What difference does it make?
English The article explores the privatization of social work in both England and Canada. Although differences persist in the structural organization of social services in both countries, it is argued that such disparities are increasingly blurred by radical market reforms of the social work labour process (among other changes). French Cet article étudie la privatisation du travail social en Angleterre et au Canada. Même s'il subsiste des différences quant à l'organisation des services sociaux dans ces deux pays, cette étude soutient que ces différences s'estompent de plus en plus en raison des réformes de marché radicales qui s'opèrent notamment en ce qui concerne le traitement de la main-d'œuvre en travail social. Spanish Se explora la privatización en Inglaterra y Canadá. Aunque perduran las diferencias respecto a la organización estructural de los servicios sociales en ambos países, se arguye que tales diferencias se oscurecen cada vez más por las reformas radicales derivadas del mercado de los procesos laborales del trabajo social (entre otros cambios).