scholarly journals NEW WORDS IN THE GERMAN LANGUAGE OF THE LAST DECADES: THEMATIC GROUP «FREIZEIT»

Author(s):  
Polina M. Foliforova ◽  
◽  
Tatyana M. Tyapkina ◽  

The article is devoted to studying neologisms of the German language of the last decades in the thematic group "Freizeit". Basing on new words in an online dictionary and a database of neologisms of the modern German language, a lexical-semantic analysis of lexical innovations is carried out. The vocabulary of the German language is studied in order to highlight the prevailing subgroups in the thematic group "Freizeit", to show the origin of neologisms. The analysis of lexical innovations allows us to draw a conclusion about the connection of neologisms with the changes in public life.

Litera ◽  
2021 ◽  
pp. 51-62
Author(s):  
Aleksandra Andreevna Fomicheva

Based on the compositions of pre-courteous epic poetry and chivalric romance written in the Middle High German language, this article reviews the problem of lexical polysemy in relation to the phenomena of homonymy and synonymy, as well as the problem of structural description of lexis. The need for comprehensive examination of polysemous lexemes in the Middle High German language, which includes structural analysis of the meaning of polysemous word and the lexical-thematic group and/or synonymic row it belongs to, well as the study of contextual implementation of the meanings of polysemous word, is substantiated by the principle of diffusivity of meanings of polysemous word that complicates comprising dictionary definitions and creates difficulties for the researcher in distinguishing the meanings of a polysemous word and separating polysemy from homonymy. Based on the example of lexical-thematic group for denomination of edged weapon in the Middle High German Language, the author demonstrates the appropriateness of using lexical-semantic analysis for establishing systemic relations between the analyzed lexemes, as well as postulates the importance of the context in determination of the structure of polysemous word. Discussion of the given examples from the compositions of pre-courteous epic poetry and chivalric romance written in the Middle High German language is accompanied by the author’s clarifications to the dictionary definitions of the lexemes under review. The conclusion is made on feasibility of the authorial approach towards detection of the discrepancies between lexicographic data and use of the lexeme in the texts written in the Middle High German language. The author also believes that this research is valuable from the perspective of lexicographic practice.


Author(s):  
Ludmila А. Yushkova

The article considers the structural and semantic peculiarities of German colloquial verbs, which belong to the word formation family with the base “Corona”. The article analyzes the lexemes formed during the SARS-CoV-2 pandemic from October 2019 to May 2021. In the course of the study new verbs not listed in the lexicographical sources have been found. The majority of these verbal lexemes are occasional: they are identified by small frequencies and only function within the framework of certain types of text in the Internet discourse (blogs, Twitter, social networks). The author specifies the meaning of some verbs entered in the lexicographical base of the Leibniz-Institute for German Language (OWID.de). The author describes both the formal and the lexical-semantic structures of verbal lexemes, considers their word-forming and lexical-semantic relations that combine the motivating noun “corona” and derived words. The study characterizes the models of building the colloquial verbal lexemes, which are currently productive and highly active in the context of the German “coronavirus discourse”. The study proves that the German vocabulary expanded at the time of Covid-19 pandemic through the suffixal word-forming models and the formation of verbs with prepositional and adverbial particles. The study shows that the models of the formation of verbal units with prepositional and adverbial components are particularly active, while the prefixal models are not active in the formation of verbs with the component “Corona”. The author analyzes examples of the use of the lexemes in context, which are presented in the text corpus of the Google search system, determines the frequency of the verbal units. The article clearly shows the differences in the meaning and functioning of verbal lexemes. The article notes some peculiarities of their lexical compatibility.


2000 ◽  
Vol 12 (4) ◽  
pp. 622-634 ◽  
Author(s):  
Matti Laine ◽  
Riitta Salmelin ◽  
Päivi Helenius ◽  
Reijo Marttila

Magnetoencephalographic (MEG) changes in cortical activity were studied in a chronic Finnish-speaking deep dyslexic patient during single-word and sentence reading. It has been hypothesized that in deep dyslexia, written word recognition and its lexical-semantic analysis are subserved by the intact right hemisphere. However, in our patient, as well as in most nonimpaired readers, lexical-semantic processing as measured by sentence-final semantic-incongruency detection was related to the left superior-temporal cortex activation. Activations around this same cortical area could be identified in single-word reading as well. Another factor relevant to deep dyslexic reading, the morphological complexity of the presented words, was also studied. The effect of morphology was observed only during the preparation for oral output. By performing repeated recordings 1 year apart, we were able to document significant variability in both the spontaneous activity and the evoked responses in the lesioned left hemisphere even though at the behavioural level, the patient's performance was stable. The observed variability emphasizes the importance of estimating consistency of brain activity both within and between measurements in brain-damaged individuals.


Author(s):  
Svitlana Korol

The article deals with one of the most common types of word formation in German as word compounding. Compound nouns have become the object of study, as this part of the language leads the way in the formation of new words in this way. The relevance of the research is reinforced by the fact that German compound nouns differ by their multicomponent structure and are in the process of regular growth of their numbers, so they are attracting the attention of Germanists of different generations continuously. The study has examined the nature of the component composition of composites, the types of bonding between components, the types of constituent components, the role of the connecting element, the syllable’s accentuation of components of the compound noun etc. The compound can be built from nouns, adjectives, verbs or an invariable element (prepositions). There is no limit of the number of the associated words. The last word in the compound always determines the gender and plural form of the compound noun. The connectors or linking elements in existing German compound words often correspond to old case endings (e.g., plural, genitive). These endings expressed the relationship of the compound parts to one another. The article considers the causes of the formation of complex nouns. Compounds make the German language more flexible. In general, compounds are used to convey more information in one word and for reasons of language economy. Special attention deserves such a phenomenon as Denglish. This is the mashing of words from the two languages to create new hybrid words.


10.29007/vmrh ◽  
2018 ◽  
Author(s):  
Ryo Tsutahara

This paper shows the semantic differences and similarities between Spanish active deverbal adjectives with the -dor and -nte suffixes. Minimal pairs of derivatives with the suffixes will be quantitatively analyzed, as the patterns of modification are the center of the interest. This study concludes that the derivatives’ modification patterns are parallel with the denotation patterns of nominal derivatives with the same suffixes.


2021 ◽  
Vol 70 (7) ◽  
pp. 12-18
Author(s):  
Т.В. Аникина ◽  
О.Ф. Родин

Communication in the Internet is an important characteristic of modern culture. The Internet has a significant impact on the vocabulary development. Due to this process new words known as neologisms appear in the Internet communication. Neologisms penetrate actively into any language, as such words react quicklier to all changes in the society life and in the language. The given article deals with the derivational models of German-language neologisms. The study showed that the main ways to form German neologisms are affixation, compounding, abbreviation, borrowing, blends and semantic derivation


2021 ◽  
Vol 4 (103) ◽  
pp. 54-65
Author(s):  
JELENA LEPOJEVIC

This paper considers, from the point of view of modern theory of language in contact, words loaned from the Russian language or through the Russian language that are still in active use in the modern Serbian language. The aim of this paper is to determine the corpus of these elements in the dictionaries of the modern Serbian literary language, as well as to conduct a morphological and lexical-semantic analysis of the collected material. Many of these words are not perceived as borrowings by speakers of the Serbian language, but it is a fact that these elements came to the Serbian language from Russian. The author studies the words with the label rus. , identified by the analysis of Serbian language dictionaries. Words of Russian origin that are on the periphery of the lexical fund of the Serbian language, such as archaisms and historicisms, have not been taken into consideration.


2005 ◽  
Vol 57 (3) ◽  
pp. 243-264
Author(s):  
Anne Koch

AbstractThe article surveys German-language ayurvedic cooking and nutrition books from 1990 until today. The semantic analysis reveals a market diversification that corresponds to the following categories: health, diet, spirituality, and individualism. These are main attractors of Ayurveda along with its promises of holistic balance and cosmological integration. Because this development can be interpreted as a reaction to the Western scientific formation of "Ayurveda" within popular life advice literature, this essay uses the concept of reflexive nutrition as derived from M. Stausberg's reflexive ritualization (ZRGG 1/2003). Furthermore, the success of these books indicates an absence of Christian dietetics in Germany's religion landscape.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document