Strategien zur Vermeidung von V-S im Französischen

2021 ◽  
Vol 137 (4) ◽  
pp. 1078-1100
Author(s):  
Ulrich Wandruszka

Abstract French is a heavily postdetermining iambic language. This also implies that, in contrast to German, the subject-predicate sequence is dominant even though this is not a relationship of determination in the strict sense of the term. Despite the predominant iambic intonation pattern, postposition of rhematic subjects is only possible under certain conditions in modern French. This contrasts with Italian or Spanish in cases like Domani viene Maria/Mañana llega María. A French equivalent Demain vient Marie instead of Marie vient demain or also Demain Marie vient is no longer common today for reasons to be discussed. The central question to be answered is “By which means does French resolve the conflict of linearisation arising from the tension between the dominant rising intonation pattern and the ‘phobia’ of subject inversion even when the subject is rhematic?” A comparative analysis of translations is a viable method for discovering how French marks rhematic subjects when simple postposition is not a possible strategy. This approach shows how constructions with the subject in postposition, for instance in Italian, are rendered in their French translation.

1969 ◽  
Vol 28 (3) ◽  
pp. 453-468 ◽  
Author(s):  
Stephen P. Cohen

Military establishments are omnipresent if not everywhere omnipotent. While these costly bureaucracies are the bane of finance ministers around the world, they do provide an important opportunity for comparative analysis. This paper examines a military system—the Indian one—through time, and attempts to demonstrate the changing relationship of that system to Indian politics and society in general, and to the low-caste communities of India in particular. We select the low-caste untouchables because they represent an extreme challenge to the integrative capacity of both political and social systems, and because they have recently been the subject of intensive political and academic concern.


2020 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 1-9
Author(s):  
Ravichandran Moorthy PhD ◽  
Gabriel Tyoyila Akwen

Environmental ethics is the subject in philosophy that examines the moral relationship of human beings to the environment and its non-human species. It concerns human’s ethical relationship with the natural environment. The central question concerning environmental ethics is essentially – what is human being’s moral obligation concerning the natural environment? The paper will firstly provide a review of the ethical relations of humans and the environment, secondly examine how value-based education can assist in inculcating environmental ethics among learners.


Paleobiology ◽  
1980 ◽  
Vol 6 (02) ◽  
pp. 146-160 ◽  
Author(s):  
William A. Oliver

The Mesozoic-Cenozoic coral Order Scleractinia has been suggested to have originated or evolved (1) by direct descent from the Paleozoic Order Rugosa or (2) by the development of a skeleton in members of one of the anemone groups that probably have existed throughout Phanerozoic time. In spite of much work on the subject, advocates of the direct descent hypothesis have failed to find convincing evidence of this relationship. Critical points are:(1) Rugosan septal insertion is serial; Scleractinian insertion is cyclic; no intermediate stages have been demonstrated. Apparent intermediates are Scleractinia having bilateral cyclic insertion or teratological Rugosa.(2) There is convincing evidence that the skeletons of many Rugosa were calcitic and none are known to be or to have been aragonitic. In contrast, the skeletons of all living Scleractinia are aragonitic and there is evidence that fossil Scleractinia were aragonitic also. The mineralogic difference is almost certainly due to intrinsic biologic factors.(3) No early Triassic corals of either group are known. This fact is not compelling (by itself) but is important in connection with points 1 and 2, because, given direct descent, both changes took place during this only stage in the history of the two groups in which there are no known corals.


Author(s):  
Igor Ponomarenko ◽  
Kateryna Volovnenko

The subject of the research is a set of approaches to the statistical analysis ofthe activities of small business entities in Ukraine, including micro-enterprises. The purpose of writing this article is to study of the features of functioningof small business entities in Ukraine. Methodology. The research methodology isto use a system-structural and comparative analysis (to study the change in thenumber of small enterprises by major components); monographic (when studyingmethods of statistical analysis of small businesses); economic analysis (when assessing the impact of small business entities on socio-economic phenomena andprocesses in Ukraine). The scientific novelty consists to determine the features ofthe functioning of small businesses in Ukraine in modern conditions. The influenceof the activities of the main socio-economic and political indicators on the activities of small enterprises in recent periods of time has been identified. It has beenestablished that there is flexibility in the development of strategies by small businesses in conditions of significant competition, which makes it possible to quicklyrespond to changing situations in specific markets. Conclusions. The use of acomprehensive statistical analysis of small businesses functioning in Ukraine willallow government agencies to develop a set of measures to optimize the activitiesof these enterprises, which ultimately will positively affect the strengthening oftheir competitiveness and will contribute to the growth of the national economicsystem.


2014 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
Author(s):  
Inger Askehave ◽  
Karen Korning Zethsen

Since becoming mandatory in the EU in 1992, the patient information leaflet (PIL) has been the subject of an on-going discussion regarding its ability to provide easily understandable information. This study examines whether the lay-friendliness of Danish PILs has improved from 2000 to 2012 according to the Danish consumers. A reproduction of a questionnaire study from 2000 was carried out. The responses of the 2012 survey were compared to those of the 2000 survey and the analysis showed that Danes are less inclined to read the PIL in 2012 compared to 2000 and that the general interest in PILs has decreased. The number of respondents who deem the PIL easy to read has gone down. According to Danish consumers, the lay-friendliness of PILs has not improved from 2000 to 2012 and a very likely explanation could be that the PIL as a genre has become far too regulated and complex to live up to its original intentions. On the basis of the empirical results the article furthermore offers suggestions for practice changes.


2020 ◽  
Vol 102 ◽  
pp. 471-478
Author(s):  
Peter A. Shevchenko

The article provides a comparative analysis of the influence of L.N. Tolstoy and I.I. Sergiev (John of Kronstadt) on the formation of personal worldview in Russian society. The analysis is based on the testimonies of the contemporaries and the previously not reissued publication of “Novy Put” (“New Way”) journal on the subject. In the context of the declared problematics, special attention is paid to the question of transformation of religious consciousness in the course of the personality formation in relation to the period under consideration (the beginning of the 20th century). The author reveals and analyzes the main components of the life stand of Tolstoy and Father John of Kronstadt in the context of their influence on contemporaries. The results of the study allow to reveal the following antitheses that characterize Tolstoy and John of Kronstadt, respectively: doubt - faith, search for oneself – following the once chosen path, preaching of non-resistance as part of the philosophy of not-doing (not doing evil) – preaching of active upholding of faith (doing good), “simple living” – real life with and for common people.


Author(s):  
Teuta Balliu ◽  
Aida Gaçe Llozana

Countries of former Yugoslavia and Albania are considered as countries with many common problems as well as changes, which in this context are regarded as insignificant. On their way towards development, these countries are characterized by common problem, among which the most sensitive have been and still remain, unemployment, increasingly compressed public administration, unjustified optimism when planning the budget, mismanagement of public finances and poor fiscal discipline which mostly depends on being or not an election year. In these countries we notice the lack of harmony between economic and fiscal policies and the real needs of the economy. This is seen as other major common ofWest Balkan countries. This similiarity of problems narrows the possibility of competition associated to the foreign investment absorbing capacity. But, which is the moacroeconomic picture in the countries of West Balkan? What are their tax systems? How much are the foreign direct investments? Does the tax system serve as a promoter for these invvestments? This paper represents a comparative analysis of the fiscal systems in the countries of this region. The subject of this paper is the protection with arguments of the economic and fiscal policy which are built for the economic development of a country. This because we are given that there are two types of experiences related to tax system, one of which handles taxes as instruments for revenue collection and the other as a promoter factor for economic development.


Author(s):  
Katarzyna Czeczot

The article deals with the love of Zygmunt Krasiński to Delfina Potocka. The point of departure is the poet's definition of love as looking and reads Krasiński's relationship with his beloved in the context of two phenomena that fascinated him at the time: daguerreotype and magnetism. The invention of the daguerreotype in which the history of photography and spiritism comes together becomes a pretext for the formulation of a new concept of love and the loving subject. In the era of painting the woman was treated as a passive object of the male gaze; photography reverses this scheme of power. Love ceases to be a static relationship of the subject in love and the passive object – the beloved. The philosophy of developing photographs (and invoking phantoms) allows Krasiński - the writing subject to become like a light-sensitive material that reveals the image of the beloved.


Religions ◽  
2021 ◽  
Vol 12 (7) ◽  
pp. 480
Author(s):  
Frank G. Bosman

The story collection known in the West as The Arabian Nights or One Thousand and One Nights, is famous, among other things, for its erotic playfulness. This eroticism was (and is) one of the key reasons for its continuous popularity after Antoine Galland’s French translation in 1704. The Arabian Nights includes, besides traditional, heterosexual acts, play, and desires, examples of homoerotic playfulness—even though we must tread lightly when using such Western concepts with an oriental text body such as this one. The homoerotic playfulness of The Arabian Nights is the subject of this article. By making use of a text-immanent analysis of two of the Nights’ stories—of Qamar and Budûr and of Alî Shâr and Zumurrud—the author of this article focuses on the reversal of common gender roles, acts of cross-dressing, and, of course, homoerotic play. He will argue that these stories provide a narrative safe environment in which the reader is encouraged to “experiment” with non-normative sexual and gender orientations, leaving the dominant status quo effectively and ultimately unchallenged, thus preventing the (self-proclaimed) defenders of that status quo from feeling threatened enough to actively counter-act the experiment.


Pragmatics ◽  
2013 ◽  
Vol 23 (3) ◽  
pp. 499-517 ◽  
Author(s):  
Eleni Petraki ◽  
Sarah Bayes

Research in English language teaching has highlighted the importance of teaching communication skills in the language classroom. Against the backdrop of extensive research in everyday communication, the goal of this research was to explore whether current discourse analytic research is reflected in the lessons and communication examples of five English language teaching textbooks, by using spoken requests as the subject of investigation. The textbooks were evaluated on five criteria deriving from research on politeness, speech act theory and conversation analysis. These included whether and the extent to which the textbooks discussed the cultural appropriateness of requests, discussed the relationship of requests and other contextual factors, explained pre-sequences and re-requests and provided adequate practice activities. This study found that none of the coursebooks covered all of the criteria and that some coursebooks actually had very inadequate lessons. The results of the textbook analysis demonstrate that teachers using these five coursebooks and designers of future coursebooks must improve their lessons on requests by using pragmatics research and authentic examples as a guide.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document