Study of the English Translation of Polymer Composite Materials

2013 ◽  
Vol 416-417 ◽  
pp. 1712-1716
Author(s):  
Gang Li

Synthetic polymer material is made of polymer composite materials. Plastic, rubber, chemical fiber, building glue and paint are mainly involved in civil engineering. The basic components of the polymer materials are synthetic polymers, which is referred to as superpolymer. Materials of civil engineering made from the polymer or the traditional material modified the preparations are traditionally known as the chemical building materials. Chemical building materials is more and more widely applied in civil engineering, playing an important role in various decorations, waterproof, anticorrosive adhesive, as other civil engineering materials can not be replaced by. The English translation of critical polymer materials is vital, and the translation quality has a direct impact on people's understanding of it. In this paper, using the method of Nord's function plus loyalty translation theory, the author discusses the translation problems of polymer materials, and provides constructive and theoretical basis for translation practice.

2020 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
pp. 29-40
Author(s):  
B. A Bondarev ◽  
A. O Korneeva ◽  
O. O Korneev ◽  
A. G Saakyan ◽  
I. A Vostrikov

Numerous studies of road surfaces in the areas of deformation joints of bridges and overpasses have shown that the use of polymer composite materials can significantly reduce cracks and destruction. The cyclic durability of such materials prevents rutting in the zone of deformation seams, due to their damping properties. Effective building materials based on furfural acetone monomers (FAM) are used for the manufacture of tides that experience cyclic impacts of vehicle wheels. Therefore, tests were conducted on the endurance of FAM polymer concrete under the influence of cyclic application of load. Today cyclic and static durability of traditional FAM polymer concretes has been studied in detail. However, the carcass technology can improve the characteristics of polymer concrete, in particular, reduce shrinkage. These polymer concretes are produced in two stages. First, a carcass is created from the filler grains glued together, and then the voids are filled with a matrix composition. This article presents the results of endurance tests of polymer concrete made using carcass and traditional technologies, with the same set of raw materials. To determine the limit of endurance, we used the method of planning an experiment with the construction of an orthogonal-composite plan of the second order. The cycle asymmetry coefficient and loading level (as a percentage of the destruction load) were selected as variable factors affecting the cyclic durability. Lines of fatigue strength of traditional polymer concrete FAM and obtained by carcass manufacturing technology at different values of the cycle asymmetry coefficient are also constructed. The results of endurance tests under the influence of repeated application of load showed that the polymer composite material based on furfural acetone monomer, obtained by carcass technology, has an increased cyclic durability compared to traditional polymer concrete.


Author(s):  
A.V. Kondratiev ◽  
О.О. Prontsevych

Problem statement. At present, the increase in the efficiency of the technology for the production of composite structural elements is associated with high energy costs. In this regard, the implementation of ways to optimize the parameters of the technological process of manufacturing polymer composite materials is of great importance. The purpose of the article is to optimize the modes of impregnation and curing of thermosetting binders and polymer composite materials based on them in combination with the kinetics of gas evolution and control of all stages of the technological process. Results. An energy-saving technology for molding composite structural elements of buildings and structures has been developed, which provides a reduction in the duration of the curing process of polymer materials, depending on the type of binder. The technology makes it possible to control the speed and degree of curing of a thermosetting binder by changing the tangent of the dielectric loss angle and electrical conductivity. Scientific novelty and practical significance. The approach and the electrophysical method for optimizing the modes of impregnation and curing of composite products in combination with the control of all stages of the technological process have been further developed in relation to the elements of composite structures. The permissible values of the curing parameters have been established according to the optimized mode of a number of thermosetting binders: heating rates, isotherm temperatures, and holding time at them. At the same time, the achieved optimal curing times for binders BFOS, LBS-4, ENFB, 5-211B using the new technology is 2.4; 1.8; 3.0; 2.3; 2.0 and 1.2 times less than according to known technologies. The results obtained guarantee the quality of the resulting composite product and are recommended for accelerating the curing process of polymer materials. Keywords: optimization; technological regime; impregnation; curing; thermosetting binders; gas evolution; stage control


2015 ◽  
Vol 21 (3) ◽  
pp. 873-877
Author(s):  
Răzvan Petre ◽  
Nicoleta Petrea ◽  
Gabriel Epure ◽  
Teodora Zecheru

Abstract The polymer composite materials properties are clearly determined by their constituent properties and by the micro-structural configuration. Additives and modifiers ingredients can expand the usefulness of the polymeric matrix, enhance the processability or extend composite durability. The fibres are mainly responsible for the performance changing (strength and stiffness properties). The least structurally demanding cases is the arrangement of fibres randomly in polymeric matrix, when equal strength is achieved in all directions. Fibre reinforced polymer materials can be successfully used in a wide range of applications and can significantly improve the characteristics of chemical protection equipments and foster the development of new ones with superior features.


2021 ◽  
Vol 2131 (4) ◽  
pp. 042029
Author(s):  
M Boiko ◽  
T Boiko

Abstract The work is devoted to the development of a method for obtaining new environmentally friendly reinforcing additives for polymer composite materials - xerogels of mixed oxides of transition metals. A method for obtaining nanosized particles of iron and manganese xerogels from true solutions by particle coarsening as a result of a redox reaction has been investigated. The use of sol-gel technology made it possible to obtain xerogels containing particles with a spinel structure. Cationic, anionic, and neutral water-soluble polymers were used to stabilize particle sizes during synthesis. The fractional composition of xerogel nanoparticles has been investigated. It is shown that when using cationic polymers, spinels are formed with the smallest particle sizes and a narrow dispersion of the size distribution. The obtained nanosized transition metal oxides with a spinel structure are planned to be used for reinforcing composite polymer materials in order to improve the mechanical and tribotechnical properties of the composites. Modification of phenylone with ultradispersed spinel particles makes it possible to increase the tribological characteristics of composites due to the formation of a friction film on the tribocontact as a result of the specific interaction of reinforcing additives with friction surfaces. The proposed method for the synthesis of reinforcing additives is characterized by simplicity of implementation, availability of reagents, high productivity and good repeatability of results.


2021 ◽  
pp. 28-34
Author(s):  
E. A. Kosenko ◽  
◽  
P. E. Demin ◽  

The mechanical properties of polymer composite materials largely depend on the interfacial phenomena occurring on the interface between the matrix and reinforcing material. The addition of components to the matrix of polymer composite materials that retain their viscoelastic state during the molding process of the products makes possible to locally change the deformation-and-strength properties of a finished product, adapting it to the specified operating conditions. The viscoelastic components in the hybrid matrix form the third phase of the polymer composite material. Increasing the efficiency of interfacial layers of polymer composite materials with various types of hybrid matrices is the most important task of their development. The samples for microanalysis of the polymer composite material structure with various types of hybrid matrices were molded using the prepreg technology by vacuum molding on the basis of BT400 biaxial basalt fabric. Technical wax, anaerobic (Loctite 638) and organosilicon (Yunisil-9628) polymer materials were selected as the viscoelastic components of the hybrid matrix. In order to explain the reasons for the change in the deformation-and-strength properties of the obtained basalt plastics with various viscoelastic components in the composition of the hybrid matrix, microanalysis of their structure was carried out. A mechanism for choosing a scheme for the location of viscoelastic components in a matrix of polymer composite materials based on the provisions of combinatorial optimization is described.


2016 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 37-42 ◽  
Author(s):  
E. N. Kablov ◽  
L. V. Chursova ◽  
A. N. Babin ◽  
R. R. Mukhametov ◽  
N. N. Panina

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document