scholarly journals Köögiruum ja köögikraam Eesti muuseumide tõlgenduses

2017 ◽  
pp. 34-60
Author(s):  
Anu Kannike ◽  
Ester Bardone

Kitchen space and kitchen equipment as interpreted by Estonian museums Recent exhibitions focusing on kitchen spaces – “Köök” (Kitchen) at the Hiiumaa Museum (September 2015 to September 2016), “Köök. Muutuv ruum, disain ja tarbekunst Eestis” (The Kitchen. Changing space, design and applied art in Estonia) at the Estonian Museum of Applied Art and Design (February to May 2016) and “Süüa me teeme” (We Make Food) at the Estonian National Museum (opened in October 2016) – are noteworthy signs of food culture-related themes rearing their head on our museum landscape. Besides these exhibitions, in May 2015, the Seto farm and Peipsi Old Believer’s House opened as new attractions at the Open Air Museum, displaying kitchens from south-eastern and eastern Estonia. Compared to living rooms, kitchens and kitchen activities have not been documented very much at museums and the amount of extant pictures and drawings is also modest. Historical kitchen milieus have for the most part vanished without a trace. Estonian museums’ archives also contain few photos of kitchens or people working in kitchens, or of everyday foods, as they were not considered worthy of research or documentation. The article examines comparatively how the museums were able to overcome these challenges and offer new approaches to kitchens and kitchen culture. The analysis focuses on aspects related to material culture and museum studies: how the material nature of kitchens and kitchen activities were presented and how objects were interpreted and displayed. The research is based on museum visits, interviews with curators and information about exhibitions in museum publications and in the media. The new directions in material culture and museum studies have changed our understanding of museum artefacts, highlighting ways of connecting with them directly – physically and emotionally. Items are conceptualized not only as bearers of meaning or interpretation but also as experiential objects. Kitchens are analysed more and more as a space where domestic practices shape complicated kitchen ecologies that become interlaced with sets of things, perceptions and skills – a kind of integrative field. At the Estonian museums’ exhibitions, kitchens were interpreted as lived and living spaces, in which objects, ideas and practices intermingle. The development of the historical environment was clearly delineated but it was not chronological reconstructions that claimed the most prominent role; rather, the dynamics of kitchen spaces were shown through the changes in the objects and practices. All of the exhibits brought out the social life of the items, albeit from a different aspect. While the Museum of Applied Art and Design and the Estonian Open Air Museum focused more on the general and typical aspects, the Hiiumaa Museum and the National Museum focused on biographical perspective – individual choices and subjective experiences. The sensory aspects of materiality were more prominent in these exhibitions and expositions than in previous exhibitions that focused on material culture of Estonian museums, as they used different activities to engage with visitors. At the Open Air Museum, they become living places through food preparation events or other living history techniques. The Hiiumaa Museum emphasized the kitchen-related practices through personal stories of “mistresses of the house” as well as the changes over time in the form of objects with similar functions. At the Museum of Applied Art and Design, design practices or ideal practices were front and centre, even as the meanings associated with the objects tended to remain concealed. The National Museum enabled visitors to look into professional and home kitchens, see food being prepared and purchased through videos and photos and intermediated the past’s everyday actions, by showing biographical objects and stories. The kitchen as an exhibition topic allowed the museums to experiment new ways of interpreting and presenting this domestic space. The Hiiumaa Museum offered the most integral experience in this regard, where the visitor could enter kitchens connected to one another, touch and sense their materiality in a direct and intimate manner. The Open Air Museum’s kitchens with a human face along with the women busy at work there foster a home-like impression. The Applied Art and Design Museum and the National Museum used the language of art and audiovisual materials to convey culinary ideals and realities; the National Museum did more to get visitors to participate in critical thinking and contextualization of exhibits. Topics such as the extent to which dialogue, polyphony and gender themes were used to represent material culture in the museum context came to the fore more clearly than in the past. Although every exhibition had its own profile, together they produced a cumulative effect, stressing, through domestic materiality, the uniqueness of history of Estonian kitchens on one hand, and on the other hand, the dilemmas of modernday consumer culture. All of the kitchen exhibitions were successful among the visitors, but problems also emerged in connection with the collection and display of material culture in museums. The dearth of depositories, disproportionate representation of items in collections and gaps in background information point to the need to organize collection and acquisition efforts and exhibition strategies in a more carefully thought out manner and in closer cooperation between museums.

2017 ◽  
Vol 44 ◽  
pp. 5-22
Author(s):  
Anu Kannike ◽  
Ester Bardone

Kitchen has been one of the most intensively lived spaces at home, yet, its furnishings have often vanished, especially in the 20th-21st centuries. Cooking tools and utensils have been part of museum displays dedicated to historical food culture but the complex materiality of the kitchen related to multiple practices going beyond food production and consumption has rarely attracted curatorial interest. This article examines comparatively how Estonian museums represent and interpret the materiality of kitchens and kitchen culture. Relying on ethnographic sources the analysis considers the aspects related to material culture as well as museum studies: how kitchen materiality and kitchen practices were represented according to curatorial concepts and how kitchen related objects were interpreted and displayed. The primary materials for the study come from four permanent and temporary exhibitions from 2015‒2016 explicitly dedicated to kitchens and cooking. Exhibiting the lived dimension of kitchens was a challenge for all museums, requiring special participatory actions for collecting stories and things. In all cases, the social life of things was evoked, either sheding light on the general and typical of particular periods, or emphasizing the individual choices and subjective experiences through the biographical approach. 


2018 ◽  
Vol 27 (1) ◽  
pp. 53-69
Author(s):  
Isis Herrero López

A plenitude of references to the institutions and conventions of contemporary social life and material culture presents challenges to all translators of Jane Austen. For this reason, the translation process needs to be based on a mastery of information about Regency England. The study of Spanish-language translations of Austen's Sanditon suggests they are not so based, because the translators frequently overlook the relevance of these references. References to the gentry class, to medical professionals, and to contemporary forms of transport, among other things, are examined in five translations from three different countries (Spain, Argentina, and Mexico). The translation choices made often obscure the implications which historico-cultural references bring to Austen's writings.


2020 ◽  
Author(s):  
Jonathan Gordils ◽  
Jeremy Jamieson

Background and Objectives: Social interactions involving personal disclosures are ubiquitous in social life and have important relational implications. A large body of research has documented positive outcomes from fruitful social interactions with amicable individuals, but less is known about how self-disclosing interactions with inimical interaction partners impacts individuals. Design and Methods: Participants engaged in an immersive social interaction task with a confederate (thought to be another participant) trained to behave amicably (Fast Friends) or inimically (Fast Foes). Cardiovascular responses were measured during the interaction and behavioral displays coded. Participants also reported on their subjective experiences of the interaction. Results: Participants assigned to interact in the Fast Foes condition reported more negative affect and threat appraisals, displayed more negative behaviors (i.e., agitation and anxiety), and exhibited physiological threat responses (and lower cardiac output in particular) compared to participants assigned to the Fast Friends condition. Conclusions: The novel paradigm demonstrates differential stress and affective outcomes between positive and negative self-disclosure situations across multiple channels, providing a more nuanced understanding of the processes associated with disclosing information about the self in social contexts.


Foods ◽  
2021 ◽  
Vol 10 (3) ◽  
pp. 628
Author(s):  
Carmen Cipriano-Crespo ◽  
Borja Rivero-Jiménez ◽  
David Conde-Caballero ◽  
F. Xavier Medina ◽  
Lorenzo Mariano-Juárez

This qualitative study explores the difficulties in experiencing eating-derived pleasure within a group of functionally diverse people, based on personal interviews and Grounded Theory. Understanding the feelings and subjective experiences of functionally diverse people can help develop new approaches to address their loss of pleasure and motivation regarding food intake. The study included 27 participants, aged between 18 and 75 years, all of whom had a functional deficiency that affected the occupational aspects of the eating process. Interviews were conducted in clinical settings and several centres for differently abled people. Four main themes emerged from the analysis: eating through obligation; fear of eating; the social life of food; and the importance of the taste and visual aesthetics of food. These themes underscore the importance of taking into account the phenomenological experiences of pleasure in the eating process.


ILUMINURAS ◽  
2019 ◽  
Vol 20 (51) ◽  
Author(s):  
Renata Tomaz do Amaral Ribeiro ◽  
Renata Menasche

RESUMO: Este é um estudo etnográfico sobre o cultivo, o consumo e a comercialização de Plantas Alimentícias Não Convencionais (PANC). Nos últimos anos, com a crescente visibilidade dessas plantas, famílias rurais de diferentes territórios — que muitas vezes já as consomem cotidiana e tradicionalmente — vêm intensificando sua comercialização em feiras. Nesse processo, determinadas plantas expressam uma ambiguidade: ser ou não ser PANC. Isso porque tornam-se emblemáticas do conceito ao alcançarem visibilidade na mídia, na academia e nas feiras ecológicas justamente por serem, em alguns territórios, associadas a práticas e saberes tradicionais e cotidianos que envolvem seu cultivo e consumo. Desta forma, o que é percebido como comida para determinados sujeitos ganha evidência como PANC. Nesse contexto, buscamos refletir sobre a vida social das PANC, observada a partir de sua circulação nas feiras ecológicas do Bom Fim e da Tristeza, em Porto alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. Palavras-chave: PANC. Cultura Alimentar. Comida. Feira. Consumo.  ABSTRACT: This is an ethnographic study on the cultivation, consumption and commercialization of Unconventional Food Plants (UFP). Due to these plants increasing visibility in the last few years, rural families from different territories that often have already been eating UFP routinely and traditionally, have started to intensify their commercialization in markets. During this process, some plants express ambiguity: are they UFP or not? This is because they become emblematic of concept attributed to them by their visibility in the media, in the academy and in ecological markets, because, in some territories, UFP are associated with practices and both traditional and everyday knowledge involving their cultivation and consumption. This way what is perceived as food by certain people gains evidenced as UFP. In this context, we seek to reflect upon the UFP’s social life, observed through their circulation in the ecological markets in Bom Fim and Tristeza, in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil. Keywords: UFP. Food Culture. Food. Market. Consumption.


Author(s):  
Isabela Cristina Suguimatsu

Since the 1960s the focus of historical research about dress and clothing turned from a purely descriptive approach to a semiotic one: researches have started aiming at the representations and tried to understand the symbols behind the objects. Resting on the so called material culture studies, the objective of this article is to conceive dress no more subordinate to the dimension of the ideal meanings, but rather as materiality actively used in the process of signifying and making of social life. In the article I try to understand the role of dressing for “being a slave” in eighteenth-century Brazil: a society that valued ideals expressed in European fashion, but imposed social barriers for accessing them – for the slaves wear the materiality linked to such ideals. O vestuário dos escravos entre representação e materialidade Desde a década de 1960, os estudos sobre a indumentária e o vestuário passaram de uma abordagem puramente descritiva para outra baseada na semiótica: buscou-se atingir as representações e entender os símbolos por trás dos objetos. Com base nos chamados estudos da cultura material, o objetivo desse artigo é pensar o vestuário não mais subordinado à dimensão dos significados ideais, mas como materialidade ativamente usada no processo de significação e conformação da vida social. Para tanto, busca-se entender o papel do vestuário na constituição do “ser escravo” no Brasil oitocentista: em uma sociedade que valorizava ideais expressos na moda europeia, mas que criava barreiras para o acesso irrestrito a esses ideais e para o uso, pelos escravos, da materialidade a eles associada.


2021 ◽  
Vol 15 (2) ◽  
pp. 112-134
Author(s):  
Anu Kannike ◽  
Ester Bardone

Abstract The article examines varied interpretations of food heritage in contemporary Estonia, relying on the authors’ experiences of a three-year research and development project at the Estonian National Museum (ENM). The study focuses on the museum researchers’ collaboration with different stakeholders, representing small entrepreneurs and the public and non-profit sectors. The authors tackle the partners’ expectations and outcomes of diverse cooperational initiatives and the opportunities and challenges of a contemporary museum as a public forum for discussions on cultural heritage. The project revealed that diverse, complementary, and contested food heritage interpretations exist side-by-side on the Estonian foodscape. Additionally, the project enabled the authors to become better aware of the researcher’s role in the heritagisation process and of the museum as a place for negotiating the meanings and values of food culture.


Anthropology ◽  
2012 ◽  
Author(s):  
Alaka Wali ◽  
Rosa Cabrera ◽  
Jennifer Anderson

The field of museum anthropology predates the institutionalization of anthropology as an academic discipline in universities. The formation of collections from as early as the 17th century spurred the study of the cultures that produced the objects destined for display. Early on, anthropology collections were integrated either into national museums (e.g., the British Museum), museums of “folk culture,” or, especially in the United States, natural history museums. The first major anthropology and archaeology museum was the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, founded in 1866. Eventually, the collections became the foundation for research and documentation of the lifeways, material circumstances, and human ecology of diverse cultures. For more than a century, anthropologists situated in museums curated the collections by documenting them through catalogues and publications and by creating public displays. However, after the 1970s, museum anthropology became more research oriented, moving beyond collections-based documentation to an emphasis on field research. Simultaneously, it became more difficult to acquire objects because of diminishing resources and international and national policies on cultural patrimony. In the 1980s, a growing critique of the representation of cultures began to emerge from outside the museum walls. The critiques concerned the ahistorical, evolutionary-oriented display of non-European cultures, and the lack of inclusion of “first voice” (the perspective of the peoples themselves). The authority of the curator was questioned, as were the colonialist perspectives that museum displays embodied. Critiques came from academically situated scholars as well as from the communities whose cultures were represented in museum displays. The response from within the museum has been transformative. Curators developed new forms of representation, more attuned to contemporary theory, and they began to collaborate with communities to include their perspectives. Studies of material culture and human ecology continue to dominate museum anthropology, but they are very diverse and cover a huge geographical terrain. Interest has also revived in material-culture studies outside of museums, and we have included some sampling of this work here. Museum-based education programs and publications oriented toward the general public cover the classic four fields of anthropology. Museums of specific cultural groups or heritage-based museums may not always include anthropologists on staff; however, their work represents an important contribution to the understanding of the role of culture and ethnicity in social life. “Eco-museums,” museums dedicated to a single place or a single cultural heritage, represent an important trend of this kind.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document