Mask and face

2020 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 45-63
Author(s):  
Maria-Nikoleta Blana
Keyword(s):  
Identity Formation ◽  
Point Of View ◽  
Audience Response ◽  
Cultural Variation ◽  
Politeness Theory ◽  
Relational Work ◽  
Translation Practice ◽  
Politeness Strategies ◽  
The Mind ◽  
Insight Into

Abstract Im/politeness scholars have highlighted the significance of ideology in the use of im/politeness phenomena, as the very notion of im/politeness presupposes a mental filtering of discourse through preconceptions that already exist in the mind (Terkourafi 1999, 2001, 2005; Mills 2003; Culpeper 2011; Kádár and Haugh 2013). The study aims at demonstrating how im/politeness can be manifested in two Greek versions of a dramatic dialogue that has its roots in the ancient theatre, where masks may be thought to undertake functions of face/identity formation in (im)politeness theory. The focus is on Eugene O’Neil’s dramatic trilogy Mourning Becomes Electra (1931) and on two Greek stage translations of the play that are twenty-one years apart (1986 and 2007). The study adopts both a second/ first order (Grainger 2011, or etic/emic) approach to the data, to gain further insight into how im/politeness plays out in the target versions and also considers in/appropriateness of social behaviour (Locher and Watts 2008) to further understanding of aspects of the relational work enacted by the protagonist. The analysis accentuates the significance of the narrative or the point of view of the target versions of the play. Findings highlight the use of different im/politeness strategies in the translated interaction between the siblings, Orin and Lavinia, which affect respondents’ appropriateness judgements. Respondents appreciated a higher tension between intimacy and aggression as manifested in one of the two translations. The study underscores the value of translation data in im/politeness research by drawing attention to intra-cultural variation with regards to the use of im/politeness manifesting a different narrative/point of view (e.g. non/religious, non/allusive to the ancient theatre). Conversely, im/politeness research contributes to translation practice by showing that im/politeness options may exert influence on audience response.

scholarly journals VERBAL POLITENESS AS A REGULATOR OF VERBAL INTERACTIONS

2021 ◽  
Vol 58 (2) ◽  
pp. 5894-5902
Author(s):  
Shamahmudova Aziza Furkatovna, Djalilova Sarvaroy Mekhrojevna
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Interpersonal Communication ◽  
Foreign Students ◽  
Point Of View ◽  
Hispanic Population ◽  
Politeness Theory ◽  
Verbal Interactions ◽  
Language Class ◽  
Language Behavior ◽  
Politeness Strategies

This article deals with politeness theory which is of great importance in interpersonal communication. Politeness is characterized from the pragmalinguistics point of view, examples are given to demonstrate the presence and absence of politeness in the Hispanic discourse. Suggestions are provided on how to teach students politeness strategies in Spanish as a foreign language class. The necessity of correlating the categories of politeness with grammatical categories and context has been substantiated. This technique will allow foreign students to learn the rules of language behavior that exist among the Hispanic population

Beérkezett könyvek

2008 ◽  
Vol 63 (4) ◽  
pp. 769-770
Author(s):  
Csaba Pléh
Keyword(s):  
New York ◽  
Point Of View ◽  
Cambridge University ◽  
New Science ◽  
Oxford University ◽  
History Of ◽  
The Mind ◽  
Oxford University Press

Danziger, Kurt: Marking the mind. A history of memory . Cambridge University Press, Cambridge, 2008Farkas, Katalin: The subject’s point of view. Oxford University Press, Oxford, 2008MosoninéFriedJudités TolnaiMárton(szerk.): Tudomány és politika. Typotex, Budapest, 2008Iacobini, Marco: Mirroring people. The new science of how we connect with others. Farrar, Straus and Giroux, New York, 2008Changeux, Jean-Pierre. Du vrai, du beau, du bien.Une nouvelle approche neuronale. Odile Jacob, PárizsGazzaniga_n

scholarly journals Systemic Lupus Erythematosus before and after COVID-19 Lockdown: How the Perception of Disease Changes through the Lenses of Narrative Medicine

Healthcare ◽  
2021 ◽  
Vol 9 (6) ◽  
pp. 726
Author(s):  
Fulvia Ceccarelli ◽  
Venusia Covelli ◽  
Giulio Olivieri ◽  
Francesco Natalucci ◽  
Fabrizio Conti
Keyword(s):  
Systemic Lupus Erythematosus ◽  
Lupus Erythematosus ◽  
Narrative Medicine ◽  
Good Control ◽  
Final Analysis ◽  
Point Of View ◽  
Systemic Lupus ◽  
Before And After ◽  
Text Content ◽  
Insight Into

Background: The COVID-19 pandemic contributes to the burden of living with different diseases, including Systemic Lupus Erythematosus (SLE). We described, from a narrative point of view, the experiences and perspectives of Italian SLE adults during the COVID-19 emergency, by distinguishing the illness experience before and after the lockdown. Methods: Fifteen patients were invited to participate. Illness narratives were collected between 22 and 29 March 2020 using a written modality to capture patients’ perspectives before and after the COVID-19 lockdown. We performed a two-fold analysis of collected data by distinguishing three narrative types and a qualitative analysis of content to identify the relevant themes and sub-themes reported. Results: Eight narratives included in the final analysis (mean length 436.9 words) have been written by eight females (mean age 43.3 ± 9.9 years, mean disease duration 13.1 ± 7.4 years). Six patients provided a quest narrative, one a chaos and the remaining one a restitution narrative. By text content analysis, we identified specific themes, temporally distinct before and after the lockdown. Before COVID-19, all the patients referred to a good control of disease, however the unexpected arrival of the COVID-19 emergency broke a balance, and patients perceived the loss of health status control, with anxiety and stress. Conclusions: We provided unique insight into the experiences of people with SLE at the time of COVID-19, underlining the perspective of patients in relation to the pandemic.

scholarly journals Sex Work in Slovenia: Assessing the Needs of Sex Workers

2021 ◽  
pp. 136078042110184
Author(s):  
Leja Markelj ◽  
Alisa Selan ◽  
Tjaša Dolinar ◽  
Matej Sande
Keyword(s):  
Needs Assessment ◽  
Sex Work ◽  
Sex Workers ◽  
Point Of View ◽  
Social Distress ◽  
Legal Advice ◽  
The Law ◽  
Client Relations ◽  
Insight Into

The research comprehensively identifies the needs and problems of sex workers in Slovenia from the point of view of three groups of actors in a decriminalized setting. The objective of the rapid needs assessment was to identify the needs of sex workers as perceived by themselves. In order to gain a deeper insight into this topic, we analyzed the functioning of the organizations working with the population, and examined the perspective of the clients. The results of the study show that no aid programmes have been developed for sex workers, even though organizations from various fields often come in contact with this population. Sex workers express the need to be informed about various topics (health, the law, legal advice) and emphasize client relations as the primary issue. The findings indicate the need for the development of a specialized aid programmes to address the fields of advocacy, reducing social distress and providing psychosocial assistance.

Are we Ready for a “Microbiome-Guided Behaviour” Approach?

2019 ◽  
Vol 28 (04) ◽  
pp. 708-724
Author(s):  
ANDREA LAVAZZA ◽  
VITTORIO A. SIRONI
Keyword(s):  
Fecal Microbiota Transplantation ◽  
Negative Attitude ◽  
Well Being ◽  
Fecal Microbiota ◽  
Point Of View ◽  
Brain Functioning ◽  
The Central Nervous System ◽  
The Individual ◽  
The Right ◽  
The Mind

Abstract:The microbiome is proving to be increasingly important for human brain functioning. A series of recent studies have shown that the microbiome influences the central nervous system in various ways, and consequently acts on the psychological well-being of the individual by mediating, among others, the reactions of stress and anxiety. From a specifically neuroethical point of view, according to some scholars, the particular composition of the microbiome—qua microbial community—can have consequences on the traditional idea of human individuality. Another neuroethical aspect concerns the reception of this new knowledge in relation to clinical applications. In fact, attention to the balance of the microbiome—which includes eating behavior, the use of psychobiotics and, in the treatment of certain diseases, the use of fecal microbiota transplantation—may be limited or even prevented by a biased negative attitude. This attitude derives from a prejudice related to everything that has to do with the organic processing of food and, in general, with the human stomach and intestine: the latter have traditionally been regarded as low, dirty, contaminated and opposed to what belongs to the mind and the brain. This biased attitude can lead one to fail to adequately consider the new anthropological conceptions related to the microbiome, resulting in a state of health, both physical and psychological, inferior to what one might have by paying the right attention to the knowledge available today. Shifting from the ubiquitous high-low metaphor (which is synonymous with superior-inferior) to an inside-outside metaphor can thus be a neuroethical strategy to achieve a new and unbiased reception of the discoveries related to the microbiome.

Testing of Automated Systems from the Safety Point of View

1981 ◽  
Vol 18 (03) ◽  
pp. 234-244
Author(s):  
John D. Vitkauskas ◽  
John R. Peters
Keyword(s):  
Test Procedure ◽  
Coast Guard ◽  
Point Of View ◽  
Automated Systems ◽  
Testing Procedures ◽  
Procedure Guidelines ◽  
Safety Systems ◽  
Insight Into

The Coast Guard NVIC 1–69 has provided guidelines for the design of automated systems so that human surveillance can be reduced without jeopardizing the vessel. An integral part of these guidelines is the preparation of a Test Procedure which periodically tests the vital safety systems to increase the probability that they will function properly when called on. However, the Test Procedure guidelines are general and subject to wide interpretation. This paper attempts to provide some insight into what needs to be periodically tested, why the testing is required, and what techniques are acceptable, at the same time stressing the need for efficient testing. Some examples are also provided of testing procedures that have been found to be efficient and sufficiently comprehensive.

Reconsidering Kant’s Rejection of Indirect Arguments in Transcendental Philosophy

2021 ◽  
pp. 1-19
Author(s):  
Marcel Buß
Keyword(s):  
Immanuel Kant ◽  
Explanatory Power ◽  
Transcendental Philosophy ◽  
Point Of View ◽  
Transcendental Arguments ◽  
Mathematical Proofs ◽  
Law Of Excluded Middle ◽  
The Law ◽  
Excluded Middle ◽  
Insight Into

Abstract Immanuel Kant states that indirect arguments are not suitable for the purposes of transcendental philosophy. If he is correct, this affects contemporary versions of transcendental arguments which are often used as an indirect refutation of scepticism. I discuss two reasons for Kant’s rejection of indirect arguments. Firstly, Kant argues that we are prone to misapply the law of excluded middle in philosophical contexts. Secondly, Kant points out that indirect arguments lack some explanatory power. They can show that something is true but they do not provide insight into why something is true. Using mathematical proofs as examples, I show that this is because indirect arguments are non-constructive. From a Kantian point of view, transcendental arguments need to be constructive in some way. In the last part of the paper, I briefly examine a comment made by P. F. Strawson. In my view, this comment also points toward a connection between transcendental and constructive reasoning.

Еnactivist Criticism of the Neurobiological Theory of Consciousness

2021 ◽  
pp. 76-80
Author(s):  
Anastasia O. Shabalina ◽  
Keyword(s):  
Philosophy Of Mind ◽  
Point Of View ◽  
Science Methods ◽  
Neural Processes ◽  
Neural Substrate ◽  
Critical Revision ◽  
Concept Of Information ◽  
The Mind ◽  
The Brain ◽  
Person Experience

The article considers the main arguments against the neurobiological theory of consciousness from the point of view of the enactivist approach within the philosophy of mind. The neurobiological theory of consciousness, which reduces consciousness to neural activity, is currently the dominant approach to the mind-body problem. The neurobiological theory emerged as a result of advances in research on the phenomena of consciousness and through the development of technologies for visualizing the internal processes of mind. However, at the very heart of this theory, there is a number of logical contradictions. The non-reductive enactivist approach to consciousness, introduced in this article, contributes to the existing argumentation against the reduction of consciousness to neural processes with remonstrations that take into account the modern neuroscientific data. The article analyzes the argumentation of the sensorimotor enactivism developed by A. Noe and offers the account of the teleosemantic approach to the concept of information provided by R. Cao. The key problems of the neurobiological theory of consciousness are highlighted, and the objections emerging within the framework of the enactivist approach are analyzed. Since the main concepts on which the neural theory is based are the concepts of neural substrate, cognition as representation, and information as a unit of cognition, the author of the article presents three key enactivist ideas that oppose them. First, the enactivist concept of cognition as action allows us to consider the first-person experience as a mode of action, and not as a state of the brain substrate. Second, the article deals with the “explanatory externalism” argument proposed by Noe, who refutes the image of cognition as a representation in the brain. Finally, in order to critically revise the concept of information as a unit of cognition, the author analyzes Cao’s idea, which represents a teleosemantic approach, but is in line with the general enactivist argumentation. Cao shows that the application of the concept “information” to neural processes is problematic: no naturalized information is found in the brain as a physical substrate. A critical revision of beliefs associated with the neural theory of consciousness leads us to recognize that there are not enough grounds for reducing consciousness to processes that take place in the brain. That is why Noe calls expectations that the visualization of processes taking place in the brain with the help of the modern equipment will be able to depict the experience of consciousness the “new phrenology”, thus indicating the naive character of neural reduction. The article concludes that natural science methods are insufficient for the study of consciousness.

Where Does Niklas Luhmann’s Card Index Come From?

2018 ◽  
Vol 3 (4) ◽  
pp. 390-420 ◽  
Author(s):  
Alberto Cevolini
Keyword(s):  
Knowledge Management ◽  
Point Of View ◽  
Main Hypothesis ◽  
The Enlightenment ◽  
Filing Cabinet ◽  
The Social ◽  
Enlightenment Project ◽  
Card Index ◽  
Social Use ◽  
The Mind

Thanks to a grant of the Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften und der Künste, Bielefeld University has started a fifteen-year project (2015–2030) that includes the production of a critical edition of Niklas Luhmann’s extant works and manuscripts, as well as the digitalization of his famous card index. This valuable enterprise has rekindled interest in what many scholars hold to be a ‘holy grail’: a marvelous instrument that aided great creativity and scientific production by the German sociologist. Indeed, people feel that looking inside the filing cabinet is like looking inside the mind of a genius at work. This article suggests a different point of view, rooted in the Enlightenment project of the sociologist of Bielefeld. The main hypothesis is that in the use of a card index as a surprise generator, there is nothing particularly surprising if one considers the evolution of knowledge management in early modern Europe. Rather, the question should be: how it is possible to explain the evolutionary improbability of the social use of ‘machines’ as secondary memories for knowledge management and reproduction? This article provides some suggestions for research and tries to determine where Luhmann’s card index comes from.

scholarly journals “GOOD EVENING TO YOU, LADY OF THE HOUSE”: CONSIDERACIONES SOBRE EL PRINCIPIO DE CORTESÍA EN EL TEATRO DE J.M. SYNGE

2017 ◽  
Vol 1 ◽  
pp. 201 ◽  
Author(s):  
Encarnación Hidalgo Tenorio
Keyword(s):  
Western World ◽  
Politeness Theory ◽  
Irish Theatre ◽  
Role Construction ◽  
Irish Studies ◽  
The Public ◽  
Abbey Theatre ◽  
The Press ◽  
Politeness Strategies ◽  
Literary Figure

ResumenEn el ámbito de los estudios irlandeses se ha estudiado con profusión el inesperado fracaso del fenómeno teatral encabezado por W.B. Yeats y en el que John Millington Synge se llevó la peor de las partes. La subversión que sus personajes implicaban a todos los niveles explica el rechazo de los mismos por parte del público que acudía en masa al Abbey Theatre solo para silbar y patalear durante alguna de sus representaciones (Kilroy 1971). Un análisis detallado de la forma en la que hace que se expresen apunta en esta dirección. La incorrección verbal es una seña característica del teatro de esta figura clave de la literatura irlandesa. Partiendo de ahí, en el presente trabajo se aplica el principio de cortesía lingüística (Brown y Levinson 1987) a tres de las obras más destacadas de este dramaturgo: In the Shadow of the Glen, The Tinker’s Wedding y The Well of the Saints. Con la intención de refutar los resultados de trabajos anteriores (Hidalgo-Tenorio 1999) y demostrar la validez de este modelo en la investigación de textos de ficción, se comprueba que esas mujeres, que rompen con la norma social y conversacional una y otra vez, en casos muy excepcionales hacen un uso magistral de todas las estrategias posibles de cortesía. Las razones son tan diversas como las que se darían en cualquier transacción conversacional del mundo real. Este artículo se proponer desgranarlas como uno de sus objetivos.Palabras clave: Pragmática, principio de cortesía, género, teatro irlandés, J.M. Synge.English title: “Good Evening to You, Lady of the House”: Considerations on the Politeness Principle in J.M. Synge’s DramaAbstract: In the field of Irish studies, scholars have considered extensively the failure of the theatrical experience led by W.B. Yeats and J.M. Synge, who bore the brunt of popular criticism. The subversion embodied in Synge’s characters explains their rejection by the public, who flocked to the Abbey Theatre just to whistle and stamp their feet during some of his performances. One in January 1907 caused a particularly furious reaction from the press and political nationalists (Kilroy 1971). Since verbal impropriety (Bousfield and Locher 2008, Culpeper 2011) is their most outstanding characteristic, the analysis of how this major literary figure makes them express themselves can shed light on a phenomenon of much sociological relevance. Accordingly, here I apply the politeness principle (Brown and Levinson 1978, 1987) to four of his most well-known plays: The Well of the Saints, The Tinker’s Wedding, In the Shadow of the Glen and The Playboy of the Western World. Apart from demonstrating the validity of this model in the exploration of fiction, I will show that those women, who regularly break social and conversational norms, make use of all politeness strategies in very exceptional cases. The reasons are as diverse as those articulated in any real-world transaction, and this article aims to disentangle them. Thus, it will be easier to tackle the issue of gender role construction (Holmes 1995, Weatherall 2002, Litoselitti 2006), which is definitely one of the grounds on which Dublin’s dismissal of the Irish Dramatic Movement was based (Hidalgo-Tenorio 1999).Keywords: Pragmatics, politeness theory, gender, Irish Theatre, J.M. Synge.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document