Multi-modal language input: A learned superadditive effect

2019 ◽  
Vol 10 (2) ◽  
pp. 179-200 ◽  
Author(s):  
Dominic Cheetham

AbstractReview of psychological and language acquisition research into seeing faces while listening, seeing gesture while listening, illustrated text, reading while listening, and same language subtitled video, confirms that bi-modal input has a consistently positive effect on language learning over a variety of input types. This effect is normally discussed using a simple additive model where bi-modal input increases the total amount of data and adds redundancy to duplicated input thus increasing comprehension and then learning. Parallel studies in neuroscience suggest that bi-modal integration is a general effect using common brain areas and following common neural paths. Neuroscience also shows that bi-modal effects are more complex than simple addition, showing early integration of inputs, a learning/developmental effect, and a superadditive effect for integrated bi-modal input. The different bodies of research produce a revised model of bi-modal input as a learned, active system. The implications for language learning are that bi- or multi-modal input can powerfully enhance language learning and that the learning benefits of such input will increase alongside the development of neurological integration of the inputs.

Author(s):  
Riri Restiarti ◽  
Sudarwoto Sudarwoto ◽  
Neli Purwani

Dans le processus d’apprentissage du français, la plupart des élèves lisent le texte français sans comprendre le sens. Pour surmonter ce problème, la méthode brainstorming peut être appliqué pour que les élèves soient plus actifs et comprennent le contenu du texte. La méthode brainstorming oblige les élèves à donner leurs opinions afin que l’apprentissage ne soit pas dominé par des élèves intelligents. L’objectif de cette recherche est de décrire l’efficacité de l’apprentissage du français en utilisant la méthode brainstorming pour la compréhension écrite du texte descriptif pour la classe X au lycée 2 Magelang. C’est une recherche expérimentale, utilisant pre-test et post-test. Les échantillons dans cette recherche sont les élèves dans la classe X IPA 3 et X IPA 4. La technique d’échantillonnage est random sampling, pour collecter les données j’ai utilisé la documentation et le test. Cette recherche a utilisé la validité du contenu. J’ai utilisé la formule de KR 21 pour assurer la fiabilité de résultat. Je les ai analysés en utilisant de t-test. Cette recherche montre que l’utilisation de la méthode brainstorming est efficace pour la compétence de compréhension écrite du texte descriptif français pour les élèves à la classe X au lycée 2 Magelang. Le résultat de t-test montre une différence significative que tcalcul = 8.86 plus grand de ttab = 2.05. C'est-à-dire que l’apprentissage avec la méthode brainstorming est efficace pour améliorer la capacité de la compréhension écrite du texte descriptif français. In the process of French language learning, most of the students are only able to spell French text, without understanding its meaning. To overcome this problem, can be applied the brainstorming method to encourage students to be more active in understanding the content of the text. The brainstorming method requires students to argue, therefore learning is not only dominated by students who are good at it. The purpose of this research is to describe whether learning French using brainstorming method as learning method in reading descriptive text of the X grade students at SMA N 2 Magelang is effective or not. This research is an experimental research with pre-test and post-test. The population in this research is the students in Class X IPA SMA N 2 Magelang. The respondents in this study are students in X IPA 3 and X IPA 4. To collect the data is documentation and test. This research uses the content validity. Level of trust instrument is measured by the formula KR 21. The data was analyzed using the formula t-test. In addition, to know the material that understood by the students the data was analyzed using the formula effect size. This research shows that the brainstorming learning method is effective for descriptive text Reading Skills of 10th grade students of SMA N 2 Magelang. The results of the t-test shows a significant difference that tvalue more than ttable, the result is 8.6 more than 1.07. Therefore, learning by using brainstorming method is effective to improve reading skills of descriptive text in French.


This chapter examines the related literatures and theories for technology-enhanced language instruction. Blended learning, as computer-assisted instruction, has a positive effect on students' learning performances. The research on long-term applications of blended learning in language instruction in middle schools and its effects is hard to find. Nevertheless, some defects exist in the few studies. In China there are much fewer empirical studies on the effects of blended learning on language learning represented by examination scores. Vocabulary learning is essential to English learning and requires the mastery of the pronunciation, spelling, and meaning. Computer-assisted vocabulary learning can provide choice and cloze questions regarding the pronunciation, spelling, and meaning, and give the students instant feedback and grading. The literature review suggests that a quasi-experiment for at least one school term or even longer time in different schools located in various areas is valuable to assure the results' reliability.


10.28945/2166 ◽  
2015 ◽  
Author(s):  
Kham Sila Ahmad ◽  
Fay Sudweeks ◽  
Jocelyn Armarego

This paper reports on a case study of a group of six non-native English speaking migrant women’s  experiences learning English vocabulary in a mobile assisted language learning (MALL) environment at a small community centre in Western Australia. A sociocultural approach to learning vocabulary was adopted in designing the MALL lessons that the women undertook. The women provided demographic information, responded to questions in a pre-MALL semi-structured interview, attended the MALL lessons, and completed a post-MALL semi-structured interview. This study explores the sociocultural factors that affect migrant women’s language learning in general, and vocabulary in particular. The women’s responses to MALL lessons and using the tablet reveal a positive effect in their vocabulary learning. A revised version of this paper was published in Interdisciplinary Journal of e-Skills and Life Long Learning Volume 11, 2015


2021 ◽  
Vol 2 (7) ◽  
pp. 1136-1145
Author(s):  
Aiko Putri Tsany

Background: Reading is one of the crucial components of language learning. However, to understand the whole text in an interesting method, the teacher should provide learning media for students to enjoy while in a serious situation when reading a text. The Audiobook is a tool to read stories or text accompanied by audio recording. Objective: To find out the implementation and response of students in reading narrative texts while listening to audiobooks in their learning activities Methods: Using a qualitative method, with research data collection using observation and interview methods Results: This shows that the application of Storynory audiobooks is easy to apply in the classroom, students can understand narrative texts when using audiobooks. Responses from students and teachers indicate that they enjoy and are satisfied with learning using audiobooks. Conclusion: The application of Storynory audiobooks in teaching narrative text reading shows good responses from students and teachers, they enjoy and easily understand the text, and Storynory audiobooks can help students with their pronunciation of words. did not know before, students enjoy the learning process by using audiobook media. They can repeat the pronunciations they hear in the audio, meaning that audiobooks can introduce and improve students' vocabulary or unfamiliar words in the text.


Neofilolog ◽  
2019 ◽  
Vol 2 (43/2) ◽  
pp. 168-179
Author(s):  
Wioletta Piegzik

This report presents the results of a study into the relationship between musical ability and the development of a phonological system by foreign language learners. Our own experiences both as a foreign language teacher and as a musical group leader have raised a number of questions and lines of enquiry. These challenge previous researchers’ findings concerning the allegedly absolutely positive effect of music on language learning and as a result this study has been undertaken.After a brief theoretical presentation, we describe the research project in which learners abilities to distinguish and produce different phonemes as well as the prosody of the language studying are analyzed. Two groups of learners were compared in this study. One group attended a music school. The second group had no musical experience. The study showed that receptive skills were not significantly different between the two groups. The group of learners with musical training was more articulate but this was the only difference. The statistical approach used in analysis of data was the Wilcoxon test.


2020 ◽  
Vol 28 (2) ◽  
pp. 64
Author(s):  
Begoña Bellés-Fortuño ◽  
Ana-Isabel Martínez-Hernández

<p>Several studies have revealed that computer applications offer a vast potential for teaching and learning. Open Educational Resources (OERs) can be especially beneficial to generate innovative abilities in the classroom related to new means of communication and collaboration (Conole and Alevizou, 2010). As regards the teaching of foreign languages, OERs have been acknowledged to be a useful tool for vocabulary acquisition (Bărbuleț, 2013), for enhancing text reading (Alkahtani, 1999), for writing (Krajka, 2000), and for improving pronunciation (Lee, 2008). Computer-assisted language learning (CALL) programmes as a means of learning-by-playing in the classroom have also proven to facilitate the acquisition of English vocabulary and pronunciation through games (Young &amp; Wang, 2014).</p><p>This study aims to explore the implementation and use of an online tool such as <em>Wordclouds</em> in the English for Psychology classroom at university in order to improve vocabulary retention and the overall learning of English in the specific field of Psychology. By means of exposing students to psychological pathologies, they will be asked to generate vocabulary word clouds to check their vocabulary retention and keyword selections at two different stages, being exposed to specialised texts before and after the reading of those texts later. Computer applications in the ESP classroom are combined here with group work development. Previous research has shown that working collaboratively facilitates learning, primarily through comparative reflection and peer learning (Angehrn &amp; Maxwell, 2009; Evans &amp; Cuffe, 2009).</p><p>Results have shown that the exploitation of students’ background knowledge through the tool <em>Wordclouds</em> has definitely aided vocabulary retention of keywords about psychological pathologies as well as improved their English for psychology language accuracy.</p>


Author(s):  
Umetalieva Aigul

Abstract: The central concepts underlying academic reding and their implications for instruction are outlined as well as the development of reading curricula including the analyses and choosing material and text. Reading teachers need to design content based courses by building coherent and effective reading curricula. So teachers need to set ex- pectations for their students and assist them in achieving them by means of principled and purposeful reading instruction. In academic settings reading instruction is consid- ered to be the important means for learning information and access to explanations. It is also used to carry out language-learning tasks usually with writing activities, though listening and speaking activities may be linked to reading as well. Key words: multiple purpose, to synthesize, integrated skills, bilingual.


Author(s):  
Wai Meng Chan

The nature of learners’ interactions with the computer has received thus far relativelylittle attention in computer assisted language learning (CALL) research. In particular,few studies have investigated the role of metacognition, acknowledged in cognitiveand constructivist learning theories as an important factor contributing to thelearning outcome, in the processing of CALL tasks. This chapter reports on a qualitativestudy that examined the relationship between subjects’ metacognition and theirinteractions with a German language CALL grammar exercise. The data collected seemto indicate that the effective use of interactive aids is dependent on the extent oflearners’ metacognitive knowledge. Conversely, it was observed that interactive aidshad a positive effect on learners’ metacognition by supporting their strategy use andhelping them build new metacognitive knowledge. Excerpts from subjects’ think-aloudreports and retrospective interviews will be presented to illustrate these insights.


2014 ◽  
Vol 59 (2) ◽  
pp. 234-259 ◽  
Author(s):  
Laura Winther Balling ◽  
Kristian Tangsgaard Hvelplund ◽  
Annette C. Sjørup

Three eye tracking experiments test the hypothesis that translation involves parallel rather than sequential processing of the source and target texts. In Experiment 1, a group of professional translators translated texts from their native language Danish into English. The texts included both segments where the order of verb and subject was congruent between source and target text and segments that were non-congruent. Translators gazed significantly longer at the non-congruent segments of the source text, indicating that the structure of the target text is anticipated during source text reading. Two follow-up experiments on first and second language reading demonstrate that this congruence effect in translation is not the result of the non-congruent Danish segments being inherently more difficult than the congruent ones and that the effect is not a general effect in bilingual reading. We conclude that translation is a parallel process and that literal translation is likely to be a universal initial default strategy in translation. This conclusion is strengthened by the fact that all three experiments were relatively naturalistic, due to the combination of remote eye tracking and mixed-effects regression modeling.


2021 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 67-75
Author(s):  
Kadek Trisna Kusuma Dewi

This study aims to investigate the effectiveness of using storytelling technique in enhancing students’ critical thinking (HOTS) and English speaking skill in language learning. This study was designed by using library research method. This method is known as a method for collect data from various sources such as journal articles and books to write papers. The data was collected from several related literature reviews and which was qualitatively described. The finding showed that storytelling is to the use of storytelling shows that storytelling give positive effect on students’ in enhancing students’ speaking skills and make them think critically (HOTS). Therefore storytelling technique can be an effective’s solution for teacher in enhancing students’ critical thinking (HOTS) and their speaking skill in language learning. 


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document