Impact of Supra-segmental Features on Reading Comprehension in First and Second Language: A Comparative Study of Iranian EFL learners

2020 ◽  
Vol 20 ◽  
pp. 19-42
Author(s):  
Fatemeh Mirfatemi ◽  
Amir Sadeghi ◽  
Mitra P Niyazi

Supra-segmental features refer to various forms of intonation and how words and sentences are uttered. Such features challenge meaning and comprehension, too. Despite the importance of these features and their reported association with phonological awareness and linguistic comprehension, their effects on reading comprehension have not been explored. The current work investigated the impact of a remedial program on Persian and English reading comprehension of a group of English language learners (N=30 divided into experimental and control groups). The measurements tested the components of reading comprehension based on the Simple View of Reading (SVR). Additionally, supra-segmental features were assessed by Profiling Elements of Prosody (i.e., supra-segmentals) in Speech-communication (PEPS) in both languages. As a result, English and Persian elision and also Persian listening were affected by teaching supra-segmental features. Assessing the transfer of linguistic skills revealed that Persian listening and knowledge of supra-segmentals, in particular, recognizing short syllables and awareness of stress position in a sentence, contribute to English reading comprehension. It indicates that reading and listening comprehension are affected by similar cognitive processes that may lay in the knowledge of supra-segmentals. The findings also suggest that simpler systems of supra-segmentals are more likely to transfer. Pertinent pedagogical implications were presented, as well.

2016 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 1
Author(s):  
Stephen Ntim

<p>This study investigated oral and literacy skills in native Ghanaian Akan language in mediating English reading comprehension of bilingual basic school students. Levene’s test for homogeneity of variance between groups on questions directly found in text showed variances were significantly different [F=49.070, p=0.00]. Bonferroni Post-hoc test comparing groups on questions requiring making multiple sentence meanings to be able to answer, data indicated a significant difference between mean scores of students who speak both English and Akan and students who speak English Only in favour of students who speak both English and Akan. Also, students who speak Akan Only performed significantly better than students who speak English Only with.no significant difference between mean scores of students who speak Akan Only and students who speak both English and Akan. This suggests the impact of native language in second language reading comprehension is enormous. When bilinguals are reading second language (and in this study English) they are likely to make use of previous knowledge, strategies and processes from the first language through cognitive/psycholinguistic factors as orthographic processing, phonological code and meaning activation among others and by so doing limiting the effect of cognitive load in the target language.</p>


2016 ◽  
Vol 6 (7) ◽  
pp. 159
Author(s):  
M. Rahim Bohlooli Niri

<p>The purpose of the present study is to investigate the relationship between successful readers’ strategies in Persian and English languages, and the impact of instruction of such strategies on English reading comprehension ability. The present study relies on Casanave’s (1998) expanded view of schema theory, the strategy schema, Goodman’s (1971) language transfer or linguistic independent hypothesis and Clarke’s idea of short-circuit or language ceiling hypothesis in ESL or EFL. This study also aims at finding an answer to the question of reading problem versus language problem, first raised by Alderson (1984, pp. 1-27) and then followed by Carrell (1991, pp. 159-179).</p>


2017 ◽  
Vol 22 (6) ◽  
pp. 695-716 ◽  
Author(s):  
Sara Ashley Smith ◽  
Jessica G Briggs ◽  
Holly Pothier

Aims: The goal of this study was to investigate diversity among Spanish–English bilingual university-level students’ reading outcomes and the impact of reading attitudes, motivation, and variation in language environment. Design: The current study included 50 Spanish–English bilingual undergraduate students, mean age 21.8 years, from a university in the western United States. Participants were administered a battery of standardized assessments including measures of executive function, English reading comprehension, working memory, non-verbal IQ, and questionnaires addressing language environment, language behaviour, and attitudes toward reading in English and Spanish. Data and analysis: Hierarchical linear regression models regressing reading performance on questionnaire responses were performed. Findings: Spanish–English bilingual university students showed differential reading comprehension outcomes, which were significantly predicted by differences in attitudes toward reading, extrinsic and/or instrumental motivation, and environmental language usage. A combined model of IQ, working memory, perceived English reading skills, and composite of positive attitudes toward reading in Spanish and English accounted for the most variance in reading comprehension scores, 38.5%, F(2,502), p = .03. Greater Spanish use for workplace customer communication significantly predicted higher English reading comprehension. Originality: Distinct from previous research, learners’ perceived value of Spanish reading and use of Spanish in the workplace accounted for variance in English reading outcomes. Significance: Our findings that individual and environmental factors influence variation in reading outcomes indicates further heterogeneity among Spanish–English bilingual university students, with potential implications for reading development and university success.


EDULANGUE ◽  
2018 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 24-35
Author(s):  
Nurul - Lailatul Khusniyah

The aim of this study is to examine the effect of PQ4R strategy on reading learning at English Study Program Universitas Islam Negeri Mataram. The research was used action research method. The sampling was taken by 34 students. The validity of data used credibility, transferability, dependability, and conformability. Reading comprehension ability achievement questions prepared by the researcher. It was used as the data collecting tool. These questions were implemented to both groups before the experiment. Independent sample t-test was used for data analysis. The result of the study that t-test result is t-stat (5.38) > t-table (1.99). It means that there is a significant difference was found in reading comprehension learning


Author(s):  
Ari Safar Wadi ◽  
Hizbul Wathoni ◽  
Ab. Aziz Bin Sulaiman

Reading is one of the essential skills in English language learning. In the Indonesian context, reading has been one of the essential subjects to be taught among schools and universities since English is one of the compulsory requirements for graduation. Theme-based Language Teaching (TBLT) is a prominent approach used by the teacher and the students to understand the reading. This study aimed at examining the influence of TBLT on the students' reading comprehension. This research used quantitative research with an experimental study. The study selected participants from Madrasah Aliyah (MA) NW Narmada, Indonesia. The study recruited 20 students taken from the second grade of MA NW Narmada. Pre- and post-proficiency tests were used to assemble data of the study. To analyze data, this study employed a T-test to determine the significant result. The result indicated that the pretest score achieved 71.12 and the posttest value reached 89.05. It performed that different values occur on the students' reading comprehension after the TBLT implementation. The significant value (p) also indicated that the output reaches 0.00 < 0.05, which represented the result is under the significant level (0.05). It means that there is a significant influence of the TBLT method on the students' reading comprehension. In other words, TBLT method contributes positive in+uence on the students' English reading comprehension.


Author(s):  
Fernando Mora ◽  
Rosalva Quito ◽  
Louis Macías

Reading represents a significant skill for knowledge acquisition. Nevertheless, many people cannot read properly, which may entail a serious limitation to their study, work, or other aspirations. The purpose of this research work is to determine the reading comprehension level and reading speed of English language students at the University of Cuenca, Ecuador, as well as the impact of sociodemographic factors and the use of reading strategies on these levels. The participants were 400 students who were taking English courses during September 2019 to February 2020 semester. The students completed a questionnaire on sociodemographic factors, took reading tests to determine their reading speed and comprehension, and then completed another questionnaire on reading strategies. The results show a high level of reading comprehension in English but a below-average reading speed, in part due to certain external factors. Given these results, research-based intervention is highly recommended to improve reading levels.


2019 ◽  
Vol 41 (1) ◽  
pp. 1-24 ◽  
Author(s):  
Jin Kyoung Hwang ◽  
Jeannette Mancilla-Martinez ◽  
Janna Brown McClain ◽  
Min Hyun Oh ◽  
Israel Flores

AbstractVocabulary represents a key barrier to language and literacy development for many English learners. This study examined the relationship between Spanish-speaking English learners’ conceptually scored Spanish–English vocabulary, academic English proficiency, and English reading comprehension. Second- and fourth-grade English learners (N = 62) completed standardized conceptually scored vocabulary measures in the fall and state-administered standardized measures of academic English proficiency and English reading comprehension in the spring. Conceptually scored vocabulary measures are designed to tap knowledge of the number of known concepts, regardless of the specific language (Spanish or English) used to label the concept. Regression analyses revealed that academic English proficiency and English reading comprehension were not predicted by the conceptually scored measure of receptive vocabulary. However, both academic English proficiency and English reading comprehension were predicted by the conceptually scored measure of expressive vocabulary. In addition, the relationship between conceptually scored expressive vocabulary and English reading comprehension remained after controlling for academic English proficiency. Results underscore the utility of measures that incorporate English learners’ first and second language skills in understanding the vocabulary knowledge English learners bring to English language and literacy learning tasks.


2017 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 225-250
Author(s):  
Miguel A. Ochoa-Vásquez ◽  
María S. Ramírez-Montoya

El perfeccionamiento de habilidades de comprensión lectora es fundamental para aquellos estudiantes decididos a extender sus estudios a nivel universitario. Este estudio de métodos mixtos secuencial-explicativo pretendió medir el impacto que una evaluación de competencias de comprensión lectora en inglés tiene en el rendimiento de 96 colegiales, quienes recibieron 15 horas de instrucción, facilitadas por tecnologías sobre técnicas de evaluación lectora. Los datos fueron colectados mediante exámenes de comprensión lectora y entrevistas semi-estructuradas, y analizados mediante una prueba-t para muestras pareadas y un enfoque fenomenológico. Los alumnos mostraron mejores resultados mediante la técnica de evaluación “relacionar características”. Existen avances significativos de involucramiento crítico con el texto, aunque sus marcas bajas infieren un conocimiento deficiente del lenguaje para el nivel evaluado.Palabras clave: Evaluación, lectura, tecnologías, rendimiento académicoASSESSMENT TECHNIQUES OF ENGLISH READING COMPREHENSION MEDIATED BY TECHNOLOGIES TO IMPROVE COLLEGE STUDENT’S ACHIEVEMENT. AbstractImproving reading comprehension skills is fundamental to those students willing to enroll in undergraduate studies. This sequential-explanatory mixed methods research design attempted to measure the impact that English reading comprehension assessment had on 96 college students’ school performance after receiving a 15-hour instruction on reading evaluating techniques in technological-enriched environments. The data was collected through reading comprehension pre/post-tests and a semi-structured interview. A paired samples t-test and phenomenological approach were used to analyze the data. The students showed better results in reading when assessed through the "relate characteristics" technique. Although remarkable progress of critical engagement with the text was shown, it was inferred that students had some language knowledge deficiencies according to the evaluated level. Keywords: Evaluation, reading, technology, academic achievemen


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document