Hunting for a linguistic phantom

Terminology ◽  
2014 ◽  
Vol 20 (2) ◽  
pp. 198-224
Author(s):  
Anne-Kathrin Schumann
Keyword(s):  
Transfer Of Knowledge ◽  
Linguistic Features ◽  
Conceptual Information ◽  
Linguistic Differences ◽  
Multivariate Method ◽  
Corpus Linguistic ◽  
Linguistic Methods ◽  
German Data ◽  
Insight Into ◽  
Shed Light

The importance of semantic descriptions of concepts by means of defining statements is a commonplace tenet of scientific and practical approaches to terminology. While the current understanding of defining statements remains bound to classical concepts of defining, there is limited knowledge about the types of conceptual information that may ease the transfer of knowledge. Furthermore, there is little insight into how defining statements differ epistemologically from non-defining (generic) statements; on the linguistic side, the same can be said about linguistic differences between defining and generic statements. Last but not least, it remains unclear how practical terminology work can benefit from corpus-based research on the description of defining statements. This paper aims to shed light on some of these questions by describing a corpus-linguistic study of knowledge-rich contexts in German and Russian web corpora. Hypotheses about linguistic features of knowledge-rich contexts are derived in a theory-driven manner and researched by means of corpus-linguistic methods. Significant features are then investigated further for the German data, using a multivariate method.

Lexical priming in humorous satirical newspaper headlines

2018 ◽  
Vol 31 (4) ◽  
pp. 583-602 ◽  
Author(s):  
Stephen Skalicky
Keyword(s):  
Language Use ◽  
American English ◽  
Low Frequency ◽  
Linguistic Features ◽  
Lexical Priming ◽  
Corpus Linguistic ◽  
Linguistic Patterns ◽  
Linguistic Methods ◽  
Pragmatic Knowledge ◽  
Do So

Abstract Satire is a type of discourse commonly employed to mock or criticize a satirical target, typically resulting in humor. Current understandings of satire place strong emphasis on the role that background and pragmatic knowledge play during satire recognition. However, there may also be specific linguistic cues that signal a satirical intent. Researchers using corpus linguistic methods, specifically Lexical Priming, have demonstrated that other types of creative language use, such as irony, puns, and verbal jokes, purposefully deviate from expected language patterns (e.g. collocations). The purpose of this study is to investigate whether humorous satirical headlines also subvert typical linguistic patterns using the theory of Lexical Priming. In order to do so, a corpus of newspaper headlines taken from the satirical American newspaper The Onion are analyzed and compared to a generalized corpus of American English. Results of this analysis suggest satirical headlines exploit linguistic expectations through the use of low-frequency collocations and semantic preferences, but also contain higher discourse and genre level deviations that cannot be captured in the surface level linguistic features of the headlines.

Unity in Super-diversity

2012 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 80-101 ◽  
Author(s):  
Annelies Messelink ◽  
Jan D. ten Thije
Keyword(s):  
Multiple Identities ◽  
European Identity ◽  
Linguistic Features ◽  
Migration Patterns ◽  
Linguistic Differences ◽  
Foreign Countries ◽  
Technological Developments ◽  
Discourse Strategies ◽  
Unity In Diversity ◽  
Insight Into

Vertovec (2007) discusses super-diversity with reference to technological developments and increasing migration patterns which increase exposure to cultural diversity. As a consequence, ‘the other’ becomes less predictable and assumptions regarding cultural and linguistic features are less easily made (Blommaert & Backus, 2011, pp. 2–4). This paper examines students and graduates living in Brussels who have obtained significant experience working and studying in foreign countries: the Erasmus generation 2.0. We analyse discourse strategies used by members of the Erasmus generation 2.0 coping with super-diversity. The aim is to give insight into how members manage cultural and linguistic differences in interaction, and how this enables them to achieve unity in diversity. Instead of speaking of a European identity, we introduce the notion of ‘European capacity’, which denotes the ability to manage differences and multiple identities in interaction. European capacity emphasises how communicative competencies allow interlocutors to successfully operate in European multicultural and multilingual groups.

scholarly journals How is information content distributed in RA introductions across disciplines? An entropy-based approach

2022 ◽  
Vol 10 (1) ◽  
pp. 63-83
Author(s):  
Wei Xiao ◽  
Jin Liu ◽  
Li Li
Keyword(s):  
Social Sciences ◽  
Information Content ◽  
Academic Writing ◽  
Natural Sciences ◽  
Linguistic Features ◽  
Corpus Linguistic ◽  
Research Article ◽  
Based Instruction ◽  
Linguistic Methods ◽  
Interest In Research

Recent years have witnessed a growing interest in research article (RA thereafter) introductions. Most previous studies focused on the macro structures, rhetorical functions and linguistic realizations of RA introductions, but few intended to investigate the information content distribution from the perspective of information theory. The current study conducted an entropy-based study on the distributional patterns of information content in RA introductions and their variations across disciplines (humanities, natural sciences, and social sciences). Three indices, that is, one-, two-, and three-gram entropies, were used to analyze 120 RA introductions (40 introductions from each disciplinary area). The results reveal that, first, in RA introductions, the information content is unevenly distributed, with the information content of Move 1 being the highest, followed in sequence by Move 3 and Move 2; second, the three entropy indices may reflect different linguistic features of RA introductions; and, third, disciplinary variations of information content were found. In Move 1, the RA introductions of natural sciences are more informative than those of the other two disciplines, and in Move 3 the RA introductions of social sciences are more informative as well. This study has implications for genre-based instruction in the pedagogy of academic writing, as well as the broadening of the applications of quantitative corpus linguistic methods into less touched fields.

scholarly journals I will proclaim myself what I am: Corpus stylistics and the language of Shakespeare’s soliloquies

2015 ◽  
Vol 24 (4) ◽  
pp. 338-354 ◽  
Author(s):  
Sean Murphy
Keyword(s):  
Empirical Evidence ◽  
Mental States ◽  
Analytical Framework ◽  
The Body ◽  
Linguistic Features ◽  
Corpus Linguistic ◽  
Strong Emotion ◽  
History Of ◽  
Corpus Stylistics ◽  
Linguistic Methods

This article reports on a corpus stylistic study of the language of soliloquies in Shakespeare’s plays. Literary corpus stylistics can use corpus linguistic methods to test claims made by literary critics and identify hitherto unnoticed features. Existing literary studies of soliloquies tend to define and classify them, to trace the history of the form or to offer literary appreciation; yet they pay surprisingly little attention to the language which characterises soliloquies. By creating a soliloquy corpus and a dialogue corpus from 37 Shakespeare plays, and comparing the former against the latter using WordSmith Tools, I identify key language forms in soliloquies. Using an analytical framework broadly based on Halliday’s ideational, interpersonal and textual metafunctions of language, I interpret my results and relate them, where possible, to literary critical interpretations. I also compare comedy, history and tragedy soliloquy corpora. My main findings show the following linguistic features to be characteristic of soliloquies in general: words relating to mental states and the body; pragmatic noise; linking adverbials and first-person pronouns. Characteristic forms in comedy, history and tragedy emphasise love, the monarch and the supernatural respectively. The empirical evidence presented here shows that Shakespeare regularly exploited certain language forms in soliloquies to represent expressions of doubt, resolve, introspection and strong emotion, among others. These forms not only add depth to characterisation, aid plot development and provide performance cues for actors, but may also conform to certain audience expectations.

Sentence-Based Experience Logging in New Hearing Aid Users

2020 ◽  
Vol 29 (3S) ◽  
pp. 631-637
Author(s):  
Katja Lund ◽  
Rodrigo Ordoñez ◽  
Jens Bo Nielsen ◽  
Dorte Hammershøi
Keyword(s):  
Hearing Aid ◽  
Patient Experiences ◽  
Online Tool ◽  
Rehabilitation Process ◽  
Hearing Rehabilitation ◽  
Clinical Observations ◽  
Hearing Aid Use ◽  
Wide Range ◽  
Insight Into ◽  
Shed Light

Purpose The aim of this study was to develop a tool to gain insight into the daily experiences of new hearing aid users and to shed light on aspects of aided performance that may not be unveiled through standard questionnaires. Method The tool is developed based on clinical observations, patient experiences, expert involvement, and existing validated hearing rehabilitation questionnaires. Results An online tool for collecting data related to hearing aid use was developed. The tool is based on 453 prefabricated sentences representing experiences within 13 categories related to hearing aid use. Conclusions The tool has the potential to reflect a wide range of individual experiences with hearing aid use, including auditory and nonauditory aspects. These experiences may hold important knowledge for both the patient and the professional in the hearing rehabilitation process.

Aleksey Peshkov as an editor of Samarskaya Gazeta

2020 ◽  
pp. 128-138
Author(s):  
A. S. Bik-Bulatov
Keyword(s):  
Local History ◽  
Organizational Skills ◽  
First Time ◽  
New Evidence ◽  
Insight Into ◽  
Shed Light

The article uses little known letters of M. Gorky, many of which were published for the first time in 1997, as well as findings of Samara-based experts in local history to shed light on the writer’s work as editor-in-chief of the Samarskaya Gazeta newspaper in 1895. The researcher introduces hitherto unstudied reminiscences of the journalist D. Linyov (Dalin) about this period, which reference a letter by Gorky, now lost. The paper details a newly discovered episode of Gorky’s professional biography as a journalist: it concerns his campaign against a Samara ‘she-wolf,’ the madam of a local brothel A. Neucheva. Linyov’s reminiscences turn out to be an important and interesting source, offering an insight into the daily grind of the young editor Gorky, providing new evidence of his excellent organizational skills, and describing his moral and social stance. The author presents his work in the context of a recently initiated broader discussion about the need to map out all Russian periodicals for the period until 1917, as well as all research devoted to individual publications.

scholarly journals Revisiting an Aspergillus flavus Strain Isolated from an Egyptian Sugarcane Field in 1930

2020 ◽  
Vol 8 (11) ◽  
pp. 1633
Author(s):  
Mohamed F. Abdallah ◽  
Kris Audenaert ◽  
Sarah De Saeger ◽  
Jos Houbraken
Keyword(s):  
Aspergillus Flavus ◽  
Short Communication ◽  
Aflatoxin Contamination ◽  
Type B ◽  
Prevention Strategies ◽  
Sugarcane Field ◽  
Host Pathogen Interaction ◽  
Sugarcane Crop ◽  
Insight Into ◽  
Shed Light

The aflatoxin type B and G producer Aspergillus novoparasiticus was described in 2012 and was firstly reported from sputum, hospital air (Brazil), and soil (Colombia). Later, several survey studies reported the occurrence of this species in different foods and other agricultural commodities from several countries worldwide. This short communication reports on an old fungal strain (CBS 108.30), isolated from Pseudococcus sacchari (grey sugarcane mealybug) from an Egyptian sugarcane field in (or before) 1930. This strain was initially identified as Aspergillus flavus; however, using the latest taxonomy schemes, the strain is, in fact, A. novoparasiticus. These data and previous reports indicate that A. novoparasiticus is strongly associated with sugarcane, and pre-harvest biocontrol approaches with non-toxigenic A. novoparasiticus strains are likely to be more successful than those using non-toxigenic A. flavus strains. Further studies on the association between A. novoparasiticus and Pseudococcus sacchari might shed light on the distribution (and aflatoxin contamination) of this species in sugarcane. Additionally, the interaction between A. novoparasiticus, Pseudococcus sacchari, and sugarcane crop under different scenarios of climate change will be critical in order to get more insight into the host–pathogen interaction and host resistance and propose appropriate prevention strategies to decrease mycotoxin contamination and crop loss due to A. novoparasiticus attack.

Posthumous baggage. Harper Lee’s letters

2021 ◽  
pp. 194-214
Author(s):  
D. V. Zakharov
Keyword(s):  
Personal Life ◽  
Private Correspondence ◽  
To Kill A Mockingbird ◽  
Detailed List ◽  
Harper Lee ◽  
Insight Into ◽  
Shed Light

The article is devoted to the epistolary legacy of Nelle Harper Lee, the author of the American cult classic To Kill a Mockingbird (1960). The researcher examines a collection of Nelle’s letters written from 1956 to 2009, provides a detailed list of sources and makes suggestions about the potential new discoveries that could shed light on the life of ‘America’s most reclusive author.’ This short study of ‘posthumous baggage,’ as Lee referred to her private correspondence, offers an insight into the interests of the author, who insisted on keeping her personal life to herself. The letters included in the study concern the writer’s relationship to her father Amasa Coleman Lee, on whom she based the character of Atticus Finch, her attitude to her own biography published by Charles Shields, and personal anxieties of her final years. The author also details Lee’s opinions of literature, from the 19th-c. classics to contemporary authors, and shows how much she valued communication with her numerous fans.

Black-white mixed race young people in Ireland and their lived experiences of racialised exclusion

2021 ◽  
pp. 079160352110684
Author(s):  
Patti O’Malley
Keyword(s):  
Young People ◽  
Mixed Race ◽  
Regular Feature ◽  
Black African ◽  
Academic Scholarship ◽  
Irish Context ◽  
Irish Identity ◽  
Depth Interviews ◽  
Insight Into ◽  
Shed Light

The multiracial family and the existence of mixed race children have come to be a regular feature of Irish familial life. Yet, nation-building discourses have promulgated notions of ethnic and religious homogeneity with Irish identity being racialised exclusively as white. Moreover, to date, there has been a dearth of academic scholarship related to racial mixedness in the Irish context. Through in-depth interviews, this paper sets out, therefore, to provide empirical insight into the lives of fifteen black (African) – white (Irish) mixed race young people (aged 4 to 18) with a particular focus on their experiences of racialised exclusion. Indeed, findings suggest that, as in other majority white national contexts, the black-white mixed race young people are racialised as black in the Irish public domain and as such, are positioned as ‘racialised outsiders’. In fact, their narrative accounts shed light on everyday encounters saturated by ‘us-them’ racial constructs based on phenotype. Thus, these young people, who are not fully recognised as mixed race Irish citizens, are effectively deprived of a space in which to articulate their belonging within the existing statist (i.e. inside/outside) framework.

What Russian University Stands for: Analyzing Socially Embedded Vision and Values

2021 ◽  
Vol 66 (3) ◽  
pp. 491-506
Author(s):  
Valeria Chernyavskaya ◽  
Olga Kamshilova
Keyword(s):  
Collective Identity ◽  
Social Constructivism ◽  
Mission Statements ◽  
Cultural Practice ◽  
Original Research ◽  
Analytical Methodology ◽  
Corpus Linguistic ◽  
Core Mission ◽  
New Research ◽  
Linguistic Methods

Summary The present investigation is a response to the discourse analytical methodology expanded by corpus linguistic techniques. Within a discursive approach the university’s identity is seen as existing in and being constructed through discourse. The research interest is in how ideology and the obligation models set by the state construct the university’s self-image and university-based research as its core mission. The study is generally consistent with current trends in social constructivism where identity is considered as the process of identity construction rather than a rigid category. It is presumed that key factors are developed within a definite socio-cultural practice, which then shape the concept of collective identity. Detecting and analyzing such factors on the basis of Russian realities and modern Russian university is becoming a new research objective. The focus of the given article is on how certain values can be foregrounded in texts representing university strategies to the public. The research employs corpus linguistic methods in discourse analysis. The organization of the paper is as follows. First, it outlines the socio-political context in which the transformation of academic values and organizational principles of Russian national universities are embedded. Second, it discusses corpus findings obtained from an original research corpus which includes mission statements posted on the websites of Russian national research and federal universities. Conclusions concerning the university mission statements reflect ongoing transformations of the universities’ role in the society. The rhetoric of the statements is declarative and foregrounding new values. The linguistic data analysis shows their socially constructive nature as they build a framework for currently relevant uniformed ideas and concepts.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document