scholarly journals Conversation Analysis of Code-Switched Repair Sequences in the Educational Context

Author(s):  
Damira Akynova ◽  
Atirkul Agmanova ◽  
Sholpan Kakzhanova ◽  
Aliya Aimoldina Aimoldina ◽  
Aliya Assanova

The paper considers Anglo-Kazakh code-switching in the repair sequences among first-year students majoring in “Foreign language: two foreign languages”. The study was conducted at Gumilyov Eurasian National University in Astana, Kazakhstan. Some specific characteristics of educational policy of the Republic of Kazakhstan are analysed. The results show that code-switching in repair sequences is used as: a) self-initiated self-repair; b) self-initiated other-repair; and c) candidate understanding. Repair initiation when code-switching happens to understand, to confirm and to clarify statements. Due to the specific linguistic situation of Kazakhstan, code-switching in the FL classroom may occur from English to Kazakh, or from English to Russian, depending on dominance of the language in the linguistic repertoire of the speaker. Keywords: Conversation analysis; Code-switching; Repair 

2018 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 11-20
Author(s):  
Renata Fabiana Cardinali ◽  
Maria Celina Barbeito

This paper explores whether the teaching of English intonation within the framework of systemic functional linguistics (SFL) contributes to the development of intonation skills of Argentine Spanish speakers to become teachers of English as a Foreign Language. The findings of the study that focused on the oral production of students in the first course of phonetics in the programme offered at the National University of Rio Cuarto are presented. This paper reports the analysis of recordings of first-year students reading an English text aloud and the results obtained in the pre- and post-tests reveal that there was improvement in students’ oral production such as in tone system considering the three systems of intonation in SFL after a series of training sessions. Hence, this approach seems promising for the development of intonation skills and oral skills in foreign language learners. These results favour for teacher trainers as well as for trainers   Keywords: EFL, intonation, systemic functional linguistics, teacher training.


Author(s):  
Olena H. Vasylchenko

The relevance of the research is determined by the need to find new methods of teaching a foreign language in the context of the transition to an online learning environment, which will contribute to ensuring an appropriate level of development of future specialists' communicative foreign competence. The purpose of the study is to determine the features of the development of students' phonetic competence in online German classes on the example of the pedagogical activity of teachers of the I.I. Mechnikov Odessa National University. The study of the selected problems was carried out in two stages based on logical and system approaches using general scientific methods, including the method of analysis, synthesis, comparison, concretisation, systematisation, and the method of analogies. It was identified that the modern educational space is characterised by the digitalisation of the educational process, as a result of which approaches to teaching a foreign language are changing. The paper considers foreign practices of using multimedia technologies in foreign language classes to form students' auditory and pronunciation skills in online learning. The necessity of changing the conventional methods of teaching an introductory phonetic course in a foreign language according to the requirements of distance learning was substantiated. It was established that the key factor in the development of auditory and pronunciation skills in online German classes is the use of video and audio materials (video conferences and messengers), animated images of articulation of sounds, as well as a system of exercises for the practical application of the theoretical knowledge obtained. On the example of teaching an introductory phonetic course in German for first-year students of the Department of International Relations of the I.I. Mechnikov Odessa National University, the basic principles of using mobile applications in the process of distance learning, including Padlet, LearningApps, Voki, PicVoice, and ChatterPix are described. The prospects for further research lie in the practice of using the online environment of an introductory German phonetic course among students of related specialisations


2021 ◽  
pp. 61-65
Author(s):  
Olha Draginda ◽  

This publication is a detailed lesson plan on the topic “Power and Money” within the course of the English language taught as the second foreign language to the first-year students majoring in the oriental languages. The lesson focuses on enhancing topical vocabulary through practicing speaking, listening, reading, and writing skills. It also aims at developing students’ skills of reasoning and evaluative judgment. The tasks are introduced in the plan in accordance with the principles of the contemporary communicative student-oriented approach to teaching foreign languages.


2018 ◽  
Vol 27 (8-9) ◽  
pp. 89-95
Author(s):  
M. A. Shemanaeva

The shift of higher education system to the new federal state standards for education (FGOS3++) is connected with the changes in the curriculum and  terminological shift from so called general cultural competences to key competences. Key competences are the basis for professional competences and lay the foundation for further  personal and professional development of a specialist. Recent research in  teaching foreign languages in higher education institutions have been aimed at the development of professional competences. However the  empirical data show that first-year students of non-linguistic departments do  not have school level command of the foreign language. The article considers the potential of the foreign language to form not only communicative  competence in the foreign language but to form key competences,  mentioned in the new federal standard, regardless of the initial level of language competence.


2017 ◽  
Vol 7 (4) ◽  
pp. 158
Author(s):  
Nur Aeni ◽  
Baso Jabu ◽  
Muhammad Asfah Rahman ◽  
John Evar Strid

Oral communication is essential for people’s workplace performance as well as for university students learning English. Speaking fluently is also crucial for maritime academy students prepared to work in industries abroad. Students need to believe in their ability to speak English. For this reason, sound communication skills are necessary for maritime students so they can compete with seafarer or sailor from other countries. The purpose of this research was to identify the level of oral communication apprehension of nautical students of Akademi Maritim Indonesia (Indonesian Maritime Academy) AIPI Makassar. The sample consisted of 10 first year students at nautical of AMI AIPI Makassar. Data was gathered through questionnaires adapted from Foreign Language Classroom Anxiety Class Scale (FLCAS). The findings indicated that students were generally apprehensive in EFL oral communication. The students showed the highest apprehension for public speaking. The level of nautical students’ apprehension based on observation and supported by the modified FLCAS were 20% in the low category, 60% in the moderate category, and 20% in the high category. Students in the high apprehension category showed more symptoms than students in the moderate and low apprehension categories. 


Acta Comitas ◽  
2020 ◽  
Vol 5 (3) ◽  
pp. 526
Author(s):  
Arya Bagus Khrisna Budi Santosa Putra ◽  
I Made Dedy Priyanto

In Law on the Occupation of Notary Article 43, there are 2 (two) contradicting Paragraphs, namely Paragraph (1) and Paragraph (3). In Paragraph (1) it is stated that "deeds must be made in Indonesian", while in Paragraph (3) it states "if the parties wish, the deed can be drawn up in a foreign language". The disharmony of the 2 (two) rules could potentially reduce the perfection of the deed. As for the problems raised in this study regarding what is the notary's responsibility in making authentic deeds in foreign languages? and what is the urgency of using Indonesian in making authentic deeds? Then the objective of this research is to knowing the Notary's responsibility in making authentic deeds in foreign languages ??and to find out how much urgency the use of Indonesian is in making authentic deeds. This study is using a normative research method with statutory approach. Through this research it is known that the responsibility of notaries in making authentic deeds in foreign languages ??can be classified into administrative, civil and criminal responsibilities, then it is known that the urgency of using Indonesian in making deeds is very important because the regulation of the applicatian of Indonesian in the territory of the Indonesian state is clearly stated in Article 36 of the 1945 Constitution of the Republic of Indonesia.


2019 ◽  
Vol 1 (16) ◽  
pp. 80-88
Author(s):  
Liudmila Lukianenko

Some aspects of teaching effective reading to first-year students studying English as their major at faculties of foreign languages in universities are considered. A broad range of blended extensive and intensive reading strategies, techniques and exercises are suggested at the pre-reading, while-reading and post-reading stages, which makes it possible to develop learners’ skills not only in reading for gist, but also for detailed comprehension. The main focus of the research is on reading techniques such as making predictions about the content of the text based on the title, subtitles and keywords; removing barriers to students’ understanding the text by using such monolingual ways of presenting vocabulary as matching words to their definitions, synonyms or opposites, guessing from context, explanation and others. Tasks directed at extracting some information from the text and analyzing its structure as well as exercises designed to use the extracted information in speaking and writing, which are connected with reading as a communication skill, are presented in the article. Some aspects of using techniques of expeditious reading, skimming and scanning, which enable first year students to vary the speed of reading and help them use reading materials effectively are treated.


Author(s):  
Aisyah Aisyah

Reading is one of the important subjects in learning foreign language. Based on the curriculum 2014 in English Department, reading has some series. In order to get satisfying result of students in reading comprehension, the lecturer should know about the students’ achievement in comprehending the text. By knowing students’ achievement in reading for interpretation, the lecturer will know what they will do for the next and what should the lecturer give more attention to. This research is aimed to know the students’ achievement in comprehending the text. The subject of this research is the first year students of English department.This research is expected to give contribution for some aspects. For the students, it is expected to give information and feedback to the students about their competence in reading. For the teacher, this research is expected to give information for the lecturer about the students’ error in comprehending the text.


Author(s):  
SIRANUSH GHAZARYAN

The article touches upon the problems of teaching English as a third foreign language in higher educational institutions of the Republic of Armenia. The students’ mother tongue, in this case, is Armenian. Russian is the first foreign language and French is the second one. Considering the fact that the students’ 2nd (French) and 3rd (English) foreign languages have significant similarities that can cause both positive transfer and negative interference, the teaching/learning process of English should be organized by paying special attention to the similarities and taking into account certain peculiarities. Accordingly, the use of correctly selected exercises can help in organizing the teaching/learning process more quickly and effectively. The author also introduces some “dangerous” language phenomena that may bring about undesirable interference in learning English after French. In addition, a number of exercise samples are provided that might be used to develop the students’ lexical, grammatical and phonological competences in teaching/learning English as a third foreign language.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document