scholarly journals Toddlers learn words in a foreign language: the role of native vocabulary knowledge

2011 ◽  
Vol 39 (2) ◽  
pp. 322-337 ◽  
Author(s):  
MELISSA KOENIG ◽  
AMANDA L. WOODWARD
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Native Speakers ◽  
Native Language ◽  
Target Object ◽  
Vocabulary Knowledge ◽  
English Speaker ◽  
Conventional System ◽  
English Speaking

ABSTRACTThe current study examined monolingual English-speaking toddlers' (N=50) ability to learn word–referent links from native speakers of Dutch versus English, and second, whether children generalized or sequestered their extensions when terms were tested by a subsequent speaker of English. Overall, children performed better in the English than in the Dutch condition; however, children with high native vocabularies successfully selected the target object for terms trained in fluent Dutch. Furthermore, children with higher vocabularies did not indicate their comprehension of Dutch terms when subsequently tested by an English speaker whereas children with low vocabulary scores responded at chance levels to both the original Dutch speaker and the second English speaker. These findings demonstrate that monolingual toddlers with proficiency in their native language are capable of learning words outside of their conventional system and may be sensitive to the boundaries that exist between language systems.

TEACHING AND LEARNING ENGLISH AS A GLOBAL LANGUAGE: NATIVE AND NON-NATIVE PERSPECTIVES. Claus Gnutzmann (Ed.). Tüumbingen, Germany: Stauffenburg Verlag, 2000. Pp. 312. DM 96, cloth.

2002 ◽  
Vol 24 (1) ◽  
pp. 131-131
Author(s):  
Margie Berns
Keyword(s):  
Teaching And Learning ◽  
Native Speakers ◽  
Native Language ◽  
Research Perspectives ◽  
Native Speakers Of English ◽  
English Speaking ◽  
Global Language ◽  
Learning English

This collection originated from a conference held in Braunschweig, Germany, in June 1998 at which participants were invited to analyze the role of English as a global language and to develop research perspectives for its teaching and learning. Written by nonnative as well as native speakers of English (working in English-speaking countries where English is not a native language), the articles provide a basis for consideration of whether “the concept of English as a global language is assessed differently by experts depending upon whether they are native or non-native speakers of English and if so, to what extent” (Introduction).

Study abroad and the SLA of variable structures: A look at the present perfect, the copula contrast, and the present progressive in Mexico and Spain

Probus ◽  
2015 ◽  
Vol 27 (2) ◽  
Author(s):  
Matthew Kanwit ◽  
Kimberly L. Geeslin ◽  
Stephen Fafulas
Keyword(s):  
Study Abroad ◽  
Language Learning ◽  
Native Speakers ◽  
L2 Acquisition ◽  
Present Perfect ◽  
Immersion Programs ◽  
Growing Body ◽  
English Speaking ◽  
Grammatical Structures

AbstractThe present study connects research on the L2 acquisition of variable structures to the ever-growing body of research on the role of study abroad in the language learning process. The data come from a group of 46 English-speaking learners of Spanish who participated in immersion programs in two distinct locations, Valencia, Spain and San Luis Potosí, Mexico. Simultaneously, we tested a group of native speakers from each region to create an appropriate target model for each learner group. Learners completed a written contextualized questionnaire at the beginning and end of their seven-week stay abroad. Our instrument examines three variable grammatical structures: (1) the copulas

scholarly journals Foreign Language Beliefs and Behaviors of English Speaking Communities’

2019 ◽  
Vol 10 (1) ◽  
Author(s):  
Sukma Nur Ardini
Keyword(s):  
Cultural Identity ◽  
Foreign Language ◽  
Native Speakers ◽  
The Other ◽  
Classroom Talk ◽  
Qualitative Design ◽  
English Speaking ◽  
And Behaviors ◽  
Descriptive Qualitative

The aim of this paper is to report the observation findings of foreign language beliefs and behaviors among three communities of English speaking communities’ specific of their cultural identity. The study used descriptive qualitative design since the author wants to describe the phenomenon happened in this study. Three English speaking communities were taken as the data; first, Krismit whatsApp group conversation; second, a private whatsApp conversation between two non-native speakers; third, a classroom talk. Those data were taken from the author’s cellphone, then the chats were exported, transcribed and analyzed well through their beliefs and behaviors specific of their cultural identity. The findings of the present study indicate that the awareness of using English pattern in two communities needs to be more highlighted, while the other community revealed the cultural matter in the form of expressions. Therefore, teachers’ and educators’ big effort in decreasing this issue is crucially needed.

scholarly journals The Role of Native Language and the Fundamental Design of the Auditory System in Detecting Rhythm Changes

2019 ◽  
Vol 62 (4) ◽  
pp. 835-852 ◽  
Author(s):  
Mikhail Ordin ◽  
Leona Polyanskaya ◽  
David Maximiliano Gómez ◽  
Arthur G. Samuel
Keyword(s):  
Auditory System ◽  
Native Speakers ◽  
Native Language ◽  
Reaction Times ◽  
Processing System ◽  
Rhythmic Pattern ◽  
Cognitive Mechanisms ◽  
Regular Rhythm ◽  
Fundamental Design

Purpose We investigated whether rhythm discrimination is mainly driven by the native language of the listener or by the fundamental design of the human auditory system and universal cognitive mechanisms shared by all people irrespective of rhythmic patterns in their native language. Method In multiple experiments, we asked participants to listen to 2 continuous acoustic sequences and to determine whether their rhythms were the same or different (AX discrimination). Participants were native speakers of 4 languages with different rhythmic properties (Spanish, French, English, and German) to understand whether the predominant rhythmic patterns of a native language affect sensitivity, bias, and reaction time in detecting rhythmic changes in linguistic (Experiment 2) and in nonlinguistic (Experiments 1 and 2) acoustic sequences. We examined sensitivity and bias measures, as well as reaction times. We also computed Bayes factors in order to assess the effect of native language. Results All listeners performed better (i.e., responded faster and manifested higher sensitivity and accuracy) when detecting the presence or absence of a rhythm change when the 1st stimulus in an AX test pair exhibited regular rhythm (i.e., a syllable-timed rhythmic pattern) than when the 1st stimulus exhibited irregular rhythm (i.e., stress-timed rhythmic pattern). This result pattern was observed both on linguistic and nonlinguistic stimuli and was not modulated by the native language of the participant. Conclusion We conclude that rhythm change detection is a fundamental function of a processing system that relies on general auditory mechanisms and is not modulated by linguistic experience.

scholarly journals La terminologia per il CLIL in lingua straniera e in italiano L2

2021 ◽  
pp. 83-98
Author(s):  
Silvia Gilardoni
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Secondary School ◽  
Foreign Language ◽  
Teaching Practice ◽  
Native Speakers ◽  
Language Teaching ◽  
Integrated Learning ◽  
Second Language Teaching ◽  
Italian Context

In this paper we examine the treatment of terminology in CLIL context (Content and language integrated learning), through the analysis of a corpus of subject textbooks in a foreign language and in Italian as a second language. After introducing the CLIL methodology and its application in the field of foreign language and Italian as a second language teaching as regards the Italian context, we consider the role of terminology in CLIL environment. Then we present the results of the analysis of the corpus, which consists of CLIL textbooks in English for the secondary school and of subject textbooks in Italian as a second language for non-native speakers of secondary school and adult migrants who need the qualification of Italian secondary school. The analysis of the treatment of terminology in the corpus allows to outline methodological suggestions to integrate the terminological approach into teaching practice in different CLIL contexts.

scholarly journals THE ROLE OF TECHNOLOGY IN EFL CLASSROOM

2014 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 107-118
Author(s):  
Fahri Haswani
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Tertiary Education ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Ministry Of Education ◽  
Conceptual Foundation ◽  
Computer Based ◽  
English Speaking ◽  
Based Instruction

In  response  to  an  appeal  from  Indonesia’s  Ministry  of  Education  and  Culture  to  all universities and colleges to improve the quality of tertiary  education toward regional and international standard, language institutions are making great efforts to further promote the  foreign  language  learning  process.  In  the  last  few  years  there  have  been  dramatic changes  in  the  ways  that  languages  are  taught  by communicative  approach  and  the introduction of technological tools. In recent years, the use of technological aids, especially those related to computers, has increasingly become  a common feature of the classroom. There is no doubt that computer based instruction will occupy a more central role in the foreign language classroom in the future. Information technology has drawn the interest of teachers of English as a second or foreign language in non-English speaking countries. The technology integration into  the curriculum is not a single concept which is generated from one  single  theory  nor  does  it  give  full  guidelines  for  the  implementation  in  practical situation. This issue constitutes ideas from many different theories. This paper  discusses the issue of technology contributions in EFL classroom. The question raised in this paper is how technology facilitates  the attainment of course goals.  The answer of the question will help  English  teachers  to  clarify  the  real  problems  of  the  initiative  so  that  the  innovation and possible changes can be aligned with the need of the students. However, this literature review  only  covers  limited  issues  related  with  the  role  of  technology  in  EFL  classroom. Further  discussion  from  other  different  points  of  view  is  still  needed  to  create  more complete description of conceptual foundation of the innovation.

scholarly journals COMMUNICATIVE ORIENTED EDUCATION

2021 ◽  
Vol 2021 (1) ◽  
pp. 352-355
Author(s):  
Nadezhda Grin
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Native Language ◽  
Effective Means ◽  
Real Situation ◽  
The Real ◽  
Communicative Approach

This article discusses the communicative nature and the communicative principle of learning. Special attention is paid to the role of the video film as an effective means of teaching intercultural communi-cation in a foreign language. The communicative approach allows you to model a language situation that is close to the real situation of communication, without using your native language.

The role of stylistics in Japan: A pedagogical perspective

2012 ◽  
Vol 21 (2) ◽  
pp. 226-244 ◽  
Author(s):  
Masayuki Teranishi ◽  
Aiko Saito ◽  
Kiyo Sakamoto ◽  
Masako Nasu
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Literary Criticism ◽  
Teaching Method ◽  
Native Language ◽  
Point Of View ◽  
Literary Texts ◽  
English Studies ◽  
History Of ◽  
Efl Students

This article surveys the history of English studies and education in Japan, paying special attention to the role of literary texts and stylistics. Firstly, the role of literature and stylistics in Japan is discussed from a pedagogical point of view, including both English as a foreign language and Japanese as a native language. Secondly, the way in which stylistics has contributed to literary criticism in the country is examined, with reference to the history of literary stylistics since 1980. Finally, this article considers further applications of stylistics to language study in Japan, offering two examples: analysis of thought presentation in Yukio Mishima’s Megami (2006[1955]), and the teaching of an English poem and a Japanese haiku to Japanese EFL students. The overall aim of this article is to demonstrate that literature as language teaching material and stylistics as a critical and teaching method are significant not only in understanding English, but also in appreciating our own native language if it is not English.

scholarly journals Linguistic Markers and Stylistic Attributes of Hedging in English Academic Papers Written by Native and Non-Native Speakers of English

MANUSYA ◽  
2015 ◽  
Vol 18 (1) ◽  
pp. 1-22
Author(s):  
Amara Prasithrathsint
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Academic Writing ◽  
Language Use ◽  
Native Speakers ◽  
Linguistic Features ◽  
Linguistic Markers ◽  
Native Speakers Of English ◽  
English Academic Writing ◽  
The Impact

Hedging means mitigating words so as to lessen the impact of an utterance. It may cause uncertainty in language but is regarded as an important feature in English academic writing. The purpose of this paper is to analyze the style of academic writing in English with particular reference to the significant role of hedging and the linguistic features that mark it. The data was taken from academic articles in the humanities written by native speakers of English, Filipino speakers of English, and Thai speakers of English. It is hypothesized that speakers of English as a foreign language use fewer and different hedging devices than native speakers of English. The result of the analysis shows that the prominent linguistic markers of hedging are the auxiliaries may, might, could, the verbs suggest, appear, seem, and the adverbs perhaps and often. They are divided into three groups according to their stylistic attributes of hedging; namely, probability, indetermination, and approximation. The use of hedging found in the data confirms what Hyman (1994) says; i.e., that hedging allows writers to express their uncertainty about the truth of their statements. It is also found that English native speakers use hedges most frequently. The Filipino speakers of English are the second, and the Thai speakers of English use hedges the least frequency. This implies that hedging is likely to be related to the level of competence in English including knowledge of stylistic variation, and that it needs to be formally taught to those who speak English as a second or foreign language.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document