scholarly journals Thyl Ulenspiegel du folklore au mythe [Thyl Ulenspiegel from folklore to myth]

Trictrac ◽  
2018 ◽  
Vol 10 ◽  
Author(s):  
Maria Matel-Boatca

The figure of Thyl Ulenspiegel has been subject to numerous interpretations starting with the German folklore of the 15th century and ending with the comic strip representations of the 21st century. From a chronological perspective, the etymological evolution of the name Ulenspiegel corresponds to the transfer of the hero from the German-speaking culture to the Flemish and French-speaking culture. At the same time, this phenomenon is parallel to the appropriation of orally transmitted folk tales by the written literature. The aim of the present article is to determine whether the appropriation of the hero in Belgian literature justifies his description as a mythical or as a legendary character.

2020 ◽  
Vol 79 (1) ◽  
pp. 15-25
Author(s):  
Jean Philippe Décieux ◽  
Philipp Emanuel Sischka ◽  
Anette Schumacher ◽  
Helmut Willems

Abstract. General self-efficacy is a central personality trait often evaluated in surveys as context variable. It can be interpreted as a personal coping resource reflecting individual belief in one’s overall competence to perform across a variety of situations. The German-language Allgemeine-Selbstwirksamkeit-Kurzskala (ASKU) is a reliable and valid instrument to assess this disposition in the German-speaking countries based on a three-item equation. This study develops a French version of the ASKU and tests this French version for measurement invariance compared to the original ASKU. A reliable and valid French instrument would make it easy to collect data in the French-speaking countries and allow comparisons between the French and German results. Data were collected on a sample of 1,716 adolescents. Confirmatory factor analysis resulted in a good fit for a single-factor model of the data (in total, French, and German version). Additionally, construct validity was assessed by elucidating intercorrelations between the ASKU and different factors that should theoretically be related to ASKU. Furthermore, we confirmed configural and metric as well as scalar invariance between the different language versions, meaning that all forms of statistical comparison between the developed French version and the original German version are allowed.


Author(s):  
María José Punte

Childhood is taken up time and again in Argentine literature of the first decades of the 21st century. These are novels that engage various forms of humor, from extreme satire to imposed naivety. This broad register serves to destabilize ideas established throughout the 20th century about the management of the lives of minors. Imaginaries formed by television have become part of several texts, together with what could be termed the “infant library”, that is to say, the children’s literature read by contemporary writers. Argentine narrative of the period accounts for the serious social crisis caused by the hegemony of neoliberalism, as well as its consequences on children’s lives, revealing the fissures in the discourses surrounding their rights. The present article examines these issues in relation to three recent novels: Quedate conmigo (2017) by I. Acevedo, La maldición de Jacinta Pichimahuida (2007) by Lucía Puenzo and Osos (2010) by Diego Vecchio. They will be addressed here within the theoretical frameworks offered by Kathryn B. Stockton in her book The Queer Child (2009). --- La infancia es retomada por la literatura escrita en Argentina durante las primeras décadas del siglo XXI en novelas que apuestan a diversas formas del humor. Desde la sátira extrema hasta una ingenuidad impostada, aparece un registro amplio que sirve para desestabilizar ideas fijadas a lo largo del siglo XX en lo relacionado con la administración de la vida de los menores de edad. Los imaginarios televisivos entran a formar parte de los textos fundiéndose con la “biblioteca infante”, es decir, con las lecturas que acompañaron las infancias de los y las escritoras contemporáneos. La narrativa argentina del período también da cuenta de la grave crisis social producida por la hegemonía del neoliberalismo, así como sus consecuencias en las vidas de las infancias, lo que tendió a mostrar las fisuras de los discursos en torno a sus derechos. Estas discusiones quedan registradas en las tres novelas—Quedate conmigo (2017) de I. Acevedo, La maldición de Jacinta Pichimahuida (2007) de Lucía Puenzo, Osos (2010) de Diego Vecchio—que serán abordadas aquí desde los marcos teóricos ofrecidos por la teoría queer, en particular por la propuesta de Kathryn B. Stockton.


2020 ◽  
Vol 23 (5) ◽  
pp. 1070-1081 ◽  
Author(s):  
Natalie Boll-Avetisyan ◽  
Anjali Bhatara ◽  
Annika Unger ◽  
Thierry Nazzi ◽  
Barbara Höhle

AbstractThis study provides a novel approach for testing the universality of perceptual biases by looking at speech processing in simultaneous bilingual adults learning two languages that support the maintenance of this bias to different degrees. Specifically, we investigated the Iambic/Trochaic Law, an assumed universal grouping bias, in simultaneous French–German bilinguals, presenting them with streams of syllables varying in intensity, duration or neither and asking them whether they perceived them as strong-weak or weak-strong groupings. Results showed robust, consistent grouping preferences. A comparison to monolinguals from previous studies revealed that they pattern with German-speaking monolinguals, and differ from French-speaking monolinguals. The distribution of simultaneous bilinguals' individual performance was best explained by a model fitting a unimodal (not bimodal) distribution, failing to support two subgroups of language dominance. Moreover, neither language experience nor language context predicted their performance. These findings suggest a special role for universal biases in simultaneous bilinguals.


2015 ◽  
Vol 20 (1) ◽  
Author(s):  
Keisuke Yoshida

AbstractDuring the first half of the 20th century, especially between the two world wars, the German-speaking countries experienced the so-called Kierkegaard Renaissance. Although at that time a wide range of thinkers engaged with Kierkegaard’s writings, Georg Lukács and Theodor W. Adorno argue that Kierkegaard exercised a particularly strong influence on fascist thought. Furthermore, Wilfried Greve claims that Kierkegaard was widely interpreted in the decisionist-irrationalist fashion during the Third Reich, which resulted in the appropriation of Kierkegaard by the ideologues of National Socialism, particularly by Alfred Baeumler, a leading intellectual of National Socialism, and by Emanuel Hirsch, a leading theologian of the “German Christians” movement at the time. In the present article I examine historical examples of the decisionist-irrationalist Kierkegaard interpretation. Then I discuss Carl Schmitt’s appropriation of Kierkegaard and the critical responses to it from Karl Löwith and Norbert Bolz. This discussion leads to the conclusion that the decisionist-irrationalist Kierkegaard interpretation takes on an “occasionalistic” character and thereby willy nilly renders the arbitrary or accidental content of the decision absolute. It can be maintained that this “occasionalistic” character of the decisionistirrationalist interpretation paved the way for a Kierkegaard appropriation favored by fascist ideologues in the interwar period


Author(s):  
Toyin Falola ◽  
Chukwuemeka Agbo

In line with Thomas Hodgkin’s assertion, the search for Africa’s struggle for liberation, equality, self-determination and the dignity of the African is traceable to the result of the centuries of relationship between Africa and Europe dating at least since the 15th century. That association left Africa at the lowest ebb of the racial pyramid which Europeans had formed. As Africans at home and diaspora began to gain Western education, they began to question the racial and discriminatory ideas of whites against black people. They initiated the campaign for African equality with other races drawing inspiration from Africa’s culture and history to argue that Africa had contributed to world development just like any other race. At home in Africa, this new class of elites launched the struggle for the end of colonial domination in the continent. This movement to lift Africa out of the pit of subordination became known as Pan-Africanism. The movement has recorded tremendous successes, an outstanding example being the decolonization of the continent and the improved position of Africans in diaspora. Scholars have done a great deal of work on these movements and successes. Nevertheless, there is urgent need for a critical appraisal of 21st-century Pan-Africanism.


Author(s):  
Anne M. Martínez

The border between the United States and Mexico has artificially divided languages, cultures, landscapes, and religions for more than a century and a half. This region is the crossroads not only of Anglo-America and Latin America, but also of multiple empires; the Aztec, Spanish, and US empires each staked a claim on this region, leaving political, economic, cultural, and religious markers on the landscape and its peoples. These imperial bodies brought their preferred religious practices and religiously inspired social, economic, and political cultures, which reshaped populations and landscapes from the 15th century to the present. Religion has been a significant dimension of this region from prior to the arrival of the Spanish through the early 21st century.


2020 ◽  
Vol 9 (4) ◽  
pp. 36-71
Author(s):  
Rohit Rastogi ◽  
Mamta Saxena ◽  
Devendra K. Chaturvedi ◽  
Mayank Gupta ◽  
Mukund Rastogi ◽  
...  

In the present crisis, the novel COVID-19, which started spreading from Wuhan on 29th Dec. 2019 has now taken the whole world into its grip. The Ancient Rishi and Muni were wise enough, and they knew how to kill the bacteria and virus of the atmosphere through Vedic Science of Mantra and Yajna. The present article is an effort to validate the process in a congenial and constrained environment. Through different presented concepts, we can easily understand the importance of Mantra and Yajna Sciences, and with the help of statistical tools and artificial intelligence concepts, the efficacy of this ancient Indian science has been established. The article also elaborates the effect of Vedic verses and Sanskrit sutra on human consciousness and mental health. The manuscript also shows the effect of Yajna and Mantra over the radiations of electronic gadgets. It also helps the study of ancient Hindu culture and its processes on human spiritual health and mental peace after the tearful worst stress of COVID-19 in the 21st-century world.


2003 ◽  
Vol 33 (3) ◽  
pp. 581-605 ◽  
Author(s):  
Joan Busfield

This survey of the pharmaceutical industry at the beginning of the 21st century updates some of the information provided in Claudio Tarabusi and Graham Vickery's survey, “Globalization in the Pharmaceutical Industry,” published in the International Journal of Health Services in 1998, which was largely based on data up to 1993. However, the purpose of the present article differs from that of Tarabusi and Vickery, which covered a wide range of aspects of the industry relevant to globalization but did not explicitly address the question of the extent to which the industry could be described as globalized. After looking at the industry in some detail, the author directly confronts the question of the appropriateness of the use of the term “globalization” for characterizing the directions in which the pharmaceutical industry has been moving.


2017 ◽  
pp. 70-93
Author(s):  
Verónica Sánchez Abchi ◽  
Audrey Bonvin ◽  
Amelia Lambelet ◽  
Carlos Pestana

This article aims to study narrative complexity in written texts produced by Spanish heritage speakers growing up in two linguistic regions of Switzerland. Texts produced in their heritage language by children living either in French- or German-speaking parts of Switzerland were analyzed and compared to texts written by Spanish speaking children growing up in a mostly monolingual context in Argentina. According to the literature, it was expected that children’s heritage language command and literacy abilities would mask their narrative competence in Spanish (i.e., that heritage speakers would show lower narrative complexity than their monolingual peers). The participants were 138 pupils aged between 9 and 12;5 (twelve years and five months), distributed in three groups: Spanish heritage language speakers living in German-speaking Switzerland (n=66), Spanish heritage language speakers living in French-speaking Switzerland (n=25), and a comparison Group made up of Spanish speakers growing up in a monolingual context (n=47). Heritage speakers’ parents also completed a questionnaire describing the children’s linguistic background. We did not find significant differences between groups in terms of story grammar components, suggesting that command of language and writing constraints do not affect narrative complexity development in heritage language speakers.


2020 ◽  
Vol 24 (2) ◽  
pp. 290-308
Author(s):  
Laura Laurušaitė

The present article will use the method of literary imagology in order to study the 21st-century Lithuanian and Latvian (e)migration literature and experiences in the context of racial, sexual, and cultural otherness. It will discusses marriage to a foreigner as something more than an official legitimation of one’s love for a person of other ethnicity, the introduction of foreignness into the world of one’s own culture, and the ideological penetration of the other into that which is inherited, ordinary and familiar. Provinciality, intolerance, and inability to admit and accept the Other or perceive oneself as a sexual Other remain an important part of Lithuanian and Latvian identity. In turn, emigrants in the host communities are a minority with counter-negative images, especially social ones.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document