FRAME SEMANTICS METHODOLOGY FOR TEACHING TERMINOLOGY OF SPECIALISED DOMAINS

The article attempts to show how the theory of Frame Semantics and the resources of the lexical database FrameNet can be used for teaching/learning terminology of specialised domains. The article discusses the principles of Frame Semantics and presents a use case of application of the frame-based methodology for developing classification of terminology of the selected financial subdomain for learning/teaching purposes. The use case focuses on terms denoting concepts that compose ‘CAUSE-RISK’ frame which was developed on the basis of several related frames in the FrameNet database. The stages of the use case and its outcomes are described in detail and the benefits of application of the methodology for learning/teaching specialised vocabulary are provided. Hopefully, the provided insights will give ideas to teachers of foreign languages for specific purposes and help to develop effective terminology teaching/learning techniques.

DEVELOPING A HYBRID DIDACTIC COURSE IN ESP

This paper proposes a hybrid didactic ESP course, which comprises Blended Learning, Flipped Classroom and Project Based Learning with adequate activities. The paper shows that most of the proposed activities stipulate a high fulfilment indicator, and a correlation between a proper selection of didactic materials and the degree of students´ achievement and satisfaction at the end of each course.

INVESTIGATING LEARNER AUTONOMY OF EFL AND ESP STUDENTS AT THE TERTIARY LEVEL: CROSS-SECTIONAL STUDY

Learner autonomy is a concept developed to reiterate the need for life-long learning that goes beyond the prescribed curriculum and institutional settings. In addition, learner-centered approach shifts the burden of responsibility from teachers to learners, as learners are now obliged to take charge of their learning. In that respect, students at the tertiary level of education are expected to know how to learn, inclusive of what to learn and where to learn. In other words, they should be trained to organize their own learning, control and monitor their progress, and evaluate the results, whereas the current educational settings should be given the task to contribute to the development of learner autonomy that paves the way for life-long education. The participants in the research are EFL students from the department of English Language and Literature at Faculty of Philosophy, University of Priština in Kosovska Mitrovica, and ESP students from the Academy of Technical and Pre-School Vocational Studies Niš, Department Vranje. A Learner Autonomy Questionnaire developed by Zhang and Li (2004) was administered to measure students’ learner autonomy level. The aim of the paper is not only to outline the significance of taking control of one’s learning, but also to use certain tools in the EFL classroom that contribute to the process of building learner autonomy, as its pedagogical implication, including language learning strategies, project-based tasks, reflective journals, etc.

RHETORICAL ANALYSIS AT THE SERVICE OF BUSINESS COMMUNICATION: GENDER-BASED DIFFERENCES IN STUDENTS' PERCEPTION OF THE SPEAKER

The paper points out the benefits of rhetorical analysis and rhetorical criticism in developing business communication skills. At Zagreb School of Economics and Management, both the American and the European approach to business communication have been combined, with LSP courses taught in the first year and business communication and rhetoric courses taught in the second year. An experiment was conducted on a sample of 99 students, including 57 female and 42 male participants, who were asked to assess the teenage activist Greta Thunberg and her speech at the UN Climate Action Summit in 2019. The research focused on the role of the gender in perception of quality, attractiveness of the speech, the use of ethos, pathos and logos, persuasiveness and the influence potential. The results showed that male students gave lower grades to Greta and her speech, unlike the female students, who would also be more willing to change their behavior as the result of listening to Greta’s speech. Nevertheless, these differences were statistically significant only for a limited number of questions. The potential gender bias to speakers should be addressed in the rhetoric and business communication course design. Exposing students to a diverse set of speakers increases their critical thinking skills, ensuring higher objectivity and bias-free assessment of speakers including their peers.

ENGLISH FOR OTHER LANGUAGES: A NEEDS ANALYSIS OF FUTURE POLYGLOTS AT A FRENCH UNIVERSITY

This paper presents the results of a needs analysis of second year undergraduates, majoring in various foreign languages (except for English) at the Institut National des Langues et Civilisations Orientales in Paris, France. As part of their studies, students can take one semester of English during their second or third year. While needs analyses are an integral part of ESP research, the needs of students in certain disciplines, particularly the Liberal Arts, are not often referenced. Using questionnaires and interviews with current students, past students, and discipline instructors, this study attempts to partially fill that gap. Results show that while current students mostly use oral and written comprehension skills presently, they feel expression skills will become important in the future. Responses from former students and discipline instructors seem to support these results, with some key distinctions. Implications for teaching and future research are discussed.

STUDYING THE ESP NEEDS OF STUDENTS OF ECONOMICS AND SOCIO-POLITICAL STUDIES

The article presents a study of the ESP needs of students of economics and socio-political studies aimed at course optimisation. The research includes two stages with the pilot one having finished in June 2021 and involving the students at the University of National and World Economy (UNWE) in Bulgaria as well as the subject and ESP lecturers at UNWE. The second stage is being conducted with students from universities with the profile of UNWE in Bulgaria and worldwide (April-October 2021). The results from the survey of students from the pilot stage are presented and analysed in detail along with a review of the ESP needs analysis studies.

MOVE-STEP STRUCTURE OF THE RESULTS AND DISCUSSION SECTION OF ELECTRONIC ENGINEERING RESEARCH ARTICLES WRITTEN BY CHINESE AND THAI RESEARCHERS

This study explored the move-step structure of the Results and Discussion (R&D) section of electronic engineering research articles (EERAs) written by Chinese and Thai researchers. Two corpora, with each containing 12 R&D sections, were compiled for analysis with reference to the three frameworks of Kanoksilapatham (2005, 2015) and Maswana et al. (2015). In addition, variations in terms of move-step structure between the two corpora were examined. Findings firstly demonstrated a newly proposed framework of 3 moves and 12 steps. What’s more, all of the three moves were found obligatory, and the variations between the two corpora mainly existed in the steps under each move category. Findings of the present study could provide insights into EERA construction for novice writers. Moreover, generic variations that are acceptable within the discipline might expand RA genre knowledge for both EE researchers and genre practitioners.

IMPACT OF THE COVID-19 PANDEMIC ON HIGHER EDUCATION: THE CASE OF REPUBLIC OF SRPSKA

Pandemic was a serious test for higher education institutions, as key institutions of higher education, that showed the extent to which professors and students have adopted and used all the advantages of new technology in teaching. This is exactly what this research aims for; assessment and comparison of the performance of students who attended traditional classes before the pandemic, and online and combined during the pandemic. In addition to success, this research will show whether the way of teaching affects the presence and activity of students. Data were collected from traditional classes (March - July 2019), online classes (March - July 2020) and combined classes (March - July 2021). The main research question in this study is whether there was a difference in the success of students who attended classes in the traditional way, online or by combining these two models. To obtain the results, a t-test of independent samples was performed with the calculation of the mean and standard deviation. This relevant research shows which approaches and methods of teaching English for students gives the best results, given the specifics of its implementation and the need for interactivity during teaching.

TEACHING LANGUAGES FOR MEDICAL PURPOSES WITH TECHNOLOGY: WHAT TO TAKE TO THE DIGITAL CLASSROOM

The article focuses on the experience of online language learning in the time of the COVID-19 pandemic at Sechenov University (Moscow, Russia). Due to the differences in accepted professional communication practices in medical sphere in Russia and abroad there is a need of commenting, propagation and constant focusing on the part of the instructor. The aim of this research was to obtain a clear and a detailed picture of medical students’ attitude towards the change in the mode of delivery in teaching languages for medical purposes, which occurred during the lockdown and triggered a sudden shift in the roles. We analyzed the technologies used, the alterations to the academic content, modes of delivery, and the student’s attitude towards ESP/EMP employing mainly a quantitative methodology of gathering and analyzing data. The survey of the students showed that, though there is a strong preference in favor of technology use and more independent learning, they fully understand the role of the instructor in the process.

CITATION PRACTICES IN RESEARCH ARTICLES IN INDONESIA-BASED JOURNALS AND INTERNATIONAL JOURNALS Udi Samanhudi, Aisling O’Boyle

This paper examines the similarities and differences in the use of rhetorical citations in research articles in two journal publication contexts in the field of Applied Linguistics, namely Indonesian Journals aimed at a local audience, and International Journals aimed at a global audience. Fifty Discussion Sections from published research articles were taken from the two publication contexts. Results of the analysis indicate a dominant use of integral citations especially verb-controlling type in the Indonesian local corpus. It is suggested that this citation type requires less demand on synthesising various sources cited while Discussion Sections in the International corpus make greater use of non-integral citations which indicates a succinct synthesis of various sources. In terms of function, referring to literature is the most salient function in Indonesian local corpus while attribution is the most dominant function found in the International corpus. Accompanying the textual analysis of citation practices in these journals, Indonesian academics as part of the community of the discipline were interviewed. Their perspectives indicate urgency for results of genre analysis studies to be transformed into teaching materials to assist especially novice writers in the field of Applied Linguistics in understanding English research article writing conventions better.