The authors develop an omni-brand orientation framework: a bi-dimensional conceptualization that allows global (local) brand elements to coexist alongside local (global) elements in creating a gloCal brand. Based on an interpretive analysis of interviews with 50 top executives, the authors offer new insights into building and succeeding as a gloCal brand. The study finds global brands trying to become gloCal by building and nurturing local authenticity. The building blocks of local authenticity are brand image local connection, local iconness, local insights, and originality. Local brands, in turn, try to become gloCal by achieving global acceptance, a perception identified closely with global brands. The building blocks of global acceptance are perceived brand globalness, innovation, product performance quality, and global brand power. Based on follow-up interviews with nineteen executives, the study dives deeper into the drivers of success and conceptualizes a GloCal Success Cycle, which identifies components and strategies that enable brands to win both globally and locally.