Abstract. We show that young, snow-covered ice has a potential for sea-ice-to-air CO2 release during winter and spring in the Arctic Ocean north of Svalbard. Young thin sea ice was characterized by high salinities and thus porosity, while the surface of thicker sea ice was relatively warm (> −7.5 °C), due to a thick insulating snow cover, even though air temperatures were as low as −40 °C. During these conditions, brine volume fractions of sea ice were high, providing potentially favorable conditions for gas exchange between sea ice and overlying air even in mid-winter. Although the potential CO2 flux through the sea ice decreased due to the presence of the snow, the snow surface still is a CO2 source to the atmosphere for low snow density and thin snow conditions. Especially young ice formed in leads, without snow cover, is important for the CO2 flux from the ice pack as the fluxes are an order of magnitude higher than for snow-covered older ice.