Second language listening comprehension: The role of anxiety and enjoyment in listening metacognitive awareness

Emotion in second language acquisition (SLA) has recently received greater attention because it is largely implicated in daily conversations, which may affect second or foreign language (L2) use including listening comprehension. Most research into emotion and L2 listening comprehension is focused exclusively on anxiety, with an attempt to reduce its negative effects on individuals’ listening performance. With the arrival of positive psychology in SLA, researchers began to take a holistic view of a wider range of emotions including enjoyment that language learners experience during their L2 communication. The current study explored the relationships among listening anxiety, enjoyment, listening comprehension performance, and listening metacognitive awareness among a group of 410 international students in a Canadian university. Correlational analyses showed that listening anxiety was negatively correlated with enjoyment. However, these two variables shared only 18% of their variance, indicating that listening anxiety and enjoyment are related but independent emotions. This study suggests that anxiety and enjoyment in L2 listening are not the opposite ends of the same emotional continuum, but each serves a different purpose. L2 learners should work to find intriguing and enjoyable experiences in language learning, rather than focusing merely on reducing anxiety.

Facilitating L2 listening through automatic detection of speech and lexical difficulties

This paper focuses on Partial and Synchronized Caption (PSC) as a tool to train L2 listening and introduces new features to facilitate speech-related difficulties. PSC is an intelligent caption that extensively processes the audio and transcript to detect and present difficult words or phrases for L2 learners. With the new features, learners can benefit from repetition and slowdowns of particular audio segments that are automatically labeled difficult. When encountering high speech rates, the system slows down the audio to the standard rate of speech. For disfluencies in speech (e.g. breached boundaries), the system generates the caption and repeats that video segment. In our experiments, intermediate L2 learners of English watched videos with different captions and functionalities, provided feedback on new PSC features, and took a series of tests. Smart repetition and slowdown components received positive learner feedback and led to significant improvement in L2 listening recognition.

Fostering incidental vocabulary uptake from audio-visual materials: The role of text comprehension

<p>This research project explores various factors that may influence the rate of incidental foreign/second language (L2) vocabulary acquisition from audio-visual materials, with a special focus on procedures that enhance learners’ comprehension of these input materials. Informed by relevant theories and research findings in the fields of L2 listening comprehension and incidental vocabulary acquisition, I investigate the effects of having learners (a) view a TED Talks video twice rather than once, (b) sum up the content of the video before watching it a second time, (c) watch TED Talks videos on the same subject in order to increase familiarity with that subject, and (d) exchange summaries of TED Talks videos with peers so as to assist each other’s subsequent processing of those videos. As these interventions are all deemed to facilitate L2 listening comprehension, they are also expected to create favourable conditions for incidental vocabulary uptake to occur. The effects on incidental vocabulary acquisition of the above interventions were gauged in a series of classroom experiments with Vietnamese EFL learners. Although vocabulary uptake was generally far from spectacular, all of the tested procedures were found to result in statistically significant vocabulary gains. The insertion of the output tasks (i.e., the summary activities) was particularly useful. First, they helped to enhance the learners’ text comprehension. Second, they created opportunities for the learners to use newly met words and thus consolidate their knowledge of these lexical items. A thread through the experimental data is the strong association between the learners’ vocabulary uptake and their comprehension of the input content. The findings from this research project are consistent with several established notions, models and theories in the fields, including Ausubel’s Advance Organizer (1978), Hulstijn and Laufer’s Involvement Load Hypothesis (2001), Krashen’s Input Hypothesis (1985), Nation’s Vocabulary Generation (2013), Swain’s Output Hypothesis (2005), and Wittrock’s Model of Generative Teaching of Comprehension (1991). However, there are also findings that go beyond the core tenets of these, and that can further our understanding of how learners process new lexical items in meaning-focused input and output tasks. Regarding pedagogical implications, this research project confirms that fostering L2 listening comprehension creates favourable conditions for incidental vocabulary acquisition to happen, and that the aforementioned classroom procedures are facilitative in this regard, albeit to different degrees.</p>

Fostering incidental vocabulary uptake from audio-visual materials: The role of text comprehension

<p>This research project explores various factors that may influence the rate of incidental foreign/second language (L2) vocabulary acquisition from audio-visual materials, with a special focus on procedures that enhance learners’ comprehension of these input materials. Informed by relevant theories and research findings in the fields of L2 listening comprehension and incidental vocabulary acquisition, I investigate the effects of having learners (a) view a TED Talks video twice rather than once, (b) sum up the content of the video before watching it a second time, (c) watch TED Talks videos on the same subject in order to increase familiarity with that subject, and (d) exchange summaries of TED Talks videos with peers so as to assist each other’s subsequent processing of those videos. As these interventions are all deemed to facilitate L2 listening comprehension, they are also expected to create favourable conditions for incidental vocabulary uptake to occur. The effects on incidental vocabulary acquisition of the above interventions were gauged in a series of classroom experiments with Vietnamese EFL learners. Although vocabulary uptake was generally far from spectacular, all of the tested procedures were found to result in statistically significant vocabulary gains. The insertion of the output tasks (i.e., the summary activities) was particularly useful. First, they helped to enhance the learners’ text comprehension. Second, they created opportunities for the learners to use newly met words and thus consolidate their knowledge of these lexical items. A thread through the experimental data is the strong association between the learners’ vocabulary uptake and their comprehension of the input content. The findings from this research project are consistent with several established notions, models and theories in the fields, including Ausubel’s Advance Organizer (1978), Hulstijn and Laufer’s Involvement Load Hypothesis (2001), Krashen’s Input Hypothesis (1985), Nation’s Vocabulary Generation (2013), Swain’s Output Hypothesis (2005), and Wittrock’s Model of Generative Teaching of Comprehension (1991). However, there are also findings that go beyond the core tenets of these, and that can further our understanding of how learners process new lexical items in meaning-focused input and output tasks. Regarding pedagogical implications, this research project confirms that fostering L2 listening comprehension creates favourable conditions for incidental vocabulary acquisition to happen, and that the aforementioned classroom procedures are facilitative in this regard, albeit to different degrees.</p>

Defining Oracy: Second Language Listening and Speaking Motivation in Higher Education and the Role of Demographic Factors

Since listening and speaking are two integral skills for effective second language (L2) communication, enhancing learners’ motivation to listen to and speak in the target language will engage them in the learning process, eventually leading to improvements in these two skills. Yet despite its importance, L2 listening and speaking motivation is underexplored in the current literature. Drawing on self-determination theory, this study adapted, validated, and administered one L2 listening motivation scale and one L2 speaking motivation scale to 863 undergraduate students from different regions of China. Correlation analysis, confirmatory factor analysis, and inferential statistical analyses (e.g., ANOVA) were used to compute the data. The results revealed that the learners were both intrinsically and extrinsically motivated to listen to and speak in English. A strong association between L2 listening motivation and speaking motivation was observed. Furthermore, gender, geographical, and disciplinary differences were found in the two kinds of motivation, and overseas experience also affected the learners’ motivation. The results provide insights into L2 learner motivation in specific linguistic domains and yield pedagogical implications for L2 teaching and learning.

Exploring L2 Listening Instruction, Self-Efficacy, and Strategy Use: A Mediation Analysis

This study aims to investigate different types of English listening instruction, listening self-efficacy, and listening strategy use, particularly the mediating role of self-efficacy between listening instruction and strategy use. We first examined the types of L2 instruction being employed in English as a Foreign Language (EFL) listening classrooms and then we looked into the relationships between L2 listening instruction, listening self-efficacy, and listening strategy use. The results of exploratory factor analysis demonstrated four types of English listening instruction: process-based instruction, comprehension-based instruction, self-regulation-based instruction, and strategy-based instruction. The results of structural equation modeling showed that listening self-efficacy mediated the relationship between strategy-based instruction and listening strategy use, and self-regulation-based instruction and listening strategy use. This study has implications for understanding the effectiveness of different listening teaching practices in enhancing self-efficacy and strategy use.

Second Language Listening Comprehension Gain From Aural vs. Audio-Visual Inputs: The Case of EFL Arab Learners

This study aims at finding out which medium is best for the acquisition of L2 listening skills, aural or audio-visual listening comprehension. Sixty EFL Arab learners were asked to sit for pre- and post-tests. The post-test proved a significant improvement in the performance of the students of the experimental group who were exposed to audio-visual medium. This outperformance of the experimental group appeared in their ability to distinguish the meanings of several words in the pre- and post-tests. They were able to identify most of the L2 vocabulary, grammar and syntax because of using the audio-visual materials. The experimental group managed to understand the linguistic information and they were also able to answer the questions in both given tests correctly. On the contrary, the performance of the control group was clearly poor in terms of the L2 vocabulary, grammar and syntax and the reason is referring to the use of the traditional material which is the aural one. The subjects of the experimental group were interested in learning listening by using audio-visual materials because it helps them to develop the listening skills faster, unlike the subjects of the control group. Therefore, the results show that multimedia is effective in enhancing the skills of listening comprehension of female Saudi EFL learners.

The Effects of Instructions in L1 and L2 in EFL Listening Classes on A2 Level Learners

The current study aimed to investigate the effects of proving instructions in L2 listening activities on the participants’ performance in the classroom and the participants’ views regarding the use of L1. The study included 48 students in the preparatory classes in the School of Foreign languages, at a state university in Turkey. Through the post-test, only quasi-experimental research design, the participants’ performance was compared in classes with L1 and L2 instructions in the listening activities. The results indicated that the participants in the experimental group scored higher than those in the control group who were exposed to L2 instructions.