scholarly journals Northeast China as a Contact Zone in Polish and Serbian Travelogues, 1900-1939

2017 ◽  
pp. 23-44
Author(s):  
Tomasz Ewertowski

Northeast China as a Contact Zone in Polish and Serbian Travelogues, 1900-1939Historically, Northeast China (Manchuria) was a border zone between China and nomadic peoples, as well as between Russian and Qing empires since the 17th century. In the second half of the 19th century and in the first half of the 20th century, a number of factors (penetration by foreign powers, collapse of the Qing Empire, revolution in Russia, Japanese expansion and demographic changes) transformed this area into “a contact zone” in the sense given by Mary Louise Pratt. The main focus of the article is the way in which this contact zone was described by Polish and Serbian travellers. Their can provide a special outlook, because Poland and Serbia did not participate extensively in the colonial penetration into China, however, Serbs and Poles travelled there, often representing Russian institutions. Therefore they were observing China as agents of imperial force, but they did not identify themselves fully with it. Our analysis of the image of Northeast China as a contact zone will be divided into three broad sections: 1) political and military expansion, 2) economic and demographic relations, 3) transcultural phenomena of everyday life. Chiny Północno-Wschodnie jako strefa kontaktu w polskich i serbskich relacjach podróżniczych w latach 1900-1939Północno-wschodnie Chiny (Mandżuria) są historyczną granicą między Chinami a ludami wędrownymi, od siedemnastego wieku również między Rosją a imperium dynastii Qing. W drugiej połowie dziewiętnastego wieku, a zwłaszcza w pierwszej połowie dwudziestego szereg czynników (penetracja przez obce mocarstwa, upadek dynastii Qing, rewolucja w Rosji, ekspansja japońska i zmiany demograficzne) uczyniły z tego obszaru „strefę kontaktu” w rozumieniu Mary Louise Pratt. Głównym tematem artykułu jest sposób opisu strefy kontaktu przez polskich i serbskich podróżników. Ich dzieła dają bowiem szczególną perspektywę, gdyż Polska i Serbia nie uczestniczyły w kolonialnej penetracji Chin, jednakże Serbowie i Polacy podróżowali do Państwa Środka, często reprezentując rosyjskie instytucje. Z tego względu obserwowali Chiny jako reprezentanci imperium, jednak nie identyfikowali się z nim w pełni. Analiza obrazu północno-wschodnich Chin jako strefy kontaktu dzieli się na trzy sekcje: 1) ekspansja polityczna i militarna, 2) relacje ekonomiczne i demograficzne, 3) zjawiska transkulturowe w życiu codziennym.

2021 ◽  
Vol 2021 (01) ◽  
pp. 109-120
Author(s):  
Cheng Hong ◽  
Wang Xu

The article examines the key problems of the history of Chinese emigration to Russia from the middle of the 19th century to the beginning of the 20th century. It is shown, that, for a number of reasons, the Russian Empire became one of the important channels of emigration from the late Qing Empire. The conclusion is substantiated, that, in the presence of political migrants, for example, from among the Dungan rebels, the main reason for attracting a large number of Chinese to Russia was purely economic, not political factors.


Author(s):  
Lin Guanqiong ◽  

The article presents a linguopoetic analysis of ethnographic short stories which compiled the cycle “Gamblers” (1926) by the Russian writer of the Harbin emigration P.V. Shkurkin. The Far Eastern Russian-Chinese pidgin is one of the brightest and richest pidgin branches of the second half of the 19th century and the first half of the 20th century, widespread in the cultural and commercial exchanges. As a sinologist, Shkurkin actively used pidginized vocabulary instead of Russian equivalent words and phrases in “Gamblers”. The subject of this study is the Far Eastern Russian-Chinese pidgin in “Gamblers” as the characteristic of the ethnoculture of the Chinese-Russian border zone. The work also researches the vocabulary that reflected the impressions of Chinese about Russians. Shkurkin’s narrative style is characterized by the combination of pidgin and Chinese phraseological units. In addition, the author of “Gamblers” resorted to vocabulary of European languages which is specific to the Chinese population of the 1910–1920s. It is shown that in the Shkurkin’s short stories the language image is created. It is proved that pidgin is relevant to ethnographic prose, the image of the speech culture of the Chinese and Russian emigrants. The motivated use of pidgin by Shkurkin in the combination with other narrative lexical tricks contributed to the creation of a real appearance of China in the first decades of the 20th century.


Author(s):  
Svetlana M. Sankova

The article traces the transformation of the artistic public's view on the clergy and their place in the life of Russia on the basis of the images of priests created by domestic masters of the genre in the 19th – early 20th centuries. Genre painting originated in Russia in the second quarter of the 19th century and allowed artists to move away from symbolic academic themes and turn to subjects from the everyday life of their contemporaries. However, as a rule, there was no place for the clergy in those works. The exception was the work of A.G. Venetsianov, who was at the root of the creation of genre painting in Russia. In the period of liberal reforms, the church was viewed as something reactionary and clergy was often portrayed in sharply satirical or comic situations (V.G. Perov, F.S. Zhuravlev). In the post-reform period and with the development of realistic worldview, the images of the priest lost their comic focus on the canvases of K.A. Savitsky, G.G. Myasoedov and I.E. Repin. Late 19th and early 20th centuries for the Russian culture was the period of searching spirituality and coming to understand approaching social upheavals in Russian culture, which was clearly demonstrated by M.V. Nesterov's turn to depicting the image of a priest. His disciple P.D. Korin, who witnessed active persecution of the church in the early 1920s, emphasized in his famous, but unfinished portraits of priests the heroic resistance of the clergy to impending persecution. It is important to say that after decades the artist did not get back to the unfinished canvas, since the situation in the country changed, and the genre of the painting changed to historical.


Author(s):  
Laura Rorato

This article analyses the representation of the impact of migration on family dynamics in three autobiographical works: Laura Pariani’s Il piatto dell’angelo (2013), Mary Melfi’s Italy Revisited. Conversations with my Mother (2009), and Antonella Di Pietrantonio’s Mia madre è un fiume (2011). All three authors were directly or indirectly affected by the wave of emigration that took place in Italy between the end of the 19th century and the first half of the 20th century. Pariani extends her observations to the present by focusing also on those South American women who are currently moving to Italy to work as cares for old people, often leaving their families behind. Motherhood and mothering are central themes in all three books. These works problematise the patriarchal notion of motherhood and highlight the need to move towards alternative concepts of motherhood that do not imply the subordination of women. Additionally, this article offers a reflection on the role that creative writing can play in challenging some of the most engrained stereotypes, such as those of the good mother versus the bad mother, partially related to our Christian tradition. Building on Podnieks and O’Reilly’s notion of “maternal texts” (1-2), this article argues that through fiction women are less inhibited in exploring the thornier aspects of motherhood as a social construction than they seem to be in everyday life.


1970 ◽  
pp. 47-55
Author(s):  
Sarah Limorté

Levantine immigration to Chile started during the last quarter of the 19th century. This immigration, almost exclusively male at the outset, changed at the beginning of the 20th century when women started following their fathers, brothers, and husbands to the New World. Defining the role and status of the Arab woman within her community in Chile has never before been tackled in a detailed study. This article attempts to broach the subject by looking at Arabic newspapers published in Chile between 1912 and the end of the 1920s. A thematic analysis of articles dealing with the question of women or written by women, appearing in publications such as Al-Murshid, Asch-Schabibat, Al-Watan, and Oriente, will be discussed.


2020 ◽  
pp. 17-27
Author(s):  
D. Meshkov

The article presents some of the author’s research results that has got while elaboration of the theme “Everyday life in the mirror of conflicts: Germans and their neighbors on the Southern and South-West periphery of the Russian Empire 1861–1914”. The relationship between Germans and Jews is studied in the context of the growing confrontation in Southern cities that resulted in a wave of pogroms. Sources are information provided by the police and court archival funds. The German colonists Ludwig Koenig and Alexandra Kirchner (the resident of Odessa) were involved into Odessa pogrom (1871), in particular. While Koenig with other rioters was arrested by the police, Kirchner led a crowd of rioters to the shop of her Jewish neighbor, whom she had a conflict with. The second part of the article is devoted to the analyses of unty-Jewish violence causes and history in Ak-Kerman at the second half of the 19th and early years of 20th centuries. Akkerman was one of the southern Bessarabia cities, where multiethnic population, including the Jews, grew rapidly. It was one of the reasons of the pogroms in 1865 and 1905. The author uses criminal cases` papers to analyze the reasons of the Germans participation in the civilian squads that had been organized to protect the population and their property in Ackerman and Shabo in 1905.


Author(s):  
Aleksei S. Gulin ◽  

The article deals with actually little studied questions about the ways and methods of transporting political exiles to Siberia by rail, about the everyday life of that category of exiles in the new conditions of deporting in the 60–70s of the 19th century.


1999 ◽  
Vol 26 (1) ◽  
pp. 27-51
Author(s):  
Jan Richard Heier

Accounting has always been utilitarian in nature. It adapts to the changes in the business environment by meeting the need for new types of information. The change in waterborne transportation in the U.S. during the 19th century provides an example of such an environmental change that led to a need for accounting adaptation. With the advent of the steamboat, old accounting methods were modified and new ones created to meet the changes in the business environment. In the process, a standardized ships-accounting model was developed. The model can be seen in the accounting records of three ships that sailed at the beginning of the 20th century.


2016 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 3 ◽  
Author(s):  
Mara Calvini ◽  
Maria Stella Siori ◽  
Spartaco Gippoliti ◽  
Marco Pavia

The revised catalogue of primatological material stored in the Museo Regionale di Scienze Naturali of Torino and in the Dipartimento di Scienze della Vita e Biologia dei Sistemi of the Università degli Studi di Torino and belonging to the historical material of the Torino University is introduced. The material, 494 specimens belonging to 399 individuals of 122 taxa, is of particular importance since specimens were mainly obtained during the 19th Century and the beginning of the 20th Century. A relevant part of the collection was created by the collaborators of the Museum, among which it is worth to mention F. De Filippi, A. Borelli and E. Festa, while other material came from purchases and donations from private people or the Royal Zoological Garden of Torino. Great part of the specimens is stuffed but also the osteological materials are of particular importance, as many of them derived from the specimens before being prepared and consisting of skulls or more or less complete skeletons. After this revision, the Lectotype and Paralectotypes of <em>Alouatta</em> <em>palliata</em> <em>aequatorialis</em> have been selected, and the type-specimen of the <em>brunnea</em> variety of <em>Cebus</em> <em>albifrons</em> <em>cuscinus</em> has been recognized. In addition, some specimens of particular historical-scientific importance have also been identified and here presented for the first time.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document