Urke Nachalnik: A Voice from the Underworld
This chapter focuses on Urke Nachalnik, who began an eight-year sentence in Rawicz Prison in 1927 for a bank robbery in Warsaw. Urke Nachalnik belongs to the underworld, perhaps even more so today than in his own time in Poland between the wars. Equally out of place in the sentimentalized shtetl and among the heroes and heralds of progress, he belongs to the unwritten part of the Jewish past that has nearly faded from collective memory. However, there is very little written about the Jewish underworld or Jewish criminals in Poland. Two reference works, a new dictionary of Polish Jewish history and culture and an essential monograph on Jewish literature between the wars, do not mention Nachalnik at all. There are two accounts of Nachalnik's life, an apologetic one by Abram Karpinowicz and a critical one by Stanisław Milewski. Both, however, are literary in character. They lack sources, they differ in significant details, and they are inconsistent with other sources, including Nachalnik's own autobiography. Even Nachalnik's real name differs in the accounts of his life.