scholarly journals Jakie jest pochodzenie wyrazów kozytać ‘łaskotać, łechtać’, kozytki ‘łaskotki’?

2021 ◽  
pp. 173-178
Author(s):  
Janusz Siatkowski ◽  

The article discusses characteristic features of the words kozytać ‘to tickle’, and kozytki ‘tickling’, that have a limited, regional distribution in Slavic languages and are present in Belarusian, Russian and Polish. A thorough analysis of dialectal data was conducted in an attempt to identify the origin and geographical markedness of these items. It has been revealed that *kozitati was most frequently used in North Belarus and was most probably a historic Belarusian-Polish innovation.

2019 ◽  
Vol 17 (2) ◽  
pp. 376-391 ◽  
Author(s):  
Yevheniia Polishchuk ◽  
Alla Ivashchenko ◽  
Igor Britchenko ◽  
Pavel Machashchik ◽  
Serhiy Shkarlet

The focus of the research is to develop recommendations of smart specialization (SS) for Ukrainian policymakers using European approaches. The authors revealed that the main SS projects are presented in such sectors as agri-food, industrial modernization and energy. More than 12 EU countries were the plot for conducted analysis of SS, as a result of which the level of activity of each country was determined. The creation of consortiums, including SMEs, associations, universities and other participants, disclosed the successful way of SS realization. The structure of SME’s innovative potential in Ukraine was identified underlining their main characteristic features like types of innovations and innovative activity, differentiation according to enterprise size, their regional distribution. The authors explored lack of innovations on regional and national level and significant territorial disparities, which could be eliminated through policy implementation of regional SS. The existing legislative norms for possibility of SS implementation in Ukraine were analyzed due to correspondence with the EU ones. The analysis provides the opportunity to consider them only as general framework documents without any action plans and sectoral prioritization at all. The weak points of these law documents are emphasized. As a result of research, the authors developed recommendations presented by direct action plan for Ukrainian policymakers, which include such activities as underlining key priorities (especially ICT applicability in every SS project) and their correspondence with the EU ones; eliminating regional imbalances by focusing on innovation development and reorientation of some regions according to SS priorities; respecting regional existing capacities; providing organizational mechanism for cooperation of stakeholders and financial mechanism for SS support through the EU structural funds.


2015 ◽  
pp. 241-254
Author(s):  
Maksim Duškin ◽  
Joanna Satoła-Staśkowiak

The Bulgarian-Polish-Russian parallel corpusThe Semantics Laboratory Team of Institute of Slavic Studies of Polish Academy of Sciences is planning to begin work on the creation of a Bulgarian-Polish-Russian parallel corpus. The three selected languages are representatives of the main groups of Slavic languages: Bulgarian represents the southern group of Slavic languages, Polish – the western group of Slavic languages, Russian – the eastern group of Slavic languages. Our project will be the first parallel corpus of these three languages. The planned corpus will be based on material, dating from one period (the 20th century) and will have a synchronous nature. The project will not constitute the sum of the separate corpora of selected languages.One of the problems with creating multilingual parallel corpora are different proportions of translated texts between the selected languages, for example, Polish literature is often translated into Bulgarian, but not vice versa.Bulgarian, Russian and Polish differ typologically – Bulgarian is an analytic language, Polish and Russian are synthetic. The parallel corpus should have compatible annotation, while taking into account the characteristic features of the selected languages.We hope that the Bulgarian-Polish-Russian parallel corpus will serve as a source of linguistic material of contrastive language studies and may prove to be a big help for linguists, translators, terminologists and students of linguistics. The results of our work will be available on the Internet.


Author(s):  
Oksana Novitska

The article analyzes the names of food and kitchen appliances from the Polish language used in the sub-dialectal speech of the inhabitants of Pidhaitsi region. Their semantics, etymology, functioning, peculiarities of word-formation have been determined. The correlation of the surveyed sub-dialects with other European languages and Ukrainian sub-dialects has been determined. The study of the names of food and kitchen appliances in the sub-dialects of Pidhaitsi region suggests that the vocabulary of the sub-dialects is rich in lexis borrowed from other languages, and in archaic elements and has a close connection with the lexis of neighboring languages and their dialects. Borrowing from different languages took place at different times, it is conditioned by a number of factors, among which the most important are the historical, socio-economic, political and cultural conditions of the development of Pidhaitsi region. The Polish language is one of the neighboring Slavic languages, which had one of the most powerful influences on the Ukrainian language. Borrowing foreign language vocabulary was not always straightforward. By the medium of the Polish language, Pidhaitsi region sub-dialects contain a lot of borrowings from other European languages. Pidhaitsi region sub-dialects are the central part of the Naddnistriansk dialect and to a certain extent represent the characteristic features of sub-dialects of Naddnistriansk dialect of the southwestern dialect.


2011 ◽  
Vol 64 (1) ◽  
Author(s):  
Hans Christian Luschützky

AbstractAgentive formations in Slavic languages employ a vast amount of suffixes, some of which are common to all individual Slavic languages, while others are productive (or have evolved) only in particular regions of the Slavic-speaking area. This contribution presents examples of the most characteristic features of agentive formations across Slavic languages, including Old Church Slavonic as a representative of a diachronically earlier language state. In order to assess the specific setting of polysemy of agentive formations, attention focuses on enhancing factors such as multifunctionality, i.e., applicability of one and the same suffix to verbal and nominal (optionally including adjectival) bases.


2018 ◽  
Vol 53 ◽  
pp. 185-203
Author(s):  
Helena Krasowska

Characteristic features of the Polish dialect of Bukovinian highlandersThe aim of this article is to examine the language characteristics of the Polish dialect of highlanders living in Carpathian Bukovina. The directions of the group’s migration are also presented in a sociolinguistic perspective. The phonetic, inflectional and word-formative features of the Bukovinian highlanders’ dialect were compared with the corresponding ones in the general Polish language. The Bukovinian highlanders’ dialect came into contact with the following language systems: among non-Slavic languages – German and Romanian; among Slavic languages – the general Polish language, Slovak, Ukrainian and Russian. The Bukovinian highlanders’ dialect is still open to influences of the local state languages – Ukrainian and Romanian; the general Polish language has also a big influence on it. Charakterystyka językowa polskiej gwary górali bukowińskichCelem tego artykułu jest zarysowanie charakterystyki językowej polskiej gwary górali zamieszkujących Bukowinę Karpacką. Zaprezentowano również kierunki migracji tej grupy w ujęciu socjolingwistycznym. Scharakteryzowano cechy fonetyczne, fleksyjne, słowotwórcze mowy górali bukowińskich w porównaniu z językiem ogólnopolskim. Systemy językowe, z którymi gwara weszła w kontakt, to – wśród języków niesłowiańskich – niemiecki i rumuński oraz – wśród języków słowiańskich – język ogólnopolski, słowacki, ukraiński, rosyjski. Mowa górali bukowińskich jest w dalszym ciągu otwarta na wpływy języków państwowych: ukraińskiego i rumuńskiego. Duży wpływ na ich gwarę ma również język ogólnopolski.


Author(s):  
N. P. Dmitrieva

One of the most characteristic features of cancer cells is their ability to metastasia. It is suggested that the modifications of the structure and properties of cancer cells surfaces play the main role in this process. The present work was aimed at finding out what ultrastructural features apear in tumor in vivo which removal of individual cancer cells from the cell population can provide. For this purpose the cellular interactions in the normal human thyroid and cancer tumor of this gland electron microscopic were studied. The tissues were fixed in osmium tetroxide and were embedded in Araldite-Epon.In normal human thyroid the most common type of intercellular contacts was represented by simple junction formed by the parallelalignment of adjacent cell membranees leaving in between an intermembranes space 15-20 nm filled with electronlucid material (Fig. 1a). Sometimes in the basal part of cells dilatations of the intercellular space 40-50 nm wide were found (Fig. 1a). Here the cell surfaces may form single short microvilli.


Author(s):  
T. Kaneyama ◽  
M. Naruse ◽  
Y. Ishida ◽  
M. Kersker

In the field of materials science, the importance of the ultrahigh resolution analytical electron microscope (UHRAEM) is increasing. A new UHRAEM which provides a resolution of better than 0.2 nm and allows analysis of a few nm areas has been developed. [Fig. 1 shows the external view] The followings are some characteristic features of the UHRAEM.Objective lens (OL)Two types of OL polepieces (URP for ±10' specimen tilt and ARP for ±30' tilt) have been developed. The optical constants shown in the table on the next page are figures calculated by the finite element method. However, Cs was experimentally confirmed by two methods (namely, Beam Tilt method and Krivanek method) as 0.45 ∼ 0.50 mm for URP and as 0.9 ∼ 1.0 mm for ARP, respectively. Fig. 2 shows an optical diffractogram obtained from a micrograph of amorphous carbon with URP under the Scherzer defocus condition. It demonstrates a resolution of 0.19 nm and a Cs smaller than 0.5 mm.


1986 ◽  
Vol 390 (2) ◽  
pp. 302-308 ◽  
Author(s):  
J BACHEVALIER ◽  
L UNGERLEIDER ◽  
J BLANCHEONEILL ◽  
D FRIEDMAN

1996 ◽  
pp. 13-23
Author(s):  
Mykhailo Babiy

Political ideological pluralism, religious diversity are characteristic features of modern Ukrainian society. On the one hand, multiculturalism, socio-political, religious differentiation of the latter appear as important characteristics of its democracy, as a practical expression of freedom, on the other - as a factor that led to the deconsocialization of society, gave rise to "nodal points" of tension, confrontational processes, in particular, in political and religious spheres.


2020 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 20-27
Author(s):  
E. V. Karmanova ◽  
V. A. Shelemetyeva

The article is devoted to the implementation of gamification methods in the educational process. The characteristic features of light and hard gamification are presented. The appropriateness of using gamification when applying e-learning technology is considered. Classification of courses based on hard gamification taking into account the technological features of development is proposed: courses-presentations, courses — computer games, VR/AR courses. The article also illustrates the use of various game elements of easy gamification using the example of the module “Level up! — Gamification” of the Moodle LMS. The capabilities of this module can be used in an electronic course by any teacher who has the skills of working with the Moodle.The authors present the analysis of the development of a training course in sales techniques using hard and light gamification technologies, where the course development was assessed for its complexity, manufacturability, and resource requirements. The results of the analysis showed that the development of courses using hard gamification requires much more financial and time-consuming than the development of courses using light gamification.The article evaluates the results of the educational intensiveness intense “Island 10–22”, held in July 2019 in Skolkovo, in which 100 university teams, teams of research and educational centers, teams of schoolchildren — winners of competitions, olympiads, hackathons (“Young Talents”) participated. The results of the intense confirmed the effectiveness of the use of light gamification methods in adult training. Thus, the conclusions presented in the article reveal a number of advantages that light gamification has in comparison with hard gamification.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document