The late success of Soviet language policy: The integration of Russian verbs in languages of the former Soviet Union

2020 ◽  
pp. 136700692094716
Author(s):  
Diana Forker
Keyword(s):  
Soviet Union ◽  
Word Order ◽  
Former Soviet Union ◽  
Morphological Type ◽  
Verbal Morphology ◽  
Morphological Form ◽  
The Impact ◽  
Main Factor ◽  
Comprehensive Study

Purpose: This study examines the integration of Russian verbs into 50 languages from 12 different language families predominantly spoken in the former Soviet Union with respect to insertion strategies and input forms of Russian verbs. The aim is to test if there are statistically significant distributions between particular insertion strategies and grammatical, areal and sociolinguistic properties of the recipient languages. Methodology: This study applies the typological categories developed by Wohlgemuth for the classification of verbal borrowings by distinguishing three major insertion strategies. The donor language is kept constant (Russian). For every recipient language information on all instances of inserted verbs and data on word order, morphological type, language family and relevant social parameters have been gathered. Data and analysis: The linguistic data largely come from published sources. Frequency data on the distribution of the insertion strategies are quantitatively analyzed and tested for statistically significant correlations with sociolinguistic and typological parameters and areal location. The distributions are visualized by maps. Findings: There are no correlations between insertion strategies and extralinguistic parameters such as the general contact intensity. The two typological features (word order; morphological type) showed some correlations, and areality also plays a certain role. The main factor is the existence of productive insertion strategies within particular families or subbranches. Furthermore, the strategies show different degrees of flexibility with respect to the morphological form of the input and can be ordered along a hierarchy from more flexible (direct insertion) to not flexible at all (paradigm insertion). Originality: This is the first attempt to systematically compare the impact of Russian on languages with different genealogical affiliations, typological profiles and sociolinguistic conditions. Russian is an understudied donor language with a complex verbal morphology. This study is meant to undertake the first step towards a comprehensive study of Slavicization.

Is the USSR dead? Experience from the financial and economic crisis of 2008–2009

2013 ◽  
Vol 46 (1) ◽  
pp. 109-122 ◽  
Author(s):  
Mikhail Golovnin ◽  
Alexander Libman ◽  
Daria Ushkalova ◽  
Alexandra Yakusheva
Keyword(s):  
Economic Development ◽  
Soviet Union ◽  
Economic Crisis ◽  
Former Soviet Union ◽  
Point Of View ◽  
The Impact ◽  
Former Soviet Republics ◽  
Economic Linkages

The paper examines the economic linkages between the post-Soviet states from the point of view of the financial and economic crisis of 2008–2009. It aims to find out whether the interdependence between the countries of the former Soviet Union is still large enough that crises in individual countries affect the economic development in the neighboring states, and assesses the impact of the crisis itself on the linkages between the former Soviet republics. The evidence is mixed: while some channels of interdependence deteriorated over the last decade, others became more important, and some were even strengthened by the crisis itself.

Multiple identities of Jewish immigrant adolescents from the former Soviet Union: An exploration of salience and impact of ethnic identity

2010 ◽  
Vol 34 (3) ◽  
pp. 193-205 ◽  
Author(s):  
Dina Birman ◽  
Irena Persky ◽  
Wing Yi Chan
Keyword(s):  
Ethnic Identity ◽  
Soviet Union ◽  
Former Soviet Union ◽  
Explanatory Power ◽  
Equation Modeling ◽  
Jewish Immigrant ◽  
Immigrant Adolescents ◽  
Adolescent Immigrants ◽  
The Impact ◽  
Jewish Adolescents

The current paper explores the salience and impact of ethnic and national identities for immigrants that are negotiating more than two cultures. Specifically, we were interested in the ways in which Jewish immigrant adolescents from the former Soviet Union integrate their Russian, Jewish, and American identities, and to what extent identification with these three cultures predicts adaptation to varied life domains. In order to examine whether being Jewish has an impact on salience and predictive value of Russian and American identities, a sample of Jewish adolescents (n = 100) was compared with a sample of non-Jewish (n = 113) adolescent immigrants from the former Soviet Union. The study suggests that Jewish and non-Jewish adolescent immigrants differ in levels of Russian and American identity. Further, using structural equation modeling a bicultural model for Jewish and non-Jewish adolescents was tested. The results suggest that these two groups do not differ with respect to how Russian and American identities impact on adjustment. However, adding Jewish identity to the model for the Jewish sample significantly improved model fit, and rendered some of the impact of Russian identity non-significant. Thus a multicultural model that included all three identities had better explanatory power for this sample than a bicultural one. Implications for the study of ethnic identity of immigrants, particularly those whose lives involve multiple cultural affiliations, are drawn.

Classification of phraseological synonyms in English and Azerbaijani

2020 ◽  
Vol 60 (11) ◽  
pp. 134-137
Author(s):  
Dilara Rashid Khanbabayeva ◽  
Keyword(s):  
Great Britain ◽  
Soviet Union ◽  
Former Soviet Union ◽  
European Association ◽  
European Countries ◽  
Eastern European ◽  
East German ◽  
Eastern European Countries ◽  
The Given

The presented article deals with the classification of English synonyms. The notion of phraseology is wide.Here concepts of some distinguished scientists are presented in the given article. Phraseology (from Greek φράσις phrasis, "way of speaking" and -λογία -logia, "study of") is a scholarly approach to language which developed in the twentieth century. It took its start when Charles Bally's notion of locutions phraseologiques entered Russian lexicology and lexicography in the 1930s and 1940s and was subsequently developed in the former Soviet Union and other Eastern European countries. From the late 1960s on it established itself in (East) German linguistics but was also sporadically approached in English linguistics. The earliest English adaptations of phraseology are by Weinreich (1969) within the approach of transformational grammar, Arnold (1973), and Lipka. In Great Britain as well as other Western European countries, phraseology has steadily been developed over the last twenty years. The activities of the European Society of Phraseology (EUROPHRAS) and the European Association for Lexicography (EURALEX) with their regular conventions and publications attest to the prolific European interest in phraseology. European scholarship in phraseology is more active than in North America. Bibliographies of recent studies on English and general phraseology are included in Welte (1990) and specially collected in Cowie & Howarth (1996) whose bibliography is reproduced and continued on the internet and provides a rich source of the most recent publications in the field. Key words: phraseology,synonym,language,linguistics,scientist

The UNFC Concept and the Possibility of its Application in Azerbaijan

2021 ◽  
Author(s):  
Narmina Garayeva ◽  
Gasham Zeynalov ◽  
Elkhan Ahmadov ◽  
Agarza Hajiyev ◽  
Farid Rahimov ◽  
...  
Keyword(s):  
Resource Management ◽  
Soviet Union ◽  
Former Soviet Union ◽  
Case Study Research ◽  
Mineral Resources ◽  
Pilot Project ◽  
Environmental Stability ◽  
Agenda 2030 ◽  
Hydrocarbon Reserves

Abstract Moving towards sustainable development, Azerbaijan joining SDG Agenda 2030 adheres to the policy of developing both hydrocarbon and non-hydrocarbon resources for economic diversification. At the same time, efficient resource management becomes a vital process at the governmental and transnational companies’ levels. Therefore, a competent classification and structuring of all reserves and resources will be inevitable soon to improve their accurate estimates and effective management in various aspects, including resource availability, technical feasibility, and environmental-socio-economic viability. The importance of the latter is indisputable since social and environmental stability is an essential component of the country's sustainable economic development policy. From this perspective, the United Nations Framework Classification for Resources (UNFC) is seen as a tool to help accomplish these tasks and provide simple screening and verification procedures for evaluating future investment projects. Given that hydrocarbon reserves make a significant contribution to the economy, a study on the application and adaptation of UNFC to local petroleum resource management has been granted as a pilot project to assess the feasibility of its further implementation for other energy and mineral reserves and resources of the country. The UNFC current state analysis as a global standard for classifying energy and mineral resources and their applications is carried out to launch the project. The review covers various case studies, including the classification of hydrocarbon reserves and resources (HCRR) using UNFC (Mexico project, transition projects to the classification of the Russian Federation, etc.), as well as mineral resources in different countries. The research primary goal is to screen different approaches and techniques to assess the practicality of their application to petroleum reserves and resources of Azerbaijan in transferring currently used old Former Soviet Union HCRR classification to UNFC, possibly via PRMS. In addition, a Case Study Research based on the Field A data in Azerbaijan is conducted.

Analysis on the Calculation Methods of Acid Dew Point of Flue Gas

2014 ◽  
Vol 960-961 ◽  
pp. 414-421
Author(s):  
Chen Zong ◽  
Xiao Hui Zhang ◽  
Qi Min Wang
Keyword(s):  
Soviet Union ◽  
Flue Gas ◽  
Former Soviet Union ◽  
Bituminous Coal ◽  
Dew Point ◽  
Thermal Calculation ◽  
Calculation Methods ◽  
Typical Instance ◽  
New Formula

At present, there are lots of calculation methods of acid dew point of flue gas; formula of acid dew point in the thermal calculation from the former U.S.S.R has been widely applied in China. But this formula still has some problems, such as the desulphurization ability of different fuels, classification of sulfur content in fuel and the factors of SO2 transferred into SO3.In order to solve these problems,the formula of the acid dew point in the thermal calculation from the former U.S.S.R is adjusted. It was found that the precision of A.G.O kkes formula is the highest by comparing several formulas. So the last will be the compilation of the new formula and A.G.O kkes formula, the former Soviet union formula and the calculation of burning lean coal,bituminous coal and lignite typical instance of 600 MW,it was found that the precision of new formula calculation has improved.

scholarly journals The Impact of the Oil Revenues on the Standard of Living in Oil-Exporting Countries of the Former Soviet Union

2014 ◽  
Author(s):  
Cihan Bulut ◽  
Fakhri Hasanov ◽  
Elchin Suleymanov
Keyword(s):  
Soviet Union ◽  
Income Inequality ◽  
Former Soviet Union ◽  
Standard Of Living ◽  
Speed Of Adjustment ◽  
Long Run ◽  
Short Run ◽  
Oil Revenues ◽  
The Impact

The aim of our study is to examine the impact of the oil revenues on the standard of living in oil-exporting countries of the former Soviet Union and to make policy suggestions based on the obtained findings. It has been explain that resource dependency adjust the structure of these countries' economies, which leads to income inequality compensation changes in different sectors of the economy. Characteristic of resource- rich of post-Soviet oil exporters countries - Russia, Kazakhstan and Azerbaijan have been analyzed. It has been demonstrated that dependency on resources modifies the structure of these countries’ economies, which leads to income inequality based on employment via a mechanism of labor compensation changes in different sectors of the economy. We are going to employ co-integration and error correction methods in our empirical analysis. Is there a long-run relationship between the oil revenues and the standard of living in oil-exporting countries of the former Soviet Union; What is the role of dynamics of the oil revenues in the standard of living in the short run; What is the magnitude of speed of adjustment from the short-run fluctuation towards long-run equilibrium of the system; What is the direction of long- and short-run causality in the oil revenues - standard of living relationship.

scholarly journals A Comparative Study of Conflicts Experienced Between Immigrant Parents in Canada and in Israel and Professionals in Educational Institutions about Appropriate Responses to Children's Misbehavior

2021 ◽  
Author(s):  
Judith K. Bernhard ◽  
Ron Shor
Keyword(s):  
Soviet Union ◽  
Comparative Study ◽  
Former Soviet Union ◽  
Qualitative Methodology ◽  
Educational Institutions ◽  
Immigrant Parents ◽  
Actual Behavior ◽  
Two Samples ◽  
Student Misbehavior ◽  
The Impact

One of the barriers which immigrant parents may encounter in the process of acculturation into their new country is differing expectations about ways in which teachers and other professionals involved in the educational system should relate to their children’s misbehavior. To examine the potential sources of conflicts relating to disciplinary measures, a comparative study utilizing a qualitative methodology was conducted with 65 immigrant parents from Latin America in Canada and with 103 immigrant parents from the Former Soviet Union in Israel. The findings indicate that, in the two samples, participants experienced differences between their expectations about the way in which teachers should handle student misbehavior and the actual behavior of the teachers. The differences which the immigrant parents indicated could be characterized primarily as culturally based disagreements about (a) the types of misbehaviors which justify intervention by teachers, (b) the kind of disciplinary measures which should be used, (c) the factors that should be considered when deciding about disciplinary actions, and (d) the lack of sensitivity to the impact of immigration related difficulties on the behavior of children. The immigrants’ current expectations of teachers’ behavior was based on their experiences in their country of origin, and these were often in contradiction with the common approach in Canada and Israel. Ways of developing reciprocal channels of communication between professionals in schools and kindergartens and immigrant parents are suggested in order to overcome barriers and bridge gaps in communication.

scholarly journals Three decades of post-Soviet period: analyses of outbound tourism development patterns and environment in Latvia

2021 ◽  
Vol 29 (1) ◽  
pp. 29-54
Author(s):  
Ilze Medne ◽  
◽  
Kristīne Bērziņa
Keyword(s):  
Soviet Union ◽  
External Environment ◽  
Tourism Industry ◽  
Soviet Period ◽  
Sociocultural Factors ◽  
Development Patterns ◽  
The Soviet Union ◽  
Global Tourism ◽  
The Impact ◽  
Main Factor

After regaining independence, the borders were opened for Latvian residents, and they had the possibility to leave behind the travel or non-travel principles of the Soviet Union period, as well as go into the global tourism market. Post-Soviet transformation that was seen in different sectors, including the change in tourism and travel habits, which happened slowly. Since every decade of these three post-Soviet decades has its own development characteristics and is impacted by different external environment elements, the aim of this study is to analyse the tendencies of each decade and its most impactful external environment factors in Latvia. Even though the impact of the economic environment has always been meaningful in tourism, the main factor that impacted the first post-Soviet decade was without doubt the political environment. With the start of the 21st century and the improvement of the economic situation, world’s technological achievements enter Latvia’s tourism industry. Different sociocultural factors highlight different outbound tourism tendencies in each decade. Travel habits of Latvian residents have changed over time – values and expectations have changed for travelling abroad. As expectations and knowledge increase, Latvian travellers join the tendencies and travel habits of the collective European travellers.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document