THE HERALD OF SPRING. IMAGE OF ARMENIAN HERO IN THE POEM OF AHMAD SHAMLU "VARTAN

2021 ◽  
pp. 240-250
Author(s):  
Lilit Safrastyan

THE HERALD OF SPRING. IMAGE OF ARMENIAN HERO IN THE POEM OF AHMAD SHAMLU "VARTAN" Ahmad Shamlou is one of the most prominent representatives of the Iranian literature of the 20th century, who stood at the roots of the anti-dictatorship struggle, carrying out creative and social activities. Shamlu's unbreakable revolutionary spirit, love for the homeland and a human being have found their vivid expression in his works. In the very first period of his career, Shamlu was persecuted and imprisoned many times as a dissident. Many of his works, including translations, literary works, were censored and burned in printing houses. Armenians have a special place in Shamlu's personal and creative life. The main heroine of Shamlu's inspiration was his wife Aida Sargsyan, to whom he dedicated the most beautiful poems of modern Iranian love poetry. Armenian revolutionary hero Vartan Salakhanyan's character was also immortalized by the poet in the famous poem "Vardan" or "Nazli's death". In this poem Ahmad Shamlu depicts the heroic feats of the Armenian hero in metaphorical language, calling him "The Herald of Spring".

GeoJournal ◽  
2021 ◽  
Author(s):  
Nicola Gabellieri

AbstractScholars have been investigating detective stories and crime fiction mostly as literary works reflecting the societies that produced them and the movement from modernism to postmodernism. However, these genres have generally been neglected by literary geographers. In the attempt to fill such an epistemological vacuum, this paper examines and compare the function and importance of geography in both classic and late 20th century detective stories. Arthur Conan Doyle’s and Agatha Christie’s detective stories are compared to Mediterranean noir books by Manuel Montalbán, Andrea Camilleri and Jean Claude Izzo. While space is shown to be at the center of the investigations in the former two authors, the latter rather focus on place, that is space invested by the authors with meaning and feelings of identity and belonging. From this perspective, the article argues that detective investigations have become a narrative medium allowing the readership to explore the writer’s representation/construction of his own territorial context, or place-setting, which functions as a co-protagonist of the novel. In conclusion, the paper suggests that the emerging role of place in some of the later popular crime fiction can be interpreted as the result of writer’s sentiment of belonging and, according to Appadurai’s theory, as a literary and geographical discourse aimed at the production of locality.


2021 ◽  
Vol 66 (1) ◽  
pp. 329-343
Author(s):  
Liudmyla Shapovalova ◽  
Іryna Romaniuk ◽  
Marianna Chernyavska ◽  
Svitlana Shchelkanova

"In the article under consideration are the ways of symphony genre transformation in the early works of Valentin Silvestrov (Ukraine). For the first time, the First, Second, Third, and Fourth symphonies by the genius composers of the 20th century are analyzed as a certain stylistic system. These compositions are endowed with the features of avant-garde poetics, and as a subject of musicological reflection, they are associated with a rethinking of the semantic paradigm of the genre. V. Silvestrov's early symphonies stand out from the classical practice of European symphonies. Scientific awareness of their phenomenal nature necessitated a methodological choice aimed at the most accurate identification of the philosophical concept of the new sound universum of V. Silvestrov's music. Deep correlation of the image of a human being as a factor of the symphony poetics (the influence of philosophical concepts of human ontology in the 20th century with the transformation of the genre canon) is considered. This refers to the nonmusical dimension of the genre semantics. The study of V. Silvestrov's early symphonies reveal a new philosophy of music through gradual movement – modulation: from the neo-baroque First Symphony and ""cosmic pastorals"" Musica Mundana of the Second Symphony through the history anthropologisation in the Third Symphony ""Eschatology"" to the monodrama Musica Humana in the Fourth Symphony. The dichotomy of Musica Mundana – Musica Humana is not accidental: in V. Silvestrov's creative method, remains relevant, which is confirmed by the dramaturgy of his latest work – the Ninth symphony (2019). Keywords: V. Silvestrov's early symphonies, evolution of style, worldview, Musica Mundana, monodrama. "


2017 ◽  
Vol 21 (2) ◽  
pp. 216
Author(s):  
Gitana Vanagaitė

Luigi Pirandello (1867–1936) was an Italian modernist writer and playwright who enriched literature with questions of modern identity as it relates to the contradiction between human consciousness and reality. Pirandello pondered questions of art and reality, mask and essence, life and form, and the fragmentation of a personality. In his works, he also foresaw what would later constitute the base of existential philosophy.The reception of Pirandello’s works in Lithuania has been limited, in part because of the small number of his works translated into Lithuanian – only a dozen short stories, two plays, and a novel.The first more or less systematic and thorough introduction to the play wright and his works took place in 1934, when the Italian writer was awarded the Nobel Prize in Literature for his “bold and brilliant renovation of the drama and the stage.” A few articles on Pirandello’s creative principles appeared in the Lithuanian press. A Lithuanian poet, Kazys Binkis, translated the beginning of Pirandello’s play, Sei personaggi in cerca d’autore (Six Characters in Search of an Author, 1921), and a writer, Kostas Korsakas, edited a book consisting of five novels, Pirmoji naktis (‘First Night’). A Lithuanian translation of his novel, Il fu Mattia Pascal (The Late Mattia Pascal, 1904), and two plays, Sei personaggi in cerca d’autore and Enrico IV (Henry IV, 1922), came out during the Soviet period.All translations were accompanied by a foreword containing basic biographical details about and introducing Pirandello’s cultural, literary and creative life. Although Pirandello gets attention in Lithuanian university textbooks, no academic paper about him or his works has been published yet. There have been no translations of Pirandello’s theoretical texts, his thoughts on the cultural situation, literature, and man at the beginning of the 20th century, i.e., a volume of essays Arte e Scienza (Art and Science) written in 1908 or an important long essay, L’umorismo (On Humor), in which author also examines the principles of his own art. On the other hand, the literary reception of Pirandello’s works has been supplemented by theater performances. Five plays of his were mounted and the play, Henry IV, was twice produced on Lithuanian theater stage.The article examines why Pirandello’s artistic ideas, which reached Lithuania during the second decade of the 20th century, remained on the periphery and failed to influence the literary canon. Keywords: Luigi


Author(s):  
Delgir Yu. Topalova ◽  

The paper examines Mana Zänge (Kalm. Мана зäнгe, 1946–1947) journal and analyzes publishing activities of émigré Kalmyks. Goals. The work provides a general analysis of Kalmyk émigré publishing efforts in the late 1940s. Materials and Methods. The study focuses on journal articles and literary compositions published by Mana Zänge, describes the latter in detail, analyzes materials available, and draws conclusions. Special attention is paid to minor Kalmyk-language texts, which was due to that the periodical was primarily engaged in political journalism and related latest European news and events. In this context, news reviews of Russian arts and literary works by Russian Cossack writers would hold a special place in the journal’s narrative. Conclusions. Mana Zänge proved efficient enough in supporting social activities of émigré Kalmyks in Western Europe, developing democratic ideas and ethnic social thought. Moreover, the publication served as a meeting point for the whole of Kalmyk expatriate community vastly scattered across different European countries. So, émigré Kalmyks stayed aware of all political and cultural events that were taking place not only in Europe but also in Kalmykia and Russia at large. Though it must be said superficially invisible ties to Motherland and indirect participation in all meaningful events had been part of their lives virtually since the earliest days abroad.


2015 ◽  
Vol 11 (1 (13)) ◽  
pp. 167-179
Author(s):  
Seda Gasparyan

The focus of the present article is the fabricated nature of some rejectionists’ interpretations of the Armenian Genocide brought out by the theory of frame – a reliable instrument widely applicable in cognitive linguistics. Referring to the information accumulated and stored in the memory of humanity and actually reflected in different dictionaries, literary works, official correspondence and documents, the author draws the readers’ attention to the background significance of the concepts Armenian and Turk in the cognizance and evaluation of the genocidal events in Western Armenia at the beginning of the 20th century.


2013 ◽  
Vol 18 (1) ◽  
pp. 67-103
Author(s):  
Edmundas Gimžauskas

The activities of the German priest Friedrich Muckermann in Vilnius would belong to those cases when an extraordinary personality influenced crucially the development of the public process, by rallying an abundant crowd of followers. The assumptions of the social activities initiated by this Jesuit priest consisted of the transformation of the Catholic Church at the beginning of the 20th century from a confessional to a social category, and the conditioned general operation of the latter phenomenon. At the turn of 1918–1919 in Vilnius, due to the efforts of Muckermann, the League of Christian Workers appeared and gained more and more popularity in lower social strata. This seriously worried the Bolshevik government. Activists of the national movements conflicting with each other, in turn, understanding the prospects for the cultural-social consolidation begun by the priest to become political, naturally sought to influence the League. The arrest of Muckermann by the Bolsheviks not only encouraged a shift by the League to the Polish side, but also changed the nature of the organisation in the direction of radical action. Members of the League contributed actively to the capture of Vilnius by the Polish army in April 1919. And from that time, the organisation can be considered to be Polish, which in no way could be said about the League run by Muckermann. Leaving Bolshevik captivity at the end of 1919 in an exceptional way, he became not only a famous Catholic activist in interwar Germany, but also a symbol of the Christian resistance to Nazism.


2020 ◽  
Vol 38 (English Version) ◽  
pp. 5-20
Author(s):  
Olaf Krysowski

This article attempts to recreate the image of Jadwiga Łuszczewska from the literary works and letters by Cyprian Norwid. The young improviser sparked controversy not only among the critics, but also among the Warsaw socialites in Romantic period. Norwid, however, considered her personality as original, modern and capable of refreshing Polish poetry. In his poems he describes her as “the tenth Muse” and compares her to Sappho, who was called exactly the same name by Plato in recognition of her poetic talent. Moreover, he depicts her in an idealized manner, like a contemporary sibyl who advises the nation on how to proceed in a tragic historical period. Norwid’s enthusiasm waned at the beginning of the 1860s when it became clear that the poetic works by Deotyma were becoming repetitive, constantly revisiting the same motives, ideas and aesthetic means, unable to go beyond the horizon defined at the onset of her career. He realized that behind the female figure he himself ennobled – as comforter, Samaritan, visionary, and statuesque Muse – there is a human being, imperfect and, in some aspects trivial, affected or even philistine.


2018 ◽  
Vol 57 (1-2) ◽  
Author(s):  
László Bengi

Publication practices during the early decades of the 20th century had a significant impact on the approach to literary works for both writers and readers. The majority of authors, including Kosztolányi, published the same work several times in different papers. The genealogy of texts is pervaded by the effects of contingency and unintentionality due to the lack of authorial, and sometimes editorial, control in the extensive and variable dissemination of works. Nevertheless, since the interaction of variants and their contexts can be conceived of as a mutual process, the mentioned publication practices also give rise to the possibility that a textual frame can be built around a work by re-publishing connected writings of the author’s oeuvre in the same paper within a short period. As an example, i show how Kosztolányi compiled an almost invisible series of short stories about death and suicide around the publication of one of his novels in the middle of the 1920s.


2021 ◽  
Vol 1 (4) ◽  
pp. 79-84
Author(s):  
Luo Yuanyuan ◽  

This article focuses on the life and creative activities of Ma Sicong, one of the most significant Chinese musicians of the mid-XXth century, a multi-talented and outstanding violinist who showed his prowess in various spheres of artistic life: performing, teaching, composing, musical and social activities. Ma Sicong contributed to each of these fields as a virtuoso soloist whose example was followed by his contemporaries, young musicians and as a teacher who trained numerous students retaining the most enthusiastic memories of their professor. The highly professional violin school he established, which continued Chinese and European musical traditions, became a fruitful source for the development of modern performing arts. Ma Sicong's creative life was not an easy one; periods of brilliant achievements and growth alternated with dramatic peripeteia, which led to his departure from China in the most difficult historical period for the country — the period of the "Cultural Revolution" (late 1950s — early 1970s ).


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document