), ‘Ask each pupil about her methods of cleaning’: Ideologies of language and gender in Americanisation instruction (1900–1924). International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (Multilingual Matters) 8.4 (2005), 275–297.06–376Richland, Justin B. (U California, Irvine, USA), The multiple calculi of meaning.Discourse & Society (Sage) 17.1 (2006), 65–97.06–377Silver, Rita Elaine (Nanyang Technological U, Singapore; [email protected]), The discourse of linguistic capital: Language and economic policy planning in Singapore. Language Policy (Springer) 4.1 (2005), 47–66.06–378Tannenbaum, Michal & Marina Berkovich (Tel Aviv U, Israel; [email protected]), Family relations and language maintenance: Implications for language educational policies. Language Policy (Springer) 4.3 (2005), 287–309.06–379Vaish, Viniti (Nanyang Technical U, Singapore; [email protected]), A peripherist view of English as a language of decolonization in post-colonial India. Language Policy (Springer) 4.2 (2005), 187–206.06–380Zuengler, Jane & Elizabeth R. Miller (U Winconsin-Madison, USA), Cognitive and sociocultural perspectives: Two parallel SLA worlds?TESOL Quarterly (Teachers of English to Speakers of Other Languages) 40.1 (2006), 35–58.


Author(s):  
Marina N. Vetchinova ◽  

The article analyzes the place and role of the French language in the linguistic picture of the world, provides figures that characterize its position. The article shows the history of the creation and modern activities of the International Organization of Francophone Countries, as well as the history of the emergence of the term “Francophonie”, the angles of its use are noted. It contains data on the use of the French language on the African continent, and makes reasonable guesses about where it will occupy in Africa in the future. The article deals with the activities of the French state and international public institutions to popularize the French language in the world. It draws attention to initiatives to promote French. Information about the study of the French language in various countries is presented, the special role of teachers in its study is emphasized, the difficulties of competing with the English language are highlighted. Thanks to given mathematical calculations one can already assume an important role and significant place of French among other world languages in the middle of the XXI century.


Author(s):  
V.A. Kozhemyakina

The article analyzes the language situation and language policy in the Canadian province of Quebec. The Federal and provincial laws on the language adopted in the second half of the XX century are analyzed and the situation in which the French language was in the province of Quebec is indicated. The sixties of the last century in Quebec is called the "quiet revolution", it was a period of profound social and political changes. The quiet revolution was peaceful, evolutionary, but it involved the entire population of the province. The "revolution" was accompanied by a change in the ethnic imbalance in the society, in which the both political and economic powers were in the hands of the English-speaking minority. Another important aspect was the modernization and secularization of the Franco-Canadian community and the rise of its standard of living up to the average level of Anglo-Canadians one. French-speaking Canadians who were at a lower stage of economic development, was on the edge of loosing their native language, which caused a strong rise of the nationalist movement in Quebec, which was directed by provincial authorities to rescue the Quebec version of the French language and improving socio-economic situation of the French speaking community.


2018 ◽  
Vol 1 (1 jan/abr) ◽  
pp. 88-109
Author(s):  
Elizabeth Smyth ◽  
Thérère Hamel

This article traces the history of teacher education in Canada from the seventeenth century to the present by focusing on teacher education in the English-language dominant province of Ontario and the French-language dominant province of Québec. Because of the decentralized nature of education in Canada, it is at the provincial, not at the national level, where policies and practices for teacher education are developed and delivered. Like the history of Canada itself, the history of teacher education is marked by conflicts of gender, religion, power, class, race, language and ethnicity as teacher education struggled to claim a space itself in the academy and exercise its authority within the ivory tower. The article considers how the historical struggles and successes can both inform and cause us to critically reflect our current practice.


1999 ◽  
Vol 24 (4) ◽  
Author(s):  
Erin Steuter

Abstract: This article focuses on the media coverage of a strike at the Irving Oil Refinery in Saint John, New Brunswick, between 1994 and 1996. A variety of central issues are examined, including: monopoly ownership of the New Brunswick media by the Irving Group of Companies, the ideological presentation of strikes in general, and the representation of changing labour relations in a postindustrial, globally oriented society. The four New Brunswick English-language daily papers as well as selected English-language papers elsewhere in Canada were analyzed for their representation of the strike. The paper argues that the media coverage reinforced an ideology of defeatism and aided in the increased legitimation of a "roll back" orientation in our society. Résumé: Cet article porte sur la couverture médiatique d'une grève ayant lieu à la raffinerie de pétrole Irving à Saint John au Nouveau-Brunswick entre 1994 et 1996. L'article examine une diversité de questions centrales, y compris: le monopole des médias du Nouveau-Brunswick que détient le Groupe de compagnies Irving, la présentation idéologique de grèves en général, et la représentation de rapports de travail changeants dans une société post-industrielle sujette à la mondialisation. L'article analyse la représentation de la grève faite par les quatre quotidiens anglophones du Nouveau-Brunswick ainsi que par des quotidiens anglophones sélectionnés ailleurs au Canada. Cet article soutient que la couverture médiatique renforça une idéologie de défaitisme et aida à accroître la légitimité d'une orientation vers les coupures dans notre société.


2005 ◽  
Vol 16 (38) ◽  
pp. 285-311 ◽  
Author(s):  
Alan Rayburn

New Brunswick has a large variety of toponymic terminology including ten generics for flowing water, thirty for stationary water, twelve for flat terrain, eighteen for elevated features, and eleven for terrain depressions. Although the variety is impressive certain terms describe vastly different kinds of features, such as gully for both a terrain depression and a narrow coastal water channel. The English language has been the source of ninety of the 132 terms dïscussed in this paper, with the remainder from the French language, except bogan, padou and mocauque, which have been derived from Amerindian sources. Many of the terms occur only in certain areas, such as bogan and gulch in the north part of the province, and heath and thoroughfare in southern New Brunswick. There are also some regional differences in the description of landscape phenomena, examples being meadow near Oromocto and marsh near Sackville identifying similar features.


Author(s):  
Simon Horobin

Where does the English language come from? While English is distantly related to both Latin and French, it is principally a Germanic language. ‘Origins’ provides a brief history of the English language, highlighting a number of substantial changes, which have radically altered its structure, vocabulary, pronunciation, and spelling. It begins with Old English (AD 650–1100), then moves on to Middle English (1100–1500), which saw the impact of the French language after the Norman Conquest of 1066. The Early Modern English period (1500–1750) witnessed the biggest impact of Latin upon English, while Late Modern English (1750–1900) resulted in an expansion of specialist vocabulary using Latin and Greek.


Multilingua ◽  
2018 ◽  
Vol 37 (6) ◽  
pp. 649-680 ◽  
Author(s):  
Narges Ghandchi

Abstract This article investigates encounters between the two overall language resources – standard vs. non-standard and regional varieties – in two linguistic minority communities in Denmark. Concentrating on Turkish and Farsi mother tongue classes, the study departs from two interviews with the parents of mother tongue students. Additional ethnographic evidence from the respective mother tongue classes show when and how the two overall varieties of the respective languages are reacted to and valorized among the study participants. Two main issues are explored in this context: first, language ideological paradigms of dominance – anonymity and authenticity – and, second, the extension and expansion of language users’ ideologies regarding registers of language. The article concludes that during the encounters and discussions concerning ideological views supporting either of the overall language resources, a form for authority exists and becomes oriented to in line with the history of language policy of the countries of origin.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document